メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

南北統一後にしたい北朝鮮旅行、1位はグルメ旅行

閲覧数 : 198
JA 255 uenomuxo 2,811,753

統一しなくても 今でもいけるのでは?ww

「今年の夏休みの圧倒的人気観光地は北朝鮮nida!」


ぐらい、操作しとけw



南北統一後にしたい北朝鮮旅行、1位はグルメ旅行

2018年04月29日13時07分
中央日報
27日に平和の家で開かれた南北首脳会談の晩餐メニューである玉流館の平壌冷麺。(写真=中央フォト)   南北首脳会談が終了し、「北朝鮮旅行」をめぐり旅行会社が異色のアンケート結果を出した。

  旅行会社のソクリパスが個人旅行客200人と旅行コンサルティング研究員10人を対象にアンケート調査をした結果、全体の48%に当たる102人が南北統一後にしたい北朝鮮旅行として「グルメ旅行をしたい」と答えた。食べたい料理は平壌(ピョンヤン)にある玉流館(オクリュグァン)の「冷めん」、咸鏡道(ハムギョンド)の「アバイスンデ(腸詰め)」、平安道(ピョンアンド)の「オボクチェンバン(寄せ鍋)」と北朝鮮式ジャガイモ餃子、もち米のスンデなどが挙げられた。

  2位は23%の49人の回答者が挙げた「山岳トレッキング」が挙げられた。金剛山(クムガンサン)、妙香山(ミョヒャンサン)、九月山(クウォルサン)、首陽山(スヤンサン)などが挙げられた、金剛山は南北交流を目標に2003年に一時開放されたが、観光客襲撃事件により2008年から中断されている。九月山は檀君(タングン)がこの地で神になった名勝地として知られ、妙香山には桓雄(ファンウン)と熊女(ウンニョ)が出会い檀君を懐妊した檀君窟(タングングル)がある。

  次いで北朝鮮芸術団公演観覧など「芸術紀行」をしたいという回答が14%の28人、鴨緑江(アムノッカン)、白頭山(ペクトゥサン)一帯を含め「歴史文化探訪」をしたいという回答が7%の15人だった。

  同社のホン・ジョンヒ研究員は、「韓半島(朝鮮半島)全体を回る大学生鉄道旅行、ソウル駅から出発する欧州汽車旅行、平壌での防弾少年団コンサート観覧など、独特な回答も出てきた」と伝えた。


翻訳を見る

남북 통일 뒤로 하고 싶은 북한 여행, 1위는 음식 여행

통일하지 않아도 지금도 할 수 있다의에서는?ww

「금년의 여름휴가(방학)의 압도적 인기 관광지는 북한 nida!」


정도로, 조작 해 두어라 w



남북 통일 뒤로 하고 싶은 북한 여행, 1위는 음식 여행

2018년 04월 29일 13시 07분
중앙 일보
27일에 평화의 집에서 열린 남북 정상회담의 만찬 메뉴인 옥류관의 평양 냉면.(사진=중앙 포토) 남북 정상회담이 종료해, 「북한 여행」을 둘러싸 여행 회사가 이색의 앙케이트 결과를 냈다.

여행 회사의 소크리파스가 개인 여행객 200명과 여행 컨설팅 연구원 10명을 대상으로 앙케이트 조사를 한 결과, 전체의 48%에 해당되는 102명이 남북 통일 뒤로 하고 싶은 북한 여행으로서 「음식 여행을 하고 싶다」라고 대답했다.먹고 싶은 요리는 평양(평양)에 있는 옥류관(오크리그)의 「차가운 응」, 함경도(함골드)의 「아바이슨데(소시지)」, 평안도(폴안드)의 「오보크첸반(대어 냄비)」이라고 북한식 감자 교자, 찹쌀의 순대등을 들 수 있었다.

2위는 23%의 49명의 회답자가 둔 「산악 트렉킹」을 들 수 있었다.곤고산(쿠무간산), 묘향산(묘할산), 9월산(쿠워르산), 수양산(스얀산)등을 들 수 있던, 금강산은 남북 교류를 목표로 2003년에 일시 개방되었지만, 관광객 습격 사건에 의해 2008년부터 중단되고 있다.9월산은 단군(탕)이 이 땅에서 신이 된 명승지로서 알려져 묘향산에는 환웅(판운)과 웅녀(운뇨)가 만남 단군을 회임한 단군굴(탕굴)이 있다.

그 다음에 북한 예술단 공연 관람 등 「예술 기행」을 하고 싶다고 하는 회답이 14%의 28명, 압록강(암녹칸), 백두산(페크트산) 일대를 포함해 「역사 문화 탐방」을 하고 싶다고 하는 회답이 7%의 15명이었다.

동사의 폰·젼히 연구원은, 「한반도(한반도) 전체를 도는 대학생 철도 여행, 서울역으로부터 출발하는 유럽 기차 여행, 평양에서의 방탄 소년단 콘서트 관람 등, 독특한 회답도 나왔다」라고 전했다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ