北は、米制裁を受けても、
「北に行く」というシーンを求めてるのにw
てか、米国との調整なんて、口にしたとたん ｗ
韓米、馬息嶺トレーニングのチャーター機めぐり異見
2018年01月31日06時47分中央日報
政府当局者はこの日、「南北は、１泊２日間の日程で北朝鮮元山（ウォンサン）馬息嶺スキー場で合同トレーニングを行うという合意に沿って準備をしてきた」としつつも「チャーター機の運航に関する問題をめぐり、３０日夜までに米国との調整を終わらせることができなかった」と明らかにした。
南北は３１日から合同トレーニングを行う予定だった。
この当局者は「当初、襄陽（ヤンヤン）から元山葛麻（カルマ）飛行場までチャーター機を運航する計画だったが、米国からチャーター機運航に伴う北制裁の免除を受ける手続きが終わらなかった」と付け加えた。
米国は制裁の一環として、北朝鮮を経由した航空機は１８０日間、自国に入ってこれないようにしている。
他の当局者は「チャーター機の運航が韓半島（朝鮮半島）平和の構築に寄与する意味がある以上、今回の運航は制裁の例外として適用するべきだというのが政府の立場」と説明した。同時に「米国は金正恩（キム・ジョンウン）が特に力を注いで作った馬息嶺スキー場に対して相当良くない感情を持っているようだ」と述べた。
一方、韓国政府は北側の金剛山公演中止通知に対して、この日午後、李善権（リ・ソングォン）北朝鮮祖国平和統一委員長宛に遺憾を表明する電話通知文を発送した。
政府はこの通知文で「相互尊重と理解の精神を基に合意事項を必ず履行するべき」と強調した。
で、出発したんですよね？
018.1.31 11:02更新
【平昌五輪】
韓国スキー選手ら４５人が特別機で北朝鮮入り 金正恩氏肝いりスキー場で合同練習へ
３１日、南北合同スキー練習に向け、北朝鮮に向かう特別機の出発を待つ韓国選手ら＝韓国・襄陽空港（聯合＝共同）
【ソウル＝桜井紀雄】韓国と北朝鮮が平昌五輪に合わせ、北朝鮮東部、馬息嶺スキー場で行うことで合意した南北合同練習に参加する韓国のスキー選手やスタッフら代表団４５人が３１日午前、特別機で北朝鮮に向かった。１泊２日の日程で北朝鮮選手らと合同練習や親善競技を行う。韓国統一省当局者が明らかにした。
代表団は、韓国北東部、江原道の襄陽空港を出発。北朝鮮東部、元山の葛麻飛行場を経由して馬息嶺スキー場に入る。参加する韓国選手約２０人には、五輪代表は含まれない。２月１日の帰路では、北朝鮮のスキー選手らが特別機に同乗し、訪韓する予定だという。
実施の公表が出発直前までずれ込んだことについて、当局者は、制裁をめぐる米国との調整のためだったとしている。米国は、北朝鮮を経由した航空機の米国への着陸を１８０日間禁じる独自制裁を取っているため、事前協議が必要だったという。
馬息嶺スキー場は、金正恩朝鮮労働党委員長の肝煎りで整備されただけに、合同練習は金正恩体制の宣伝につながるとの批判が強い。国連制裁に反して海外から高額の設備を持ち込んだり、工事に未成年者を動員したりした疑いもある。
南北が合意していた北朝鮮南東部、金剛山での文化行事開催については北朝鮮が２９日に中止を通告した。
