メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人、これどうなりましたか?? 昨年の記事

閲覧数 : 436
JA 255 studman 2,811,753
住宅融資の延滞は 廃業・失業なら競売遅らせる
来年から適用... 1年間の競売猶予に元本返済の猶予もおまけする働いて返す奴はバカ、失業ならそのまま住んでよし
いよいよ徳政令発動 http://www.sedaily.com/NewsView/1OEPXYV8RL イメージ 1[マネーミーナ]通常2ヶ月以上の住宅ローンを延滞するとすぐにオークションに渡すケースが多いがこれを失業や廃業で住宅ローン延滞する場合、オークションを最大1年間猶予する制度が来年から施行される。 19日、「今年下半期与信取引約款を改正し、失業や廃業した家庭の住宅のオークションを一定期間延期し元金償還も猶予する方案を来年から施行する」と明らかにした。去る1月、金融委員会が業務報告で明らかにした案で施行時期を来年に確定した。 銀行は通常、借主が住宅ローンの元利金を延滞したとき与信取引の条件に応じて延滞発生2ヶ月後から担保権を行使することができる。2012〜2015年の住宅ローンが延滞されてから4カ月以内にオークションに移った割合(担保権行使)は、全体の49%に達した。延滞した場合の半分は、4ヶ月で家が競売に移ったという話だ。担保権実行の猶予は最初6ヵ月以後、1回延長して最大1年間可能である。 この制度の導入により、全体の借り主の0.8%水準である約8万7,000人が恩恵を受ける見通しだ。 また失職や廃業、疾病などで返済が難しい借入金返済について貸出の元金返済を最大3年間猶予される。 ただ、非自発的失業や廃業、相続人の死亡、疾病など債務償還が困難な事由を失業手当確認書類、廃業申請書類、死亡診断書、入院確認書などで立証しなければならない。これにより1住宅あたり、6億ウォン以下の所有者だけが恩恵を受けることができる。 最大の猶予期間は3年だ。 初めて1年間の猶予期間を与え、その後2回延長が可能である。 銀行は下半期導入する予定であり保険と相互金融、貯蓄銀行なども迅速に施行されることができるようにする方針だ。 金融委はこの制度で恩恵を受ける人が77万人余りと推定した。  (翻訳/みそっち)
翻訳を見る

한국인, 이것 어떻게 되었습니까? 작년의 기사

주택 융자의 연체는 폐업·실업이라면 경매 늦춘다
내년부터 적용... 1년간의 경매 유예에 원본 반제의 유예도 덤 하는일해 돌려주는 놈은 바보, 실업이라면 그대로 살아 좋아
드디어 덕정령발동 http://www.sedaily.com/NewsView/1OEPXYV8RL 이미지 1[마네이미나]통상 2개월 이상의 주택융자를 연체하자마자 옥션에 건네주는 케이스가 많지만 이것을 실업이나 폐업으로 주택융자 연체하는 경우, 옥션을 최대 1년간 유예 하는 제도가 내년부터 시행된다. 19일, 「금년 하반기 여신 거래 약관을 개정해, 실업이나 폐업한 가정의 주택의 옥션을 일정기간 연기해 원금 상환도 유예 하는 것(분) 안을 내년부터 시행한다」라고 분명히 했다.지난 1월, 금융 위원회가 업무보고로 분명히 한 안으로 시행 시기를 내년에 확정했다. 은행은 통상, 차주가 주택융자의 원리금을 연체했을 때 여신 거래의 조건에 따라 연체 발생 2개월 후부터 담보권을 행사할 수 있다.2012~2015년의주택융자가 연체되고 나서 4개월 이내에 옥션으로 옮긴 비율(담보권 행사)은, 전체의 49%에 이르렀다.연체했을 경우의 반은, 4개월에 집이 경매로 옮겨졌다고 하는 이야기다.담보 권실행의 유예는 최초 6개월 이후, 1회 연장해 최대 1년간 가능하다. 이 제도의 도입에 의해, 전체의 차주의 0.8% 수준인 약 8만 7,000명이 혜택을 받을 전망이다. 또 실직이나 폐업, 질병등에서 반제가 어려운 차입금 반제에 대해 대출의 원금 반제를 최대 3년간 유예 된다. 단지, 비자발적 실업이나 폐업, 상속인의 사망, 질병 등 채무 상환이 곤란한 사유를 실업수당 확인 서류, 폐업 신청서류, 사망 진단서, 입원 확인서등에서 입증해야 한다.이것에 의해 1 주택 맞아, 6억원 이하의 소유자만이 혜택을 받을 수 있다. 최대의 유예기간은 3년이다. 처음으로 1년간의 유예기간을 주어 그 앞으로 2회 연장이 가능하다. 은행은 하반기 도입할 예정이며 보험과 상호 금융, 저축은행등도 신속히 시행될 수 있도록(듯이) 할 방침이다.금융위는 이 제도로 혜택을 받는 사람이 77 만여명이라고 추정했다. (번역/그쪽)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ