メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

大法院に親日派が居たのではないか?

閲覧数 : 190
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

20代の韓国女性「韓日慰安婦合意」無効デモに有罪判決…建造物侵入罪適用

2018年04月25日11時36分 
[ⓒ 中央日報日本語版]

  ソウルにある駐韓日本大使館の建物で1時間ほど奇襲占拠デモを行ったなどの容疑で裁判を受けた20代の女性が大法院(最高裁判所)で有罪判決を受けた。 

  キム氏は韓日慰安婦合意発表3日後の2015年12月31日にソウルの日本大使館と領事館がある建物に無断で入り30人余りとともに1時間ほど奇襲占拠デモを行った容疑などで起訴された。1審は「キム氏は管理者の許諾を受けずに日本大使館の建物に入り建造物侵入罪が成立する。ただし個人的利益ではなく慰安婦合意の不当さを知らせようとする目的で座り込みをした」として罰金200万ウォンを宣告した。 

  韓国大法院は暴力行為などの処罰に関する法律(共同住居侵入)、集会とデモに関する法律違反容疑で起訴されたキム氏に罰金200万ウォンを宣告した原審を確定したと24日に明らかにした。 

  大法院で罰金刑が確定された後、キム氏はSNSを通じ「大法院の宣告は有罪となったが、私は歴史の中で自らの役割をしっかりしていると考える。和解・癒やし財団は解散しておらず、日本政府の公式謝罪と法的賠償もまた遠い状況だ」と話した。



「大法院(最高裁判所)で有罪判決」の画像検索結果

翻訳を見る

대법원에 친일파가 있던 것은 아닌가?

20대의 한국 여성 「한일 위안부 합의」무효 데모에 유죄판결…건조물 침입죄적용

2018년 04월 25일 11시 36분
[(c) 중앙 일보 일본어판]

서울에 있는 주한일본대사관의 건물에서 1시간 정도 기습 점거 데모를 실시했다는 등의 용의로 재판을 받은 20대의 여성이대법원(최고재판소)에서 유죄판결을 받았다.

김씨는 한일 위안부 합의 발표 3일 후의 2015년 12월 31일에 서울의 일본 대사관과 영사관이 있다 건물에 무단으로 들어가 30명남짓과 함께 1시간 정도 기습 점거 데모를 실시한 용의등에서 기소되었다.1심은 「김씨는 관리자의 허락을 받지 않고 일본 대사관의 건물에 들어가 건조물 침입죄가 성립한다.다만 개인적 이익은 아니고 위안부 합의의 부당함을 알리려고 하는 목적으로 연좌 농성을 했다」라고 해 벌금 200만원을 선고했다.

한국 대법원은 폭력 행위등의 처벌에 관한 법률(공동 주거 침입), 집회와 데모에 관한 법률위반 용의로 기소된 김씨에게 벌금 200만원을 선고한 원심을 확정했다고 24일에 분명히 했다.

대법원에서 벌금형이 확정된 후, 김씨는 SNS를 통해 「대법원의 선고는 유죄가 되었지만, 나는 역사 중(안)에서 스스로의 역할을 확실히 하고 있다고 생각한다.화해·유야자 재단은 해산하고 있지 않고,일본 정부의 공식 사죄와 법적 배상도 또 먼 상황이다」라고 이야기했다.



ã??大æ³?é?¢ï¼?æ??é«?è£?å?¤æ??ï¼?ã?§æ??罪å?¤æ±ºã??ã?®ç?»å??æ¤?ç′¢çµ?æ??

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ