メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

平昌 駄目な理由

閲覧数 : 444
JA 255 infy  2,811,753

ピョンチャン

と呼ばせているから駄目なんだよ。

朝鮮でピョンチャンだろうとは思うが、日本語で普通に読めば、

ヒラマサ

日本人的に馴染まない読み方なので、行こうと思わないんだよ。 


翻訳を見る

평창 안된 이유

폴체

라고 부르게 하고 있기 때문에 안되어.

조선에서 폴체일거라고는 생각하지만, 일본어로 보통으로 읽으면,

히라마사

일본인 적으로 친숙해 지지 않는 읽는 법이므로, 가려고 하지 않아.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ