メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国初の国産空母、今月中に試験航海…香港紙

閲覧数 : 419
JA 255 mirror1 2,811,753

 2018年04月03日

香港英字紙「サウスチャイナ・モーニングポスト」(電子版)は3日、中国軍に近い関係筋の話として、中国初の国産空母が今月中に渤海で最初の試験航海を行うと報じた。


 海軍創設69年の記念日に当たる23日の直前になる可能性が高いといい、習近平(シージンピン)政権の「強軍思想」を内外に示す狙いがあるとみられる。


 別の関係筋は同紙に、試験航海では、動力やレーダー、通信システムなど基本機能をテストするとの見通しを示した。


 この空母は、ウクライナから購入した船体を改造した空母「遼寧」に続く、中国軍2隻目。昨年4月、大連の造船所で進水式を行い、正式配備に向けて装備の取り付けが進められていた。

2隻目の名前は何だろ?

台湾を取りに行くのか? ところで台湾は空母を持っていないよな。



翻訳を見る

중국 첫 국산 항공 모함, 이번 달 안에 시험 항해&#133홍콩지

2018년 04월 03일

홍콩 영자지 「사우스 차이나·모닝 포스트」(전자판)은 3일, 중국군에게 가까운 관계자의 이야기로서 중국 첫 국산 항공 모함이 이번 달 안에 발해로 최초의 시험 항해를 실시한다고 알렸다.


 해군 창설 69년의 기념일에 해당되는 23일의 직전이 될 가능성이 높으면 좋은,습긴뻬이(시진핀)정권의 「강군사상」을 내외에 나타내는 목적이 있다로 보여진다.


 다른 관계자는 동지에, 시험 항해에서는, 동력이나 레이더-, 통신 시스템 등 기본 기능을 테스트한다라는 전망을 나타냈다.


 이 항공 모함은, 우크라이나에서 구입한 선체를 개조한 항공 모함 「랴오닝」에 계속 되는, 중국군 2척째.작년 4월, 대련의 조선소에서 진수식을 실시해, 정식 배치를 향해서 장비의 설치가 진행되고 있었다.

2척째의 이름은 무엇이겠지?

대만을 잡으러 가는지? 그런데 대만은 항공 모함을 가지고 있지 않아.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ