メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国 「政治家殺害脅迫」20代の韓国人起訴

閲覧数 : 324
JA 255 plum0208 2,811,753

「政治家殺害脅迫」20代の韓国人起訴

release date:2018-04-18


南カリフォルニアの20代の韓国人男性が、共和党所属連邦の政治家を相手に殺害脅迫をした疑いで起訴された。


AP通信などによると、オレンジカウンティサイプレスに居住する韓国人の李(28)氏が共和党バージニア州バッキンガム区の乗車ギャレット連邦下院議員にFacebookで脅迫メッセージを送信した疑いで起訴された。


李氏は昨年5月、ギャレット議員に「4つの引き出しで装填された銃を取り出し口に入れ引き金を引いて雪玉を吹き飛ばせ... 現実に会う殺してやる」などの内容のメッセージを悪口とFacebookで送信疑いを受けている。

機械翻訳 http://higoodday.com/?mid=allNews&act=dispOnpostContentView&doc_srl=558700


KJの時事経済板には日本の政治家への脅迫発言を繰り返すIDがいくつもありますね。

翻訳を見る

미국 「정치가 살해 협박」20대의 한국인 기소

「정치가 살해 협박」20대의 한국인 기소

release date:2018-04-18


남 캘리포니아의 20대의 한국인 남성이, 공화당 소속 연방의 정치가를 상대에게 살해 협박을 한 혐의로 기소되었다.


AP통신등에 의하면,오렌지 카운티 사이 프레스에 거주하는 한국인의이(28) 씨가 공화당 버지니아주 버킹검구의 승차 개럿 연방 하원의원에 Facebook로 협박 메세지를 송신한 혐의로 기소되었다.


이씨는 작년 5월, 개럿 의원에「4개의 인출로 장전 된 총을 취득구에 들어갈 수 있어 방아쇠를 당기고 눈뭉치를 날려 버려라... 현실을 만나는 죽여준다」등의 내용의 메세지를 욕과 Facebook로 송신 혐의를 받고 있다.

기계 번역 http://higoodday.com/?mid=allNews&act=dispOnpostContentView&doc_srl=558700


KJ의 시사 경제판에는 일본의 정치가에게의 협박 발언을 반복하는 ID가 얼마든지 있어요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member