KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
インターネット上で中古の英会話教材を無許可で売買し、１億円以上を売り上げていたとみられる朝鮮総連元幹部の男が、警視庁公安部に逮捕されました。
古物営業法違反の疑いで逮捕されたのは、朝鮮総連葛飾支部の元委員長・千柱革（チョン・ジュヒョ）容疑者（４５）で、去年１月から６月にかけて中古の英会話教材「スピードラーニング」およそ２８００点を無許可で売買し、１８０万円あまりを売り上げた疑いが持たれています。
千容疑者はヤフーオークションなどで教材の売買を繰り返し、これまでに１億円以上を売り上げていたとみられ、取り調べに対し「売買したことは間違いないが、許可が必要とは知らなかった」と容疑を一部否認しています。警視庁公安部は、売り上げ金の使途などについて詳しく調べています。
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3279553.html
인터넷상에서 중고의 영어회화 교재를 무허가로 매매해, 1억엔 이상을 매상이라고 있었다고 보여지는 조총련 전 간부의 남자가, 경시청 공안부에 체포되었습니다.
고물 영업법위반의 혐의로 체포된 것은, 조총련 카츠시카 지부의 전 위원장·천주혁(정·쥬효) 용의자(45)로, 작년 1월부터 6월에 걸쳐 중고의 영어회화 교재 「스피드 러닝」대략 2800점을 무허가로 매매해, 180만엔 남짓을 매상의심을 받고 있습니다.
천용의자는 야후 옥션등에서 교재의 매매를 반복해, 지금까지 1억엔 이상을 매상이라고 있었다고 보여져 조사에 대해 「매매한 것은 틀림없지만, 허가가 필요하다고는 몰랐다」라고 용의를 일부 부인하고 있습니다.경시청 공안부는, 매상금의 용도등에 대해서 자세하게 조사하고 있습니다.
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3279553.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
