メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国スター、日本には8日滞在 韓国は7時間で脱出

閲覧数 : 478
KO 99 byungsinshot4   2,811,753


【話題】日本びいきのアリアナに韓国ファン激怒 日本には8日滞在し韓国からは7時間で出国 「韓国公演への誠意がない」★2




2017年8月17日 19時0分 Record China


2017年8月16日、韓国での初の公演を盛況のうちに終えた米国の人気歌手アリアナ・グランデに、韓国人により「ヤマモト・グランデ」という日本人姓らしきあだ名が付いたと、韓国の複数のメディアが伝えた。

アリアナは15日、ソウル市内の高尺(コチョク)スカイドームで初の訪韓公演を行った。その歌唱力とパフォーマンスには会場のファンたちも満足したようだが、このコンサートを前にしたアリアナの「態度」が韓国で問題視されている。

騒ぎの発端は、公演ぎりぎりになっての入国だ。アリアナは「報道陣などに写真を撮られたくない」との理由で当初は公演前日の14日とされていた韓国入りをキャンセル、15日の公演開始3時間前にようやく入国した。そして、初めての会場にもかかわらずステージでのリハーサルはなし、代わりにトイレで練習する様子をSNSにアップし、「韓国公演への誠意がない」と非難を浴びた。

さらに、韓国の直前に開いた日本公演では、2日前から日本入りしリハーサルに精を出すなど準備に怠りなかったことが報じられ、韓国人ファンの怒りがさらに増幅してしまったようだ。SNSでは、日本ばかりをひいきするようなアリアナを指し、「ヤマモト・グランデ」と日本人らしきあだ名を付け批判する韓国人ユーザーまで現れた。

結局、アリアナは公演終了後間もなく韓国をたち次の公演地であるタイ・バンコクへ向かった。韓国滞在は15日午後のわずか7時間ほどだったといい、これには韓国のネットユーザーから「本当の話?だとしたらあまりにひどい」「本当に韓国にいるのが嫌だったみたいだ。日本には60時間以上いたらしい」「韓国が北朝鮮と戦争中だと思ったのかな」「この子もケイティ・ペリーと同じで親日か」など怒りや失望の声が多数上がっている。

また、公演を実際に観覧したという韓国の女性グループ「少女時代」のテヨンは、アリアナのSNSに「韓国にはおいしいものが多いのに」と、超短時間の滞在を残念がるコメントを寄せた。(編集/吉金)

http://news.livedoor.com/article/detail/13485784/

原文を見る

미국 스타, 일본에는 8일 체재 한국은 7시간에 탈출


【화제】일본편의 아리아나에 한국 팬 격노 일본에는 8일 체재해 한국에서는 7시간에 출국 「한국 공연에의 성의가 없다」★2




2017년 8월 17일 19시 0분 Record China


2017연 8월 16일, 한국에서의 첫 공연을 성황가운데 끝낸 미국의 인기 가수 아리아나·그란데에, 한국인에 의해 「야먀모토·그란데」라고 하는 일본인성 같은 별명이 붙었다고, 한국의 복수의 미디어가 전했다.

아리아나는 15일, 서울시내의 고자(코쵸크) 스카이 돔에서 첫 방한 공연을 실시했다.그 가창력과 퍼포먼스에는 회장의 팬들도 만족한 것 같지만, 이 콘서트를 앞에 둔 아리아나의 「태도」가 한국에서 문제시되고 있다.

소란의 발단은, 공연 아슬 아슬하게 된 입국이다.아리아나는 「보도진 등에 사진을 찍히고 싶지 않다」라는 이유로 당초는 공연 전날의 14일로 되어 있던 한국 방문을 캔슬, 15일의 공연 개시 3시간전에 간신히 입국했다.그리고, 첫 회장에도 불구하고 스테이지에서의 리허설은 이루어, 대신에 화장실에서 연습하는 님 아이를 SNS에 올라가, 「한국 공연에의 성의가 없다」라고 비난을 받았다.

게다가 한국의 직전에 열린 일본 공연에서는, 2일 전부터 일본 들어가 리허설에 열심히 하는 등 준비에 방심하지 않았던 것이 보도되어 한국인 팬의 분노가 한층 더 증폭해 버린 것 같다.SNS에서는, 일본만을 편애 하는 아리아나를 가리켜, 「야먀모토·그란데」라고 일본인 같은 별명을 부 비판하는 한국인 유저까지 나타났다.

결국, 아리아나는 공연 종료후 머지 않아 한국을 떠나 다음의 공연지인 타이·방콕으로 향했다.한국 체재는 15일 오후의 불과 7시간 정도였다고 좋은, 이것에는 한국의 넷 유저로부터 「진짜 이야기?(이)라고 하면 너무나 심하다」 「정말로 한국에 있는 것이 싫었던 같다.일본에는 60시간 이상 있던 것 같다」 「한국이 북한과 전쟁중이라고 생각했던가」 「이 아이도 케이티·페리와 같고 친일인가」 등 분노나 실망의 소리가 다수 오르고 있다.

또, 공연을 실제로 관람했다고 하는 한국의 여성 그룹 「소녀 시대」의 테욘은, 아리아나의 SNS에 「한국에는 맛있는 것이 많은데」라고, 초단시간의 체재를 애석해 하는 코멘트를 보냈다.(편집/길금)

http://news.livedoor.com/article/detail/13485784/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ