メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国メディア、韓国人は一目瞼、平たい顔、整形で修正w

閲覧数 : 239
JA 255 omusubikorokoro 2,811,753

俺の韓国人顔に対する評価がそのまま紹介されている。整形で直して誤魔化すことも正確に指摘!俺の思っていることはやはり合っていた。当たり前だがw
本当に違うから俺はすぐに朝鮮人が分かるんだよな。新宿歩いていると、20m以上先から日本人じゃ無いことが分かって朝鮮語を話しているから確認できる。俺の精度は高い!
文句があるなら中国メディアまで!(^0^)¥

欧米人は、日本人、中国人、韓国人の顔をどう見分けている? そもそも見分けられるのか?=中国メディア

中国メディア・今日頭条は14日、「見た目が似ている日本人、中国人、韓国人 外国人はどうやって区別しているのか」とする記事を掲載した。

 記事は「われわれは日中韓3カ国の人の肌の色や顔立ちが似ていて、街を歩いているのがどの国の人なのかを見分けることが難しいということを知っている。自国民であってもそれが同胞なのかどうかの見分けはつきにくいのだから、アジア人に対する理解が少ない欧米人であればなおのことだろう」とした。

 そのうえで「本当に中国人、日本人、韓国人を顔立ちで判別することは不可能なのだろうか。以前、米国のあるメディアが、日中韓3カ国の人を見分ける方法について解説していた」として、その見分け方を紹介している。

 まずは中国人については「日本人や韓国人より顔が丸くてツヤがある。ただし、中国は地域や民族によって容貌が異なるため、顔の形だけで判別するのはかなり難しい」と伝えた。続いて、日本人については「中国人や韓国人よりも顔が長い。鼻がはっきりとしていて目が大きい。頭囲がやや大きい。そして、3カ国の中で肌の色が最も白い」と説明した。

 そして、韓国人については「頬骨が高く、顔が平べったい。多くの人は一重まぶたである。ただし、整形技術に優れているため、街で一重まぶたの女性を見ることは少なくなった。これにより判別の難易度が高まった」と伝えている。

 記事はまた、コンピューターソフトで合成した日本人、中国人、韓国人の「標準的な顔写真」を紹介。「これを見て、あなたは3カ国の人の見分けがつくだろうか?」とした。

 「A国には丸顔が多い」と言えたとしても、だからと言って丸顔の人がA国人と判断することはできない。もし、どこの国の人かをちゃんと判断したいのであれば、その人の顔立ちだけでなく、様々な要素から総合的に考える必要がある。3カ国の文化や流行の交流が活発になっている昨今では、顔だけでの判断はますます難しくなっていると言えそうだ。

翻訳を見る

중국 미디어, 한국인은 일목검, 평평한 얼굴, 정형으로 수정 w

나의 한국인얼굴에 대한 평가가 그대로 소개되고 있다.정형으로 고쳐 속이는 일도 정확하게 지적!나가 생각하는 것은 역시 맞고 있었다.당연하지만 w
정말로 다르기 때문에 나는 곧바로 조선인이 알 수 있어.신쥬쿠 걷고 있으면, 20 m이상처로부터 일본인은 없는 것을 알고 조선어를 하고 있기 때문에 확인할 수 있다.나의 정도는 높다!
불평이 있다라면 중국 미디어까지!(^0^)¥

구미인은, 일본인, 중국인, 한국인의 얼굴을 어떻게 분별하고 있어? 원래 분별할 수 있는지?=중국 미디어

중국 미디어·오늘두조는 14일, 「외형이 비슷한 일본인, 중국인, 한국인 외국인은 어떻게 구별하고 있는 것인가」라고 하는 기사를 게재했다.

 기사는 「우리는 일중한 3개국의 사람의 피부의 색이나 얼굴 생김새가 비슷하고, 거리를 걷고 있는 것이 어느 나라의 사람인가를 분별하는 것이 어렵다고 하는 것을 알고 있다.자국민이어도 그것이 동포인가 어떤가의 분별은 다하기 어려우니까, 아시아인에 대한 이해가 적은 구미인이면 물론일 것이다」라고 했다.

 게다가 「정말로 중국인, 일본인, 한국인을 얼굴 생김새로 판별하는 것은 불가능인 것일까.이전, 미국이 있는 미디어가, 일중한 3개국의 사람을 분별하는 방법에 대해 해설하고 있었다」라고 하고, 그 분별법을 소개하고 있다.

 우선은 중국인에 대해서는 「일본인이나 한국인보다 얼굴이 둥글어서 윤기가 있다.다만, 중국은 지역이나 민족에 따라서 용모가 다르기 위해, 얼굴의 형태만으로 판별하는 것은 꽤 어렵다」라고 전했다.계속 되고,일본인에 대해서는 「중국인이나 한국인보다 얼굴이 길다.코가 분명히 하고 있어 눈이 크다.두위가 약간 크다.그리고, 3개국 중(안)에서 피부의 색이 가장 희다」라고 설명했다.

 그리고,한국인에 대해서는 「광대뼈가 높고, 얼굴이 납작하다.많은 사람은 홑꺼풀이다.다만, 정형 기술이 뛰어나기 위해, 거리에서 홑꺼풀의 여성을 보는 것은 적게 되었다.이것에 의해 판별의 난이도가 높아졌다」라고 전하고 있다.

 기사는 또, 컴퓨터소프트웨어로 합성한 일본인, 중국인, 한국인의 「표준적인 얼굴 사진」을 소개.「이것을 보고, 당신은 3개국의 사람의 분별이 될까?」라고 했다.

 「A국에는 둥근얼굴이 많다」라고 할 수 있었다고 해도, 그렇다고 해서 둥근얼굴의 사람이 A국민도 판단할 수 없다.만약, 어떤 나라의 사람인지를 제대로 판단하고 싶은 것이면, 그 사람의 얼굴 생김새 뿐만이 아니라, 님 들인 요소로부터 종합적으로 생각할 필요가 있다.3개국의 문화나 유행의 교류가 활발하게 되어 있는 요즈음으로는, 얼굴만으로의 판단은 더욱 더 어려워지고 있다고 말할 수 있을 것 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ