メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界の電子決済。

閲覧数 : 531
JA 255 ryukenken 2,811,753

去年。釜山金海空港。

二階のロッテリア。注文が全てセルフでカード払い。

驚愕。余りの近代化にまごついた俺。

オバサンの指導で注文完了。


カウンターに並ぶことなく。パネルでメニュー選択。支払い。

あとはモニターに順番が表示されるを待つだけ。

実に効率的。感動。


先週の中国。たまたまマック行った。

同じ仕組み。支払いはWeChatかAlipay。

韓国以来なのでもたついた。恥ずかしい。。


これが最先端の決済方式。

無駄な時間を極力カット。


日本。実に遅れてる。。無駄が多い社会。

一円単位を数えて会計するゴミども。

IT化が圧倒的に遅れたガラパゴス。


ホント。だめな国だね。

翻訳を見る

세계의 전자결제.

작년.부산 김해 공항.

2층의 롯데리아.주문이 모두 셀프로 카드 지불.

경악.넘치는 근대화에 당황한 나.

아줌마의 지도로 주문 완료.


카운터에 줄서는 일 없이.패널로 메뉴 선택.지불.

그리고는 모니터에 차례가 표시되는을 기다릴 뿐.

실로 효율적.감동.


지난 주의 중국.우연히 맥 갔다.

같을 짜.지불은 WeChat나 Alipay.

한국 이래이므로도 끊는 있었다.부끄럽다..


이것이 최첨단의 결제 방식.

쓸데 없는 시간을 극력 컷.


일본.실로 늦어 있다..헛됨이 많은 사회.

1엔단위를 세어 회계하는 쓰레기들.

IT화가 압도적으로 늦은 가라파고스.


진짜.안된 나라구나.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 80 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 natumikan584
  2. JA 255 ひょうたんでしょう
  3. 1 閲覧数 : 405
    JA 255 numlk
  4. KO 255 Member_63729
  5. 1 閲覧数 : 177
    JA 255 studman
  6. JA 255 バイナリー
  7. JA 255 Member_63734
  8. 1 閲覧数 : 161
    JA 255 studman
  9. JA 255 Member_63734
  10. 1 閲覧数 : 461
    JA 255 inunabeya
  11. JA 255 バイナリー
  12. JA 255 studman
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. 1 閲覧数 : 317
    KO 255 Junmo
  15. JA 255 gog32
  16. 閲覧数 : 149
    KO 255 cris1717
  17. JA 255 property3
  18. 1 閲覧数 : 553
    JA 255 ryukenken