メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の就活事情が羨ましすぎる件

閲覧数 : 243
JA 255 ミミ7 2,811,753

韓国人「日本の就活事情が羨ましすぎる件」→「俺は日本で生まれなければならなかった」

http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/53286128.html

00019493


00019495

新入社員を獲得しようと入社式から必死の努力


いいなぁ、こいつらは…
海の向こうの誰かさんは、就職もできず、受け入れてくれるところがどこにもなくて、強制フリーターとして働いているというのに…病身

翻訳元:https://www.ilbe.com/10464375806


2. 韓国人
日本は去年だけでも、中小企業300社以上が事業を断念したという
理由は、入社する人がいなくてwwwwww


3. 韓国人(スレ主)
>>2
どうか韓国人たちもちょっと連れて行ってくれ


4. 韓国人
>>3
韓国もどうせ日本の後を追っているのだから、近いうちにあのようになる


5. 韓国人
なぜあんなことに?


6. 韓国人
>>5
高齢化がすごく深刻で、若者資源が多くない


7. 韓国人
日本に行きたいわ…


8. 韓国人(スレ主)
やはり神日本


9. 韓国人
韓国も人口の崖世代が就職市場に出回る頃には、あのような現象が起こる


10. 韓国人(スレ主)
>>9
現在の20~30代は、時代を間違って生まれた


11. 韓国人
>>10
就業事情に関しては、間違って生まれたという理解で正しい


12. 韓国人
586世代たちの若い時がちょうどあんなじゃん
新入社員研修に行って、性行為して妊娠すれば結婚し、10年稼げばソウルに家を買えて、そのソウルの家が急騰するという


13. 韓国人

文在寅を保有しない国の威厳


14. 韓国人
文在寅は雇用を増やすと言いながら、何をした?


15. 韓国人(スレ主)
>>14
女の雇用だけを増やすだろう


16. 韓国人
アベノミクス+ベビーブーマー世代の引退


17. 韓国人
安倍マンセー


18. 韓国人
日本と韓国の20代を丸ごと交換することができたら、どんなに良いだろうか


19. 韓国人
日本信者は評価する


20. 韓国人
申し訳ないが、あれは中小企業だけである
大企業は同じように競争が激しい


21. 韓国人
>>20
日本は信頼できる中小企業が多い


22. 韓国人
>>20
JALも中小企業なのか?wwwwww


23. 韓国人
>>20
日本は中小企業から成る国だと見ても差し支えない
最高すぎる


24. 韓国人
ところで韓国は日本より10年遅れているそうだが、それでは韓国も10年後には、あのようになったりするのかwwwwwwwwww


25. 韓国人
>>24
赤化統一して肉体労働の仕事が増える


26. 韓国人
>>24
そうだね
人口の崖区間が韓国も来るから、日本のようになる
今の世代が、すごく可哀想だ


27. 韓国人
>>24
いいことに関しては、後を追わない


28. 韓国人
韓国も中小企業は求人難ではないか?


29. 韓国人
>>28
それでも、甲は中小企業のオーナー家族である


30. 韓国人
>>29
それな
小さな大企業wwwwwwwwwwww


31. 韓国人
あの女、きれいだね


32. 韓国人
あんなに好況なのに、無職であれば本当に能力のないやつだね


33. 韓国人
一時的なことである
経済は、変わらずそのままだが、少子化と青年がいなくて仕事が多く見えるだけ


35. 韓国人
安倍の悪口ばかり言っていたが、実際は我々も就職するところを余らせてくれるような指導者が欲しい


36. 韓国人
日本のやつらは、もともとあんなに肌がきれいなのか?


37. 韓国人(スレ主)
>>36
韓国人たちと、あまり変わらない


38. 韓国人
今のような状況を見ても、子供を産めとキチガイみたいな話をしまくるのは理解ができない
日本を見ろ
人口が減ったからこそ、あのようになったのだろ


39. 韓国人
脱朝鮮が答えである


40. 韓国人
日本語を学んで日本で就職すればいい
寿司女とも恋愛をたくさんして


41. 韓国人
この野郎、病身なのかwwwwwwwww
上位大学を卒業した者にだけ適用される話である


42. 韓国人
ならば日本に行けばいいじゃん


43. 韓国人
>>42
行けるなら、ね


44. 韓国人
日本よりもさらに出生率が低いのが韓国wwwwwwwwww


45. 韓国人
規制をなくし、小さな政府にしてこそ良質の雇用が生まれるのであって


46. 韓国人
さらに日本はTOEICで700点だけあれば優遇される


47. 韓国人
>>46
TOEIC 800点でエリート扱いwwwwwwwww


48. 韓国人
韓国も50年待てば、あのようになる
その時を待ち、神待遇を受けて就職しなさい


49. 韓国人
金持ちは、潰れても3代は続く
バブル時代には、新規採用面接を受けに来たら、企業からお車代の名目で3万円ずつくれたと言うが


50. 韓国人(スレ主)
>>49
やはり、韓国とは全然違うね


51. 韓国人
アホかwwwwwwwwwwwww
就職率がいいと言いながら、どうしてAVは撮るのか、キチガイどもよwwwwwwwww


52. 韓国人
もちろん、韓国は外国人労働者と人口知能のせいで大変だが、これを考慮しても出産率を、さらに引き下げなければならない


53. 韓国人
>>52
俺も少子化は、必ず悪いことだけとは考えていない


54. 韓国人
>>52
少子化のおかげでヤクザも没落中wwwwwwwww
新入組員もいない


55. 韓国人
他のニュースを見たら、韓国のIT関係の人たちは、日本がたくさん連れて行ってると言っていたよ


56. 韓国人
>>55
より待遇がいいからね


57. 韓国人
日本の雇用増加は日本の政策が成功し、経済が良くなっているという部分もあるが、根本的には人口減少のためだ
韓国も今の小中学校の世代が成人すれば、先輩よりも競争が緩い世界で生きることになるのである


58. 韓国人(スレ主)
>>57
給食(小中高生)たちが羨ましい


59. 韓国人
今年から韓国人を対象に農業就業者も募集していた
若い農業人の中で日本の永住権を狙っているやつらは、志願してみろwwwwww
そこで長く勤務したり、寿司女と結婚すれば永住権が取得できるぞwwwwww


60. 韓国人(スレ主)
>>59
日本語がうまく話せてこそだよね


61. 韓国人
>>60
基本的なコミュニケーションが可能
これが資格である


62. 韓国人
クレイジー野郎ども
ナチスの敬礼をしているとか


63. 韓国人
>>62
長年の友人ではないか?
第二次世界大戦から芽生えた友情


64. 韓国人
大日本帝国の威厳


65. 韓国人
俺のように、人間に生まれたことに感謝して生きなさい
心が楽になる


66. 韓国人
羨ましい…
もちろん、俺は新入社員になるには、もう遅すぎる年齢だが(泣)


67. 韓国人
日本に住みたいわ畜生


68. 韓国人
IT開発プログラムを学べば、ちょっとは日本で仕事があるのか?


69. 韓国人
韓国の10年後の姿である
20年遅く生まれたかった


70. 韓国人
>>69
20年後に韓国はない


71. 韓国人
あれは真のユートピア社会ではないか?


72. 韓国人
やはり先進国


73. 韓国人
2枚目の写真のサイコパスのように見える女のせいで、心臓が止まるところだった


74. 韓国人(スレ主)
>>73
きれいなんだが


75. 韓国人
こんなのを見ると、なぜ我々は独立をしたのかと思ってしまう


76. 韓国人
平均年俸が重要であって


77. 韓国人
俺は日本で生まれなければならなかった


(´・ω・`) チキン屋があるでしょ?




翻訳を見る

일본의 취활사정이 너무 부러운 건

한국인 「일본의 취활사정이 너무 부러운 건」→「나는 일본에서 태어나지 않으면 안 되었다」

http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/53286128.html

00019493


00019495

신입사원을 획득하려고 입사식으로부터 필사의 노력


좋겠다, 진한 개등은…
바다의 저 편의 누군가씨는, 취직도 하지 못하고, 받아 들여 주는 곳(중)이 어디에도 없어서, 강제 프리타로서 일하고 있다라고 하는데…병든 몸

번역원:https://www.ilbe.com/10464375806


2. 한국인
일본은 작년에만, 중소기업 300사 이상이 사업을 단념했다고 한다
이유는, 입사하는 사람이 없어서 wwwwww


3. 한국인(스레주)
>>2
어떨까 한국인들도 조금 데려가 주어


4. 한국인
>>3
한국도 어차피 일본의 뒤를 쫓고 있으니까, 가까운 시일내에 그 같게 된다


5. 한국인
왜 저런 일로?


6. 한국인
>>5
고령화가 몹시 심각하고, 젊은이 자원이 많지 않다


7. 한국인
일본에 가고 싶어요…


8. 한국인(스레주)
역시 신일본


9. 한국인
한국도 인구의 벼랑 세대가 취직 시장에 나도는 무렵에는, 그와 같은 현상이 일어난다


10. 한국인(스레주)
>>9
현재의20~30대는, 시대를 틀려 태어났다


11. 한국인
>>10
취업 사정에 관해서는, 잘못해 태어났다고 하는 이해로 올바르다


12. 한국인
586세대들의 젊을 때가 정확히 저런야
신입사원 연수하러 가서, 성행위 해 임신하면 결혼해, 10년 벌면 서울에 집을 살 수 있고, 그 서울의 집이 급등한다고 한다


13. 한국인

문 재인을 보유하지 않는 나라의 위엄


14. 한국인
문 재인은 고용을 늘린다고 하면서, 무엇을 했어?


15. 한국인(스레주)
>>14
여자의 고용만을 늘릴 것이다


16. 한국인
아베노미크스+베이비붐 세대의 은퇴


17. 한국인
아베 만세이


18. 한국인
일본과 한국의 20대를 통째로 교환할 수 있으면, 얼마나 좋을까


19. 한국인
일본 신자는 평가한다


20. 한국인
미안하지만,저것은 중소기업만이다
대기업은 똑같이 경쟁이 격렬하다


21. 한국인
>>20
일본은 신뢰할 수 있는 중소기업이 많다


22. 한국인
>>20
JAL도 중소기업인가?wwwwww


23. 한국인
>>20
일본은 중소기업으로부터 완성되는 나라라고 봐도 지장없다
최고 지나다


24. 한국인
그런데 한국은 일본에서(보다) 10년 늦는다고 하지만, 그러면 한국도 10년 후에는, 그 같게 되거나 하는지 wwwwwwwwww


25. 한국인
>>24
적화 통일해 육체 노동의 일이 증가한다


26. 한국인
>>24
그렇다
인구의 벼랑 구간이 한국도 오기 때문에, 일본과 같이 된다
지금의 세대가, 몹시 불쌍하다


27. 한국인
>>24
좋은 것에 관계해서는, 뒤를 쫓지 않는다


28. 한국인
한국도 중소기업은 구인난이 아닌가?


29. 한국인
>>28
그런데도, 갑은 중소기업의 오너 가족이다


30. 한국인
>>29
그것인
작은 대기업 wwwwwwwwwwww


31. 한국인
그 여자, 예쁘다


32. 한국인
그렇게 호황인데, 무직이면 정말로 능력이 없는 녀석이구나


33. 한국인
일시적인 것이다
경제는, 변함없이 그대로이지만, 소자녀화와 청년이 없어서 일이 많이 보일 뿐


35. 한국인
아베의 욕만 했지만 , 실제는 우리도 취직하는 곳(중)을 남게 해 주는 지도자를 갖고 싶다


36. 한국인
일본의 녀석들은, 원래 그렇게 피부가 예쁜가?


37. 한국인(스레주)
>>36
한국인들과 별로 변하지 않다


38. 한국인
지금과 같은 상황을 봐도, 자식을 낳으라고 미치광이같은 이야기를 마구 하는 것은 이해를 할 수 없다
일본을 봐라
인구가 줄어 들었기 때문에, 그 같게 의 것이겠지


39. 한국인
탈조선이 대답이다


40. 한국인
일본어를 배워 일본에서 취직하면 된다
스시녀와도 연애를 많이 해


41. 한국인
이 놈, 병든 몸인가 wwwwwwwww
상위 대학을 졸업한 사람만 적용되는 이야기이다


42. 한국인
(이)라면 일본에 가면 좋잖아


43. 한국인
>>42
갈 수 있다면, 이군요


44. 한국인
일본보다 한층 더 출생률이 낮은 것이 한국 wwwwwwwwww


45. 한국인
규제를 없애, 작은 정부로 해야만 양질의 고용이 태어나는 것에서 만나며


46. 한국인
한층 더 일본은 TOEIC로 700점만 있으면 우대 된다


47. 한국인
>>46
TOEIC 800점으로 엘리트 취급 wwwwwwwww


48. 한국인
한국도 50년 기다리면, 그 같게 된다
그 때를 기다려, 신대우를 받아 취직해 주세요


49. 한국인
부자는, 무너져도 3대는 계속 된다
버블 시대에는, 신규 채용 면접을 받으러 오면, 기업으로부터 차비의 명목으로 3만엔씩 주었다고 하지만


50. 한국인(스레주)
>>49
역시, 한국과는 전혀 다르군요


51. 한국인
바보나 wwwwwwwwwwwww
취직율이 좋다고 하면서, 어째서 AV는 찍는지, 미치광이들이야 wwwwwwwww


52. 한국인
물론, 한국은 외국인 노동자와 인구 지능의 탓으로 큰 일이지만, 이것을 고려해도 출산율을, 한층 더 인하하지 않으면 안 된다


53. 한국인
>>52
나도 소자녀화는, 반드시 나쁜 일만이라고는 생각하지 않았다


54. 한국인
>>52
소자녀화 덕분에 야쿠자도 몰락중 wwwwwwwww
신입회원도 없다


55. 한국인
다른 뉴스를 보면, 한국의 IT관계의 사람들은, 일본이 많이 데려서 가고 있다고(면) 했어


56. 한국인
>>55
보다 대우가 좋으니까


57. 한국인
일본의 고용 증가는 일본의 정책이 성공해, 경제가 좋아지고 있다고 하는 부분도 있지만, 근본적으로는 인구 감소를 위해다
한국도 지금의 초중학교의 세대가 성인 하면, 선배보다 경쟁이 느슨한 세계에서 살게 되는 것이다


58. 한국인(스레주)
>>57
급식(초중고생)들이 부럽다


59. 한국인
금년부터 한국인을 대상으로 농업 취업자도 모집하고 있었다
젊은 농업인 중(안)에서 일본의 영주권을 노리고 있는 녀석들은, 지원해 봐라 wwwwww
거기서 길게 근무하거나 스시녀와 결혼하면 영주권을 취득할 수 있을거야 wwwwww


60. 한국인(스레주)
>>59
일본어를 잘 이야기할 수 있어야만이지요


61. 한국인
>>60
기본적인 커뮤니케이션이 가능
이것이 자격이다


62. 한국인
크레이지 놈들
나치스의 경례를 하고 있다든가


63. 한국인
>>62
오랜 세월의 친구가 아닌가?
제이차 세계대전으로부터 싹튼 우정


64. 한국인
대일본 제국의 위엄


65. 한국인
나와 같이, 인간으로 태어났던 것에 감사해 사세요
마음이 편해진다


66. 한국인
부럽다…
물론, 나는 신입사원이 되려면 , 이미 너무 늦은 연령이지만 (엉엉)


67. 한국인
일본에 살고 싶어요 축생


68. 한국인
IT개발 프로그램을 배우면, 조금은 일본에서 일이 있다 의 것인지?


69. 한국인
한국의 10년 후의 모습이다
20년 늦게 태어나고 싶었다


70. 한국인
>>69
20년 후에 한국은 없다


71. 한국인
저것은 진정한 유토피아 사회가 아닌가?


72. 한국인
역시 선진국


73. 한국인
2매째의 사진의 사이코 패스와 같이 보이는 여자의 탓으로, 심장이 멈추려고 했다


74. 한국인(스레주)
>>73
예뻐가


75. 한국인
이런 건을 보면, 왜 우리는 독립을 했는지라고 생각해 버린다


76. 한국인
평균 연봉이 중요해


77. 한국인
나는 일본에서 태어나지 않으면 안 되었다


(′·ω·`) 치킨가게가 있다겠지?




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member