朝鮮日報「我が国のメダルはマイナー種目ばかり…」
閲覧数 : 318
JA
255
nanumbitch
2,811,753
韓国は自分たちを「スポーツの世界10大強国」などと自画自賛するが、実際は走ることさえまともにできないほど弱々しい
一昨日行われたリオデジャネイロ・オリンピック陸上の男子400メートル・リレーで、世界が驚く出来事が起こった。それはジャマイカのウサイン・ボルトが3大会連続の3種目制覇を達成したことではなく、日本が2位に入ったことだった。
日本が熱狂している時に、韓国ではため息ばかりだった。陸上競技はスポーツにおける基本中の基本だ。今回のリオデジャネイロ・オリンピックの306個の金メダルのうち47個が陸上競技だ。
翻訳を見る
조선일보 「우리 나라의 메달은 마이너 종목(뿐)만…」
한국은 스스로를 「스포츠의 세계 10대강국」등과 자화자찬하지만, 실제는 달리는 것 조차 온전히 할 수 없을 정도 허약하다
그저께 행해진 리오 데 자네이로·올림픽 육상의 남자 400미터·릴레이로, 세계가 놀라는 사건이 일어났다.그것은 자메이카의 우사인·볼트가 3 대회 연속의 3 종목 제패를 달성한 것이 아니고, 일본이 2위에 들어간 것이었다.
일본은 출장한 4명의 선수중에서, 100미터의 자기 베스트가 10초가 채 안되고 있는 선수는 1명이나 없었지만, 9 초대의 선수가 줄선 미국 팀보다 먼저 골 했다.게다가 예선에서는 볼트가 없었던 자메이카를 억제해 1위에 들어가 있었다.
(약어)
일본이 열광하고 있을 때에, 한국에서는 한숨(뿐)만이었다.육상 경기는 스포츠에 있어서의 기본중의 기본이다.이번 리오 데 자네이로·올림픽의 306개의 금메달중 47개가 육상 경기다.
중국도 육상 경기의 강화에 힘을 써 지금은 육상 강국으로서 뛰어난 선수를 다수 배출하고 있다.그러나 한국에서는 메달이 기대될 것 같은 선수마저 눈에 띄지 않는다.
남자 100미터에 출장한 김·그크욘은 예선으로 탈락했지만, 실은 그는 100미터로 한국으로부터 20년만에 출장한 선수였다.육상계나 정부도 육상 경기의 비전이 없고, 2011년에 대구에서 개최된 세계 육상에서는 볼트를 보는 것만으로 끝났다.
한국은 스스로를 「스포츠의 세계 10대강국」등과 자화자찬하지만, 실제는 달리는 것 조차 온전히 할 수 없을 정도 허약하다.이것이 한국 스포츠계의 실정이며 본모습이다.
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/08/22/2016082200695_2.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )