メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

国民情緒法違反 ナッツ姫にも影響

閲覧数 : 269
JA 255 otameshi 2,811,753

パワハラ役員の経営復帰を阻止…「趙顕娥-チョ・ヒョンミン法」発議


 4年前に「ナッツリターン」事件で物議をかもした趙顕娥(チョ・ヒョンア)前大韓航空副社長の役員復帰を阻止する法案が発議された。蔡利培(チェ・イベ)正しい未来党議員は18日、「航空事業法一部改正法律案」を発議した。

  「改正法律案」によると、航空会社の業務と直接関連する法を違反して罰金刑以上を宣告された場合、執行終了(または免除)日から5年間は航空会社の役員になれないという内容だ。現行の「航空事業法」は、禁錮以上の実刑を言い渡された場合は執行終了日から3年間、執行猶予付きの場合は執行猶予期間、役員選任を制限している。

  現行の法律によると、航空機安全運航阻害暴行・強要・業務妨害などで懲役10月、執行猶予2年を言い渡された趙顕娥前副社長は、執行猶予期間が終了する2019年末に大韓航空の役員への復帰が可能だ。現在、趙前副社長は大韓航空ではなくグループ系列会社の経営の一線に復帰し、業務を遂行している。

  これに対し蔡議員は「航空会社の業務が国民の生命・安全と直結するという点を勘案すると、業務関連の不法行為者が役員として会社の意思決定に関与することをよりいっそう強く遮断する必要がある」とし「国民の財産を守る金融機関の場合、業務関連法律を違反した者は罰金刑だけでも5年間は役員になれない点と比べ、航空事業法の役員失格条件は顕著に低い」と指摘した。

  蔡議員が発議した改正案が通過する場合、趙顕娥前副社長は7年間(執行猶予期間2年+終了後5年)、大韓航空の役員に復帰できない。未登記役員として経営に復帰することもできない。また「水かけパワハラ」騒動のチョ・ヒョンミン専務も大韓航空の未登記役員をあきらめなければならない。

  蔡議員は「役員が会社に寄与するどころか、回航と暴行で安全を脅かして会社の業務に支障をきたし、職員に被害を与えたとすれば、役員としての資格と資質に根本的な問題がある」とし「資質のない者が単にオーナー一家という理由だけで会社の経営を引き受けることはあってはならない」と法案発議の趣旨を説明した。



http://japanese.joins.com/article/692/240692.html?servcode=200§code=200&cloc=jp|main|top_news



大韓航空にも家宅捜索が入ったようだが国民情緒法炸裂してるなw





翻訳を見る

국민 정서법위반 너트공주에도 영향

파와하라 임원의 경영 복귀를 저지…「조현아-조·홀민법」발의


4년전에 「너트 리턴」사건으로 물의를 빚은 조현아(조·홀아) 전대한항공 부사장의 임원 복귀를 저지하는 법안이 발의 되었다.채리배(최·이베) 올바른 미래 당의원은 18일, 「항공 사업법일부 개정법률안」을 발의 했다.

「개정법률안」에 의하면, 항공 회사의 업무와 직접 관련하는 법을 위반해 벌금형 이상이 선고되었을 경우, 집행 종료(또는 면제) 일부터 5년간은 항공 회사의 임원이 될 수 없다고 하는 내용이다.현행의 「항공 사업법」은, 금고이상의 실형을 선고받았을 경우는 집행 종료일부터 3년간, 집행 유예 첨부의 경우는 집행 유예 기간, 임원 선임을 제한하고 있다.

현행의 법률에 의하면, 항공기 안전 운항 저해 폭행·강요·업무 방해등에서 징역 10월, 집행 유예 2년을 선고받은 조현아 전 부사장은, 집행 유예 기간이 종료하는 2019년말에 대한항공의 임원에의 복귀가 가능하다.현재, 조 전 부사장은 대한항공은 아니고 그룹 계열회사의 경영의 일선에 복귀해, 업무를 수행하고 있다.

이것에 대해채의원은 「항공 회사의 업무가 국민의 생명·안전과 직결한다고 하는 점을 감안하면, 업무 관련의 불법 행위자가 임원으로서 회사의 의사결정에 관여하는 것을 더 한층 강하게 차단할 필요가 있다」라고 해 「국민의 재산을 지키는 금융기관의 경우, 업무 관련 법률을 위반한 사람은 벌금형만으로도 5년간은 임원이 될 수 없는 점과 비교해서 항공 사업법의 임원 실격 조건은 현저하게 낮다」라고 지적했다.

채의원이 발의 한 개정안이 통과하는 경우, 조현아 전 부사장은 7년간(집행 유예 기간 2년+종료후 5년), 대한항공의 임원에 복귀할 수 없다.미등기 임원으로서 경영에 복귀하는 것도 할 수 없다.또 「물내기 파와하라」소동의 조·홀민 전무도 대한항공의 미등기 임원을 포기하지 않으면 안 된다.

채의원은 「임원이 회사에 기여하기는 커녕, 회항과 폭행으로 안전을 위협해 회사의 업무에 지장을 초래해, 직원에게 피해를 주었다고 하면, 임원으로서의 자격과 자질에 근본적인 문제가 있다」라고 해 「자질이 없는 사람이 단지 오너 일가라고 하는 이유만으로 회사의 경영을 맡는 것은 있어서는 안된다」라고 법안 발의의 취지를 설명했다.



http://japanese.joins.com/article/692/240692.html?servcode=200§code=200&cloc=jp|main|top_news



대한항공에도 가택 수색이 들어간 것 같지만 국민 정서법작렬하고 있는w





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps