メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国GM労組に会社に残りたいヘタレ続出w

閲覧数 : 745
JA 255 ben2 2,811,753


韓国GMの労働組合が内部分裂か? 「徹底抗戦」と「会社に残りたい」で揺れている模様

 

表では闘争、中では不安定な韓国GM労組... 分裂の兆しまで(イーデイリー・朝鮮語)
中央労働委、韓国GM労使に「調整停止」... スト突入か(聯合ニュース)
生死の岐路に立っている韓国GMが再生の道に行く最後の希望だった第8回賃金・団体協約交渉まで決裂して終わりが見えるにつれて、法定管理行が現実に近づいている。

これ会社との協力に最後まで屁理屈を言って闘争路線を唱える労働組合執行部とは異なり、内部ではこれを批判する声もたまに上がってきている。クムホタイヤ労組が法廷管理直前に分裂の動きを示したように、韓国GM労組も「会社を生かしてみよう」という主張に説得力がある場合、賛否投票となる可能性も排除することはできない見込みである。
(引用ここまで)
韓国GM労組が17日合法的にストライキできる争議権を確保した。

中央労働委員会はこの日、韓国GM労使の賃金・団体協約(以下賃金団体協議)の争議調整の結果、「調整停止」の決定を下した。
調整停止は労使の立場の差が大きく調停案を提示するのが難しいという意味である。この決定が下されれば、労組が争議権を確保して合法的にストライキすることができる。 (中略)

韓国GM労使は18日午前10時富平工場で第9回賃金団体協議交渉に乗り出す予定だ。
(引用ここまで)




 日刊GM騒動~。

 そもそもがなんのための「労働争議」や「労組」なのか、って話ですわな。
 労働条件をよくするはずのものが、むしろ破滅の道をひた走っているっていう状況。
 職場そのものがなくなってしまったら、よくなるわけがない。
 結果、クムホタイヤもSTX造船も破滅だけは避けたわけですが。

 当然、労組内部でも「このままでは職場そのものがなくなる」という危惧はあるようで。
 内部分裂しそうな勢いになっている、と。いくつかの報道では「劇的妥結もあるかもしれない」というように語られはじめました。
 福利厚生が減ったり、給料が減ったりしても、職場がなくなるよりはマシって考えは当然あるでしょうしね。

 ただ、その一方でストライキの準備も着々と進んでいるとの話。
 労組の投票で賛成多数なら今日からでもストライキできるとのことです。
 この期に及んでストライキしてなにを引き出そうというのやら。

 なお、労組側は「韓国撤退なら刑事的責任を問うだろう」とか言い出していて苦笑。横領かなんかがあるという話です。
 韓国産業銀行は「法定管理になったら法的対応」といっていますが、こちらは撤退の阻止を念頭に置いているようです。

  20日の法定管理まであと3日、あと3日しかないのだ。


翻訳を見る

한국 GM노조에 회사에 남고 싶은 헤타레 속출 w


한국 GM의 노동조합이 내부 분열인가? 「철저 항전」과「회사에 남고 싶다」로 흔들리고 있는 모양

 

겉(표)에서는 투쟁, 안에서는 불안정한 한국 GM노조... 분열의 조짐까지(이데이리·조선어)
중앙 노동위, 한국 GM노사에 「조정 정지」... 파업 돌입인가(연합 뉴스)
생사의 갈림길에 서있는 한국 GM가 재생의 길에 가는 마지막 희망이었던 제8회 임금·단체 협약 교섭까지 결렬하고 마지막이 보이는 것에 따라, 법정 관리행이 현실에 가까워지고 있다.

이것 회사와의 협력에 끝까지 비도리를 말해 투쟁 노선을 주창하는 노동조합 집행부와는 달라, 내부에서는 이것을 비판하는 소리도 이따금 올라 오고 있다.금호 타이어 노조가 법정 관리 직전에 분열의 움직임을 나타낸 것처럼, 한국 GM노조도 「회사를 살려 보자」라고 하는 주장에 설득력이 있다 경우, 찬부 투표가 될 가능성도 배제할 수 없을 전망이다.
(인용 여기까지)
한국 GM노조가 17일 합법적으로 스트라이크 할 수 있는 쟁의권을 확보했다.

중앙 노동위원회는 이 일본, 한국 GM노사의 임금·단체 협약(이하 임금 단체 협의)의 쟁의 조정의 결과, 「조정 정지」의 결정을 내렸다.
조정 정지는 노사의 입장의 차이가 크고 조정안을 제시하는 것이 어렵다고 하는 의미이다.이 결정이 내려지면, 노조가 쟁의권을 확보해 합법적으로 스트라이크 할 수 있다. (중략)

한국 GM노사는 18일 오전 10시 토미히라 공장에서 제9회 임금 단체 협의 교섭에 나설 예정이다.
(인용 여기까지)




 일간 GM소동~.

 원래가 무슨 유익의 「노동쟁의」나 「노조」인가, 는 이야기예요.
 노동 조건을 잘 해야할 것이, 오히려 파멸의 길달리고 있다고 하는 상황.
 직장 그 자체가 없어져 버리면, 좋아질 리가 없다.
 결과, 금호 타이어도 STX 조선도 파멸만은 피한 것입니다만.

 당연, 노조 내부에서도 「이대로는 직장 그 자체가 없어진다」라고 하는 위구심은 있다 팔짱.
 내부 분열할 것 같은 기세가 되어 있다, 라고.몇개의 보도에서는 「극적 타결도 있을지도 모른다」라고 하도록(듯이) 말해져서 시작했습니다.
 복리후생이 줄어 들거나 급료가 줄어 들거나 해도, 직장이 없어지는 것보다는 좋다고 생각은 당연 있다지요 죽어라.

 단지, 그 한편으로 스트라이크의 준비도 순조롭게 진행되고 있다라는 이야기.
 노조의 투표로 찬성 다수라면 오늘부터에서도 스트라이크 할 수 있다라는 것입니다.
 이 기에 이르러 스트라이크 하고 무엇을 꺼내자고 하는 것이든지.

 덧붙여 노조측은 「한국 철퇴라면 형사적 책임을 물을 것이다」라고말하기 시작하고 있어 쓴웃음.횡령인지 뭔지가 있다라고 하는 이야기입니다.
 한국산업 은행은 「법정 관리가 되면 법적 대응」이라고 하고 있습니다만, 이쪽은 철퇴의 저지를 염두에 두고 있는 것 같습니다.

 20일의 법정 관리까지 앞으로 3일, 앞으로 3일 밖에 없는 것이다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ