釜山 17万ウォン, 札幌 13万ウォン… お休み 海外行く理由あったな
記事入力 2017-08-08 03:08
[海外旅行毎年新記録行進… 国内外旅行経費比べて見たら]
- 2泊 3日札幌行って来た会社員
寿司 8皿・生ビール1杯, 2万8000ウォン… 釜山で食べたら 4万2000ウォン内野
- ‘7斗 8秒’ お休み追われる韓国
オンシーズンふっかけ料金特にひどいの…
宿所も ‘安物’ それとも ‘高級’, 中間級ホテル絶対的に不足
今年休暇シーズン仁川国際空港を通じて海外に発つ人は皆282万名(予測値). 毎年新記録を更新中だ. 以前海外旅行はお金を蓄えて ‘クンマム’ 食べて去るのだった. 最近には “国内旅行するお金で海外行く”と言う人々が多い. 国内旅行費がそれほど高くなったのだ. 最近釜山と日本北海道, ベトナムダナンなど国内外人気旅先の宿泊費と食べ物値などを実際比べて見た.
◇釜山行くお金なら札幌行く
大企業に通う金常民(28)さんは先月末 2泊 3日間日本北海道(北海道)を行って来た. 仁川から札幌まで低費用航空会社(LCC)を利用した. 出発 2週間前予約した往復航空料は約 23万ウォン. 札幌駅の近く 4星級ホテルの一日宿料は 13万3000ウォンだった. 到着初日お昼は新千歳(新千歳) 空港内日本ラーメン店で 7900ウォン(780円)のシオラメン(塩ラーメン)を食べた. 札幌 ‘JRタワー’に入場料 7300ウォン(720円)を出して上がって市内見込みを鑑賞した. 夕方は小樽の有名回転寿司屋 ‘ワラク’で一皿だ 1420 ‾4820ウォン(140‾474円)である寿司 8皿と生ビール 1杯を飲んで 2万8000ウォン(2783円)を出した. 旅行初日入った警備(経費)は航空券値段を抜けば宿泊費含み約 20万ウォン. 金さんは “大衆交通費が韓国より高いが, 食べることはむしろ当たり前なようだ”と言った.
金さんの日本旅行と似ている水準で 8月初大人 1人が韓国釜山とベトナムダナンに行くのに入る費用をそれぞれ出してみた. 低費用航空会社で金浦‾釜山往復航空券は 16万6000ウォン, ダナンは 38万3000ウォンに買うことができた. 海雲台区 4星級ホテル一般室は一日 16万9400ウォンで札幌(13万3000ウォン)より高かった. ダナンの 4星級ホテルは一日 7万ウォン. 2泊だけでも宿泊費で釜山とダナンの航空料価格差をほとんど抜くわけだ.
日本ラーメンに比肩(比肩)するに値する釜山押せば平均 6000ウォン. ダナンのライスヌードルは 2000ウォン(4晩冬)だ. 釜山の一回転寿司屋価格は一皿だ 1800‾7000ウォンだ. 夕方で中間価格(4400ウォン) 寿司 8皿と生ビール 1杯を飲む場合 4万2200ウォンを出さなければならない. のような良医寿司と生ビールを飲んだ金さんの札幌夕飯した食より 1万4200ウォンがもっと出た. ダナン市内高級飲食店からバンセオ(ベトナム式ブチムゲ)とチァゾ(饅頭), 生ビール 1杯を飲むと韓国火薬で約 1万2700ウォンほどする.
旅行客がたくさん捜す他のメニューの価格も韓・日間にはほとんど差がない. 札幌地域で製造して販売する ‘札幌クラシック’は 1杯に 5100ウォン(500円), 釜山の手作りビールは約 6000‾7000ウォンだ. うなどん(ヒスマブシ)は札幌 2万9900ウォン(2937円), 釜山 2万9000ウォンだった.
これは客観的でも比較される. 各国旅行経費を比べてくれる ‘あなたの旅行経費(Budget your trip)’ サイトで宿泊費・交通費・食費などを含んだ韓国の一日平均旅行経費は 1人基準約 11万9000ウォンだ. 日本(12万9700ウォン)より 1万ウォン不十分にかかって, ベトナム(約 4万5300ウォン)の二倍が越える.
◇ひさご物価に中間級なくて
韓国の休暇シーズン旅行経費が高くなったことは最近基本的に物価が上がったのが最大の理由だ. しかし休暇シーズンさえなれば繰り返される ‘ひさご物価’と ‘中級(中級) サービス’のない点が数えられる. 金英柱韓国観光公社広報チーム長は “オンシーズンに料金の上がることは全世界的現象だが, 特に韓国がひどい”と “お休みが特定時期に追われるから”と言った. 韓国は学校・学院休みと工場休業日が ‘7斗 8秒(7月末‾8月初)’に集中される. 韓国文化観光研究員アンケートによれば, この 2週間お休みを発つ比重が 62.5%に達する.
韓国のサービスが ‘安物’ それとも ‘高級’に両極化されたことも理由の中で一つだ. 理由県ハンテギョリュセント(KTCC) 代表は “日本やタイは宿泊施設がゲストハウスから 6星級ホテルまで多様な一方, 韓国はコンドとペンション位を除けば中間級ホテルが絶対的に不足だ”と言った.
釜山や東海岸, 済州島など特定旅先に人が殺到することもリゾート物価が高い理由だ. 金南朝漢陽大観光学と教授は “日本と東南アジア国家は長年の期間外国人観光客を相対しながら多様な観光地を開発したし, 地域どうし競争して合理的価格を維持する”と言った.
仁川 -> 日本片道航空券価格

東京 -> 釜山往復航空券価格

釜山 -> 東京往復航空券価格

釜山 -> 東京往復日程最低価

東京 -> 釜山往復日程最低価

日本ピッチ航空
東京 -> ソウル往復運賃

日本旅行は chosen 国内旅行よりチープとか似ている旅行経費と言う仕事はあまりにも有名だから
付け加えて中国に旅行しようとすれば単数観光ビザ発給費用 7万ウォン, 3星級以上のホテルに泊まってばこそ公安国にズスックドングギ登録される
中国に訪問する外国人は 24時間以内にズスックドングギしなければ公安に摘発の時罰金です.
だから chosenjinに一番甘い旅先が日本ですね