メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

正直、アリランは羨ましい

閲覧数 : 541
JA 255 paly2 2,811,753

世界で一番美しい曲1位「アリラン」は‘デマ’?


小学校道徳の教科書に載せられた「アリランが世界で最も美しい曲の1位に選ばれた」という内容はデマを根拠にしたものだという主張が出てきて教育科学技術部が事実確認に乗り出した。 


  24日、国民日報は「同教科書はAP通信の報道で、8年前からインターネットに広まっていたコメントをそのまま記述しているが、文化体育観光部傘下のアリラン世界化推進委員会などが確認した結果、事実無根であると結論付けた」とし「インターネット空間に出回っていたデマが‘事実’に化けて教科書に掲載されるまでになった」と指摘した。 

  教科部はこの指摘について「当時の教科書執筆者らを対象に執筆経緯を把握し、該当部分の真偽も確認する方針」と明らかにした。 

  教科部関係者は「もし該当部分に問題があると最終判断が下った場合、教科書を修正補完して最前線の学校に必要な指針を示達する」と述べた。 
翻訳を見る

정직, 아리랑은 부러운

세계에서 제일 아름다운 곡 1위 「아리랑」은‘유언비어’?


초등학교 도덕의 교과서에 실린 「아리랑이 세계에서 가장 아름다운 곡의 1위로 선택되었다」라고 하는 내용은 유언비어를 근거로 한 것이라고 하는 주장이 나와 교육 과학기술부가 사실 확인에 나섰다.


24일, 국민 일보는 「 동교과서는 AP통신의 보도로, 8년 전부터 인터넷에 퍼지고 있던 코멘트를 그대로 기술하고 있지만, 문화 체육 관광부 산하의 아리랑 세계화 추진 위원회등이 확인한 결과, 사실 무근이다고 결론 붙였다」라고 해 「인터넷 공간에 나돌고 있던 유언비어가‘사실’로 변해 교과서에 게재 될 때까지 되었다」라고 지적했다.

교과부는 이 지적에 대해 「당시의 교과서 집필자등을 대상으로 집필 경위를 파악해, 해당 부분의 진위도 확인할 방침」이라고 분명히 했다.

교과부 관계자는 「만약 해당 부분에 문제가 있다와 최종판단이 내렸을 경우, 교과서를 수정 보완해 최전선의 학교에 필요한 지침을 시달한다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 183
    JA 255 property3
  2. KO 255 Raynor
  3. 閲覧数 : 332
    JA 255 adslgd
  4. JA 255 gog32
  5. JA 255 unaginoxxx
  6. 閲覧数 : 262
    JA 255 ryukenken
  7. KO 255 Raynor
  8. 閲覧数 : 137
    KO 255 tomaahn
  9. 1058749 G3 3
    閲覧数 : 144
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  10. 閲覧数 : 118
    JA 255 property3
  11. JA 255 unaginoxxx
  12. JA 255 aooyaji588
  13. JA 255 ♂enjapan♀
  14. 閲覧数 : 571
    JA 255 kikani
  15. 1 閲覧数 : 611
    JA 255 anasuicool
  16. JA 159 빨리죽도를반환해라위안부자손민족
  17. 1 閲覧数 : 302
    JA 255 taiwanbanana
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 cris1717