各国選手団が平昌開会式不参加に、屋根が無く命が危険

한파안의 개회식 「어떻게 하지」…고민하는 각국 선수단

이번 달 6일, 2018평창동계 올림픽 모의 개회식을 끝낸 후, 관객등이 귀가하기 위해(때문에) 버스를 기다리고 있는/연합 뉴스
　2018평창(폴체) 동계 올림픽의 개회를 앞에 두고, 연일 매서운 추위가 계속 되어, 개회식에의 출석을 둘러싸고, 각국 선수단의 고민이 깊어지고 있다.자칫하면 4년에 한 번 뿐인 찬스를 놓칠 수도 있는 부터다.
　AFP 통신은 6일, 뉴질랜드의 피터·워델 선수단단장이 「개회식의 기온이 영하8~10도가 된다고 한다.선수들에게, 밖에서 적어도 1시간 30분간을 추위에 참으라고 말하는 것은 무리한 요구」라고 한 데다가, 「일부의 선수들은 개회식에 출석 하지 않을 지도 모르다」라고 이야기했다고 알렸다.9일, 강원도 평창군 대관령면(테그놀몰)에 위치한 평창올림픽 스타디움에서 열리는 개회식은, 밤 8시부터 시작되어, 2시간 정도 행해질 예정이다.지붕이 없는 노천 무대의 형태로, 추위와 바람으로 그대로 노출할 우려가 있다 모아 두어 개회식 직후에 시합을 실시하는 선수가 감기에 걸렸을 경우는, 경기력에 큰 지장을 초래할 가능성도 있다.
　한국 대표 팀의 관계자도 「컨디션 관리 때문에, 시합의 일정에 따라서는, 일부의 선수들은 개회식에 출석하지 않을 계획」이라고 이야기했다.개회식의 다음날에는, 쇼트 트랙 남자 1500미터 결승이나 스피드 스케이트 여자 3000미터 결승, 스키잘프·마르힐 남자 개인전 결승등이 열린다.예선이지만, 남북 단일 팀이 출장하는 여자 아이스하키는, 세계 랭킹 6위의 강호 스위스와의 일전을 앞에 두고 내려 첫메달에 도전하는 루지 경기도 행해진다.
　이탈리아 대표 팀은 선수들에게 개회식의 사이, 몸을 움직이는 것을 권하는 등, 매서운 추위를 갖춘 행동 요령을 공지 했다.특히, 심장병이나 당뇨병등을 병을 앓고 있는 감독이나 스탭등에는, 체온을 유지하는데 신경을 쓰도록(듯이) 권고했다.미국 대표 팀은 발열 장치가 장착된 특별한 유니폼을 입어 개회식에 참가하기로 했다.배터리로 3 단계에 온도를 조절할 수 있다.