メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国、韓国ネクスチールの鋼管に75%反ダンピング関税

閲覧数 : 317
JA 255 uenomuxo 2,811,753

米国、韓国ネクスチールの鋼管に75%反ダンピング関税

2018年04月14日13時41分
中央SUNDAY/中央日報


  米国が韓国鉄鋼業界の主要輸出品目である油井管(OCTG)に最高75%の反ダンピング関税を適用した。米商務省は13日、2015-16年の輸出量を対象にした調査でネクスチールに75.81%、セア製鋼およびその他の企業に6.75%の反ダンピング関税をそれぞれ適用した。

  韓国政府は最近、米国との交渉を通じて「通商拡大法232条」に基づく25%追加関税が免除された。
しかしネクスチールは昨年10月の予備判定に基づき29.44%ポイント高い関税を支払うことになり、関税免除の効果を得られなくなった。
米商務省が重要な情報を提供しなかったとして「不利な入手可能な事実(AFA=Adverse Facts Available)」規定を適用したからだ。
ネクスチールは昨年、全体輸出量40万トンの90%以上を米国に輸出している。

  ネクスチールを除いた油井管輸出企業は大きな打撃は免れた。

ただ、米国が25%追加関税を免除する代わりに韓国の対米鉄鋼輸出量を2015-17年平均の70%に制限するクオータ(輸入割当)を設定した。
鋼管類は2017年の輸出量の51%に制限される。

韓国の対米油井管輸出は年間およそ100万トンで、セア製鋼、ネクスチール、現代製鉄、ヒュースチールなどが輸出している。

??? 免除されたのに???


翻訳を見る

미국, 한국 네크스치르의 강관에 75%반덤핑 관세

미국, 한국 네크스치르의 강관에 75%반덤핑 관세

2018년 04월 14일 13시 41분
중앙 SUNDAY/중앙 일보


미국이 한국 철강업계의 주요 수출품눈인 유정관(OCTG)에 최고 75%의 반덤핑 관세를 적용했다.미 상무성은 13일, 2015-16년의 수출량을 대상으로 한 조사에서 네크스치르에 75.81%, 세아 제강 및 그 외의 기업에 6.75%의 반덤핑 관세를 각각 적용했다.

한국 정부는 최근, 미국이라는 교섭을 통해서 「통상 확대법 232조」에 근거하는 25%추가 관세가 면제되었다.
그러나 네크스치르는 작년 10월의 예비 판정에 근거해 29.44%포인트 높은 관세를 지불하게 되어, 관세 면제의 효과를 얻을 수 없게 되었다.
미 상무성이 중요한 정보를 제공하지 않았다고 해 「불리한 입수 가능한 사실(AFA=Adverse Facts Available)」규정을 적용했기 때문이다.
네크스치르는 작년, 전체 수출량 40만 톤의 90%이상을 미국에 수출하고 있다.

네크스치르를 제외한 유정관 수출 기업은 큰 타격은 면했다.

단지, 미국이 25%추가 관세를 면제하는 대신에 한국의 대미 철강 수출량을 2015-17년 평균의 70%에 제한하는 쿼터(수입할당)를 설정했다.
강관류는 2017년의 수출량의 51%에 제한된다.

한국의 대미 유정관 수출은 연간 대략 100만 톤으로, 세아 제강, 네크스치르, 현대 제철, 휴스치르등이 수출하고 있다.

? 면제되었는데?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ