メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

低出産の根, ロマンス喪失

閲覧数 : 241
JA 255 property3 2,811,753
映画 "ある日" スティルカット
大韓民国の一番至急な問題の中で一つはすぐ ‘低出産’だ. 政府も低出産の深刻性を認知して ‘児童数当たり’, ‘育児数当たり’, ‘育児休職手当て’ など各種で手当てを新設して増額するなど最善の努力をつくしている. このような福祉支出は必ず必要だが切なくも我が国の出産率はただ一度の増加なしに毎年絶えず下落している. OECD 会員国の中では最下位だ.


‘ビックデイトを処刑しなさい’の著者であるベチォルスン下愚社会問題研究所所長はその根本理由で ‘ロマンスの喪失’を指折った. 現在結婚の年ごろの 2030世代が結婚及び 出産をあきらめる理由は "家賃"や "お子さん教育費"ではなく "愛不在" にあるというのだ.
女達の ‘ロマンス’がすぐ低出産の根という観点を紹介する. <編集者注>

翻訳を見る

저출산의 뿌리, 로맨스 상실

 영화 "어느날" 스틸컷 
대한민국의 가장 시급한 문제 중 하나는 바로 ‘저출산’이다. 정부 역시 저출산의 심각성을 인지하고 ‘아동수당’, ‘육아수당’, ‘육아휴직 수당’ 등 각종으로 수당을 신설하고 증액하는 등 최선의 노력을 다하고 있다. 이러한 복지지출은 반드시 필요하지만 안타깝게도 우리나라 출산율은 단 한번의 증가 없이 매년 끊임없이 하락하고 있다. OECD 회원국 중에선 최하위다. 

 
‘빅데이터를 처형하라’의 저자인 배철순 하우사회문제연구소 소장은 그 근본이유로 ‘로맨스의 상실’을 꼽았다. 현재 결혼 적령기인 2030세대가 결혼 및 출산을 포기하는 이유는 "집값"이나 "자녀 교육비"가 아니라 "사랑 부재" 에 있다는 것이다. 
년들의 ‘로맨스’가 바로 저출산의 뿌리라는 관점을 소개한다. <편집자 주> 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 301 日本の若者達は韓国を好感の対象で思う
    閲覧数 : 147
    KO 255 morort
  2. 302 親日国マレーシアも日本を応援
    閲覧数 : 156
    JA 255 JAPAV57
  3. 303 旭日旗はだめなのか？ 3
    閲覧数 : 205
    JA 255 ef58
  4. 304 サッカーでは勝利したが戦犯期で敗れた日本. 8
    閲覧数 : 156
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 305 日本がいくらむちゃくちゃな国なのかこれを見れば分かる
    閲覧数 : 113
    KO 255 morort
  6. 306 日本の腐った文化を韓国人たちが侵透することは
    閲覧数 : 108
    KO 255 morort
  7. 307 日本は暗い悪どい陰湿する
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  8. 308 その間韓国を見下してすまない . . . 1
    閲覧数 : 179
    JA 255 adslgd
  9. 309 日本人と一緒にいれば精神があばらになる
    閲覧数 : 97
    KO 255 morort
  10. 310 欧州人が本物の焼肉に感動
    閲覧数 : 138
    JA 255 JAPAV57
  11. 311 韓国人はマクドナルドは好きか？ 4
    閲覧数 : 164
    JA 255 ef58
  12. 312 廃人はサタンと同時に天使だ.
    閲覧数 : 91
    KO 255 hess
  13. 313 戦争したがる国家日本自衛隊派兵するか? 1
    閲覧数 : 124
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 314 韓国人はなぜ日本が勝つと気分が悪いのか？ 1
    閲覧数 : 203
    JA 255 夢夢夢
  15. 315 その間日本を見下してすまない 12
    閲覧数 : 149
    KO 255 bibimbap
  16. 316 イルポングの主犯がハングックナムザヨッグン
    閲覧数 : 121
    KO 22 Member_63725
  17. 317 戦犯原爆敗戦民族のくせに.... 5
    閲覧数 : 158
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. 318 【海外の反応】『みんな、日本人男性って本当にイケメンだよ』日本代表のルックスが連日海外で大バズリ！ 1
    閲覧数 : 209
    JA 0 樺太州
  19. 319 肉をちょっと抜きなさい
    閲覧数 : 83
    KO 255 sw49f
  20. 320 日本に劣等感を感じる 13
    閲覧数 : 172
    KO 255 bibimbap