紫ババア「ああ、この人（安倍首相）は浦島太郎なんだ」

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2018-04-13 11:46

「ああ、この人は浦島太郎なんだ。第2次安倍政権が発足した時、そう思った」

2018年04月13日10:43 1: （＾ェ＾） ★ 2018/04/13(金) 07:38:39.59 ID:CAP_USER9

経済学者で同志社大学大学院教授の浜矩子さんの「AERA」巻頭エッセイ「eyes」をお届けします。時事問題に、経済学的視点で切り込みます。ああ、この人は浦島太郎なんだ。2012年末に第2次安倍政権が発足した時、そう思った。円安にして、輸出主導型成長を取り戻そう。そんな時代錯誤な意気込みを前面に打ち出していたからだ。

そして今、目の前にもう一人の浦島太郎さんがいる。アメリカのトランプ大統領だ。この人の時代錯誤のおかげで、懐かしい言葉の数々がメディアを賑わすようになっている。通商法301条、スーパー301条、不公正貿易慣行、輸出自主規制……。1970年代後半から80年代あたりまでの時期、これらの用語が実に頻繁に新聞紙面に登場した。

あの時代の当初、筆者はシンクタンクの駆け出し研究員だった。というよりは、研究員ではない研究員だった。何しろ、「女子は研究職では採用しません」という言い方が「堂々と」通用する時代だったから。思えば、あれもまた、もう一つの時代錯誤だったといえるだろう。今でも、実質的な男女差別で隠れ時代錯誤をやっている企業たちが存在するかもしれない。

それはともかく、2人の浦島太郎さんはグローバル時代がわかっていない。グローバル時代は誰も一人では生きていけない。誰もが誰かの生産力や創造性に依存して経済活動を営んでいる。アメリカの貿易赤字は、アメリカの経済活動が生み出している。日本の輸出が増えれば、輸出品に投入される輸入部材が増えるから、輸入も増える。輸入できなければ、輸出もできない。

報復合戦で威勢よく牙をむいている中国も、浦島太郎病にはご用心である。中国は、知的財産権侵害で日欧米の強い非難の対象になっている。非難が正当なものなのだとすれば、中国にも時代錯誤性がある。誰も一人では生きていけないグローバル時代において、知的財産は奪ったり盗んだりする対象ではない。分かち合い、学び合い、共有財産としてみんなで大切にしていくべきものだ。

浦島太郎さんたちにつける薬は何か。答えは明らかだ。一つしかない。それは、玉手箱を開けることである。竜宮城から、後生大事に持ち帰った箱を開けた時、彼らは初めて自分たちの時代錯誤性に気がつく。いち、にのさんで、ハイどうぞ！

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180411-00000055-sasahi-pol

2: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 07:39:51.07 ID:dQ6dCiyH0 例の写真はまだか
9: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 07:45:32.91 ID:bteAojfi0 >>2
ほい

55: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 08:10:39.14 ID:BRdqrFpe0 >>9
毎年ノストラダムスじゃねーか
76: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 08:31:35.40 ID:NunDNmKu0 >>9
これは酷いww
94: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 08:57:55.43 ID:SHu+GWGC0 >>9
毎年いってりゃ、不況はあたるよなあ。
12: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 07:48:05.02 ID:dn4POO/W0 結局どういう政策が正しいと思ってるんだろうか
15: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 07:49:02.16 ID:0gqJGHqA0 今は一周回ってグローバルは終焉に向かってますけどｗ
貿易は昔からやっててグローバルと関係ねえから
42: あなたの1票は無駄になりました 2018/04/13(金) 08:02:03.16 ID:GfqzQbc30 経済学者ほど役に立たない仕事はないわw

翻訳を見る

보라색 바바아 「아, 이 사람(아베 수상)은 우라시마 타로우야」

도시샤대·하마 노리코 교수

「아, 이 사람은 우라시마 타로우야.제2차 아베 정권이 발족했을 때, 그렇게 생각했다」

「글로벌 시대가 모른다」

2018년 04월 13일10:43 1: (＾＾) ★ 2018/04/13(금) 07:38:39.59 ID:CAP_USER9

경제학자로 도시샤 대학 대학원 교수 하마 노리코씨의 「AERA」권두 에세이 「eyes」를 전달합니다.시사 문제에, 경제학적 시점에서 돌진합니다.아, 이 사람은 우라시마 타로우야.2012년말에 제2차 아베 정권이 발족했을 때, 그렇게 생각했다.엔하락으로 하고, 수출 주도형 성장을 되찾자.그런 시대 착오인 자세를 전면에 밝히고 있었기 때문이다.

그리고 지금, 눈앞에 또 한사람의 우라시마 타로우씨가 있다.미국의 트럼프 대통령이다.이 사람의 시대 착오 덕분에, 그리운 말의 여러 가지가 미디어를 요란하게 하게 되어 있다.통상법 301조, 슈퍼 301조, 불공정 무역관행, 수출 자주규제.1970년대 후반부터 80년대 당까지의 시기, 이러한 용어가 실로 빈번히 신문지면에 등장했다.

그 시대의 당초, 필자는 씽크탱크의 신출내기 연구원이었다.그렇다고 하는 것보다는, 연구원이 아닌 연구원이었다.어쨌든, 「여자는 연구직에서는 채용하지 않습니다」라고 하는 말투가 「당당히」통용되는 시대였기 때문에.생각하면, 저것도 또, 또 하나의 시대 착오였다고 말할 수 있을 것이다.지금도, 실질적인 남녀 차별로 숨어 시대 착오를 하고 있는 기업들이 존재할지도 모른다.

그것은 차치하고, 2명 우라시마 타로우씨는 글로벌 시대가 모른다.글로벌 시대는 아무도 혼자서는 살아갈 수 없다.누구나가 누군가의 생산력이나 창조성에 의존 하고 경제활동을 영위하고 있다.미국의 무역적자는, 미국의 경제활동이 낳고 있다.일본의 수출이 증가하면, 수출품에 투입되는 수입 부재가 증가할까 들 , 수입도 증가한다.수입할 수 없으면, 수출도 할 수 없다.

보복 전투에서 위세 좋게 송곳니를 벗기고 있는 중국도, 우라시마 타로우병에는 용건심이다.중국은, 지적 재산권 침해로 일본과 유럽미의 강한 비난의 대상이 되어 있다.비난이 정당한 것 (이)다라고 하면, 중국에도 시대 착오성이 있다.아무도 혼자서는 살아갈 수 없는 글로벌 시대에 있고, 지적 재산은 빼앗거나 훔치거나 하는 대상은 아니다.구별합 있어, 서로 배워 , 공유재산으로서 모두 소중히 해 나가야 할 것이다.

우라시마 타로우씨들에게 바르는 약은 무엇인가.대답은 분명하다.하나 밖에 없다.그것은, 보물함을 여는 것이다.용궁성으로부터, 후생 소중하게 가지고 돌아간 상자를 열었을 때, 그들은 처음으로 스스로의 시대 착오성을 깨닫는다.한, 에의씨로, 하이 받아 주세요!

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180411-00000055-sasahi-pol

2: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 07:39:51.07 ID:dQ6dCiyH0 예의 사진은 아직인가
9: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 07:45:32.91 ID:bteAojfi0 >>2
네

55: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 08:10:39.14 ID:BRdqrFpe0 >>9
매년 노스트라다무스그럼-인가
76: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 08:31:35.40 ID:NunDNmKu0 >>9
이것은 심한 ww
94: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 08:57:55.43 ID:SHu+GWGC0 >>9
매년 말하면, 불황은 맞아.
12: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 07:48:05.02 ID:dn4POO/W0 결국 어떤 정책이 올바르다고 생각하는 것일까인가
15: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 07:49:02.16 ID:0gqJGHqA0 지금은 일주 돌아 글로벌은 임종이 다가오고 있습니다만 w
무역은 옛부터 하고 있어 글로벌과 관계없어로부터
42: 당신의 1표는 소용 없게 되었던 2018/04/13(금) 08:02:03.16 ID:GfqzQbc30 경제학자만큼 도움이 되지 않는 일은 없어요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

紫ババア「ああ、この人（安倍首相）は浦島太郎なんだ」

보라색 바바아 「아, 이 사람(아베 수상)은 우라시마 타로우야」

投稿一覧