メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌入りした日本のTV局員に「ぼったくり」の洗礼w

閲覧数 : 654
JA 255 bluebluebluu 2,811,753
78: 名無し三等兵 2018/01/31(水) 07:41:02.40 ID:PLOnp5Nw.net
【平昌五輪】続々と韓国入りする日本のTV局員を待ち受けていた“●倍ぼったくり”の現実

http://tocana.jp/2018/01/post_15800_entry.html

2月9日から17日間にわたって韓国の平昌で開催される冬季五輪。各種目を中継するべく日本のNHKや民放各局がスタッフを現地へ派遣する。まだ“本隊”は現地入りしていないが、すでに技術スタッフなど事前準備が必要なクルーが現地で仕事をしているという。
しかし、そのスタッフから驚愕の報告が次々に上がっていると聞きつけた。
「リオ五輪では現地でクレジットカードを使ったスタッフがスキミング被害に遭ったり、機材を奪われました。また事前に治安が悪いと聞かされていたために女性スタッフは極力派遣できなかったりと、いろいろと困ることがありました。
今回は隣国ですから安心していたんです。でも、以前とは質の違う犯罪、トラブルに巻き込まれています
」(テレビ局スポーツ番組スタッフ)
質の違うトラブルとは何か。
「いわゆるぼったくりです。ホテルもレストランもとにかく高いんです。五輪開催中はどこの国でも
繁忙期の観光地価格になるのである程度は覚悟していましたが、通常の4倍から5倍ほどの値段になっています。
なおかつ日本で予約した際の金額と現地で請求される金額が違うこともありました。
宿泊を断れないタイミングで、数倍の値をふっかけられるので完全に足下を見られていますよ
」(同)
観光地価格になるのは常識の範囲内ならば仕方がないのだろうが、5倍とはひどい。
なおかつ現地に着いてからの値上げなどあり得ない話だろう。



知ってた。


111: 名無し三等兵 2018/01/31(水) 09:11:40.61 ID:FtYqolsN.net >>78
メンタリティは発展途上国だからなぁ

81: 名無し三等兵 2018/01/31(水) 07:47:15.24 ID:2Z63WUMy.net >>78
安心する神経が意味不明

82: 名無し三等兵 2018/01/31(水) 07:50:48.17 ID:7GRWhQ7s.net >>81
同胞だから安心していたんだろう

367: 名無し三等兵 2018/01/31(水) 14:15:02.88 ID:SFopjdIC.net >>78
そんなに以降の観光客を減らすのが好きなのか。

翻訳を見る

평창 들어간 일본의 TV국원에게 「빼앗아」의 세례 w

78: 무명 삼등병 2018/01/31(수) 07:41:02.40 ID:PLOnp5Nw.net
【평창올림픽】잇달아 한국 들어가는 일본의 TV국원을 기다리고 있던“●배빼앗아”의 현실

http://tocana.jp/2018/01/post_15800_entry.html

2월 9일부터 17일간에 걸쳐서 한국의 평창으로 개최되는 동계 올림픽.각종눈을 중계할 수 있도록 일본의 NHK나 민방 각 국이 스탭을 현지에 파견한다.아직“본대”는 현지 잠입하고 있지 않지만, 벌써 기술 스탭 등 사전 준비가 필요한 크루가 현지에서 일을 하고 있다고 한다.
그러나, 그 스탭으로부터 경악의 보고가 차례차례로 오르고 있으면 우연히 들었다.
「리오 올림픽에서는 현지에서 크레디트 카드를 사용한 스탭이 스키밍 피해를 당하거나 기재를 빼앗겼습니다.또 사전에치안이 나쁘다와 듣고 있었기 때문에 여성 스탭은 극력 파견할 수 없거나와 여러가지 곤란한 일이 있었습니다.
이번은 이웃나라이기 때문에 안심하고 있었습니다.그렇지만, 이전과는 질이 다른 범죄, 트러블에 말려 들어가고 있습니다
」(텔레비전국 스포츠 프로그램 스탭)
질이 다른 트러블이란 무엇인가.
「밤입니다.호텔이나 레스토랑도 어쨌든 높습니다.올림픽 개최중은 어떤 나라에서도
번망기의 관광지 가격이 되는 것인 정도는 각오하고 있었습니다만, 통상의 4배에서 5배 정도의 가격이 되어 있습니다.
게다가 일본에서 예약했을 때의 금액과 현지에서 청구되는 금액이 다르기도 했습니다.
숙박을 거절할 수 없는 타이밍으로, 수배의 값걸칠 수 있으므로 완전하게 약점을 잡히고 있어요
」( 동)
관광지 가격이 되는 것은 상식의 범위내라면 어쩔 수 없겠지가, 5배와는 심하다.
게다가 현지에 도착하고 나서의 가격 인상등 있을 수 없는 이야기일 것이다.



알았다.


111: 무명 삼등병 2018/01/31(수) 09:11:40.61 ID:FtYqolsN.net >>78
멘타리티는 개발 도상국이니까

81: 무명 삼등병 2018/01/31(수) 07:47:15.24 ID:2Z63WUMy.net >>78
안심하는 신경이 의미 불명

82: 무명 삼등병 2018/01/31(수) 07:50:48.17 ID:7GRWhQ7s.net >>81
동포이니까 안심하고 있었을 것이다

367: 무명 삼등병 2018/01/31(수) 14:15:02.88 ID:SFopjdIC.net >>78
그렇게 이후의 관광객을 줄이는 것을 좋아하는가.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ