メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

微細粉塵のデータを借りてくるとそこにはニホン海

閲覧数 : 344
JA 255 studman 2,811,753
韓国では恒例の非難轟々 韓国には観測データが無い 何のための気象衛星グーグルには周知徹底を促すも相手にされず ”国際的な呼び名ですが何か?”

イメージ 2[朝のミーナ]昨日の韓国日報によると、JTBCとSBSが27日のニュースで微細粉塵関連ニュースを伝えた中で「日本海」が表記された地図を使って視聴者の間で非難が殺到していることを伝えた。
二つの放送局は、微細粉塵の深刻さを示すために、米国の気候大気研究所「バークレーアース」(Berkeley Earth)がリアルタイムで大気汚染度を示す資料を引用した。

世界のエネルギー碩学の一人リチャード・ミュラー教授が主導して作成されたバークレーアースはホームページを通じて大気汚染レベルをリアルタイムで見ることができる地図を提供している。この地図には東海の代わりに「日本海」と表記されていて、JTBCとSBSは、これを引用する過程で、問題を把握していなかった。

イメージ 1
▲JTBC、SBSが引用したバークレー大気候大気研究所が提供するリアルタイムの大気汚染地図。

問題が広がると両局は画面を削除して、YouTubeなどで広がったその画像を削除処理している。

(ソウル/みそっち)

SBSは非難囂々あびてるようだww大馬鹿
翻訳を見る

미세 분진의 데이터를 빌려 오면 거기에는 니혼해

한국에서는 항례의 비난도메키들한국에는 관측 데이터가 없는 무슨 유익의 기상 위성굿 한패에는 주지 철저를 재촉하는 것도 상대로 되지 않고 ”국제적인 통칭입니다만 무엇인가?”

이미지 2[아침의 미나]어제의 한국 일보에 의하면, JTBC와 SBS가 27일의 뉴스로 미세 분진 관련 뉴스를 전한 가운데 「일본해」가 표기된 지도를 사용해 시청자의 사이에 비난이 쇄도하고 있는 것을 전했다.
두 개의 방송국은, 미세 분진의 심각함을 나타내기 위해서, 미국의 기후 대기 연구소 「바클리 어스」(Berkeley Earth)가 리얼타임에 대기오염도를 나타내는 자료를 인용했다.

세계의 에너지 석학의 한 명 리처드·뮐러 교수가 주도해 작성된 바클리 어스는 홈 페이지를 통해서 대기오염 레벨을 리얼타임에 볼 수 있는 지도를 제공하고 있다.이 지도에는 토카이 대신에 「일본해」라고 표기되고 있고, JTBC와 SBS는, 이것을 인용하는 과정에서, 문제를 파악하지 않았다.

이미지 1
▲JTBC, SBS가 인용한 바클리 대기후 대기 연구소가 제공하는 리얼타임의 대기오염 지도.

문제가 퍼지면 양국은 화면을 삭제하고, YouTube등에서 퍼진 그 화상을 삭제 처리하고 있다.

(서울/그쪽)

SBS는 비난효들 뒤집어 쓰고 있는 것 같다 ww큰 바보

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ