メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【祝】韓国海洋水産部長官が日韓漁業協定破棄宣言w

閲覧数 : 582
JA 255 kerorin 2,811,753

これは日本のEEZで国際法を無視して違法操業するという宣言ですね。

そうなれば日本は韓国と同様に軍艦を出すだけ!

特に竹島周辺は完全に国際紛争地域と化しますなw

何のメリットもない国際協定を韓国と結ぶ時代はとっくに終わりましたwww


韓国海洋水産部長官「韓日漁業協定が妥結しなければ非常な決断」

2018年04月06日中央日報


  金栄春(キム・ヨンチュン)韓国海洋水産部長官が長期にわたり漂流している韓日漁業協定が妥結しない場合は「非常な決断」をすると明らかにした。 

  金長官は4日、政府世宗庁舎付近の飲食店で記者団との懇談会を開き、「韓日漁業協定実務交渉は4月まですると設定している。今月中に妥結しなければ(5月からは)『非常な決断(決裂)』をすることもあるという意思を日本側に伝えるよう担当局長に話した」と明らかにした。 


 韓日両国は1999年1月に韓日漁業協定が発効した後、毎年漁期(7月1日-翌年6月30日)に合わせて漁業交渉をし、相手の排他的経済水域(EEZ)でどれほど漁獲するかについて協議してきた。しかし交渉は2016年の漁期(2016年7月1日-2017年6月30日)を控えて双方の立場が激しく対立して交渉が決裂し、その後2年近く漂流している。 


  金長官は「該当水域で我々が(魚を)10匹獲れば日本は1匹しか獲れないような不均衡があるため、日本の立場では(交渉を)避けようとしている」と述べた。 

翻訳を見る

【축】한국 해양 수산부 장관이 한일 어업 협정 파기 선언 w

이것은 일본의 EEZ로 국제법을 무시해 위법 조업한다고 하는 선언이군요.

그렇게 되면 일본은 한국과 같게 군함을 낼 뿐!

특히 타케시마 주변은 완전하게 국제분쟁 지역화합니다w

아무 메리트도 없는 국제협정을 한국과 묶는 시대는 벌써 끝났던 www


한국 해양 수산부 장관 「한일 어업 협정이 타결하지 않으면 대단한 결단」

2018년 04월 06 일중앙일보


김 사카에봄(김·욘틀) 한국 해양 수산부 장관이 장기에 걸쳐 표류하고 있는 한일 어업 협정이 타결하지 않는 경우는 「대단한 결단」을 한다고 밝혔다.

김 장관은 4일, 정부 세종 청사 부근의 음식점에서 기자단과의 간담회를 열어, 「한일 어업 협정 실무 교섭은 4월까지 하면 설정해 있다.이번 달 안에 타결하지 않으면(5월부터는) 「대단한 결단(결렬)」를 하는 일도 있다라고 하는 의사를 일본 측에 전하도록(듯이) 담당 국장에 이야기했다」라고 분명히 했다.


한일 양국은 1999년 1월에 한일 어업 협정이 발효한 후, 매년 어기(7월 1일-다음 해 6월 30일)에 맞추어 어업 교섭을 해,상대의 배타적 경제 수역(EEZ)에서 얼마나 어획 할까에 임해서 협의해라고 왔다.그러나 교섭은 2016년의 어기(2016년 7월 1일-2017년 6월 30일)를 앞에 두고 쌍방의 입장이 격렬하게 대립해 교섭이 결렬해, 그 앞으로 2년 가깝게 표류하고 있다.


김 장관은 「해당 수역에서우리가(물고기를) 10 마리 잡으면 일본은 1마리 밖에 잡히지 않는 듯한 불균형이 있다모아 두어 일본의 입장에서는(교섭을) 피하려 하고 있다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1061201 225強い
    1 閲覧数 : 157
    JA 255 studman
  2. KO 255 Jajangmyeon
  3. 1 閲覧数 : 156
    JA 255 studman
  4. 1 閲覧数 : 181
    JA 255 studman
  5. 1 閲覧数 : 161
    JA 255 studman
  6. 閲覧数 : 156
    JA 255 copysaru32
  7. JA 255 studman
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. 閲覧数 : 226
    JA 255 property3
  10. 閲覧数 : 356
    KO 255 cris1717
  11. JA 255 studman
  12. KO 255 Jajangmyeon
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. JA 255 copysaru32
  15. 閲覧数 : 328
    KO 255 Raynor
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 solitas
  18. JA 255 あかさたなはまやら