メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

セルフおにぎり

閲覧数 : 292
JA 255 studman 2,811,753
セルフおにぎりっていうのがあってな

 閲覧注意 (警告したからな)






韓国ではごみを減らすためでしょうか、コンビニ袋が有料だったりして「それをどうしろというの?」と悩むことがあります。その一方で使い捨ての手袋が気前よく出てくるメニューもあるんです。


はじめに ドギーボウルと灰皿に入った食材が用意されます
黄色いのは韓国の ”ダクアン” ですね(酢漬けの大根ね)今日のマジェマジェはツナきざみノリはいつからその姿をしているのかチカラなく湿気ているようです。

イメージ 1

おもむろにボウルにすべて空けたら一緒についてきた使い捨て手袋をはめた手で一心不乱にマジェマジェしましょう。  手順はそれだけ

イメージ 2

これって灰皿ですよね
イメージ 3

はい 出来上がり これをひと口大に片手で丸めればできあがりです。

イメージ 4

おいしそうですね ツナによる独特のテリが食欲をそそります 直接作って食べる喜びをぜひお楽しみください。(ホンキカ)
ツナ/豚肉甘辛炒めキムチ/小魚佃煮/プルコギ/チーズ飛魚の卵/から選べます



イメージ 6
これね、ちゃんと食べるんだって


イメージ 5  


翻訳を見る

셀프 주먹밥

셀프 주먹밥이라고 하는 것이 있어서 말이야

열람 주의 (경고했기 때문에)






한국에서는 쓰레기를 줄이기 때문에 짊어지는지, 편의점봉투가 유료이기도 해 「그것을 어떻게 하라고 말하는 거야?」라고 고민하는 것이 있어요.그 한편으로 일회용의 장갑이 기질 잘 나오는 메뉴도 있습니다.


처음에 드기보울과 재떨이에 들어간 식재가 준비됩니다
노란 것은 한국의 ”다크안”이군요(식초 절임의 무군요) 오늘의 마제마제는 참치잘게 써는 것 김은 언제부터 그 모습을 하고 있는지 치카라 없게 눅눅해지고 있는 것 같습니다.

이미지 1

조용히 볼에 모두 비우면 함께 따라 온 일회용 장갑을 낀 손으로 일심 불란에 마제마제 합시다.  순서는 그 만큼

이미지 2

이것은 재떨이군요
이미지 3

네완성 이것을 한 입대에 한 손으로 말면 완성입니다.

이미지 4

맛있을 것 같네요 참치에 의한 독특한 테리가 식욕을 돋우는 직접 만들어 먹는 기쁨을 꼭 기대해 주세요.(혼키카)
참치/돼지고기 단맛과 쓴맛 볶아 김치/작은 물고기 해산물 조림/불고기/치즈 날치의 알/로부터 선택할 수 있습니다



이미지 6
이것이군요, 제대로 먹는대


이미지 5  


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member