メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本男性がセックスしない理由

閲覧数 : 182
JA 255 property3 2,811,753

ところでどうしてこんなチォシックナムドルが現われたのだろう. それはちょうど日本の経済状況と社会文化的な認識が変わったからだ. 先に進んだ世代のお父さんたちはユックシックナムだった. すなわち, 家父長的な男性モデルに付いた. 仮装(家長)として家族を扶養しなければならないという考えで職場では熾烈に競争しながらも家では権威を認められた. お子さんの教育と親の奉養のために骨身惜しまず働くという名目で男性の優越性を尊重受けようと思った. しかしここに苦しんだ女性たちは夕暮れ離婚で反乱を起こしたし, 忙しい仕事との中で顔をよく見られなかった子たちはお父さん取り扱いをしなかった. 末年にユックシックナムドルを待つことは行き交うところなしにさびしくて病んだ自分だけだった. これを見守った息子世代は結婚をして家族を扶養するより自分にもっと関心をこぼし始めた. そんな行為には いつか妻と子供がそばを発つかも知れない家族生活に対する恐怖と恐ろしさが蟠っていた. もちろんこの前と違い良質の働き口がそんなに多くもなかった. 自信した身処理しやすくなかった. しかし何より決定的なことはお父さんやご主人上に対する望ましいロ−ルモデルがなかったという点だ. それで草食男たちは責任を負うべき事を忌避してセックスさえ一人で解決し始めた.
- 29‾30p, 「若者達はどうしてセックスをしないようにしようか?」 中で

====================

日本男性を理解します. w

翻訳を見る

일본 남성이 섹스 하지 않는 이유

그런데 왜 이런 초식남들이 나타난 것일까. 그것은 바로 일본의 경제 상황과 사회문화적인 인식이 바뀌었기 때문이다. 앞선 세대의 아버지들은 육식남이었다. 즉, 가부장적인 남성 모델을 따랐다. 가장으로서 가족을 부양해야 한다는 생각으로 직장에서는 치열하게 경쟁하면서도 집안에서는 권위를 인정받았다. 자녀의 교육과 부모의 봉양을 위해 뼈 빠지게 일한다는 명목으로 남성의 우월성을 존중받으려 했다. 그러나 이에 시달린 여성들은 황혼 이혼으로 반란을 일으켰고, 바쁜 일과 속에서 얼굴을 잘 볼 수 없던 자식들은 아버지 취급을 하지 않았다. 말년에 육식남들을 기다리는 것은 오갈 데 없이 외롭고 병든 자신뿐이었다. 이를 지켜본 아들 세대는 결혼을 해서 가족을 부양하기보다 자신에게 더 관심을 쏟기 시작했다. 그런 행위에는 언젠가 아내와 아이가 곁을 떠날지도 모르는 가족생활에 대한 공포와 두려움이 도사리고 있었다. 물론 예전과 달리 양질의 일자리가 그렇게 많지도 않았다. 자신 한 몸 건사하기도 쉽지가 않았다. 하지만 무엇보다 결정적인 것은 아버지나 남편상에 대한 바람직한 롤모델이 없었다는 점이다. 그래서 초식 남자들은 책임질 일을 기피하고 섹스마저도 혼자 해결하기 시작했다.
- 29~30p, 「젊은이들은 왜 섹스를 안 하려고 할까?」 중에서 

====================

일본 남성을 이해 합니다.   w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 76
    KO 255 theStray