メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【社説】北よりも危険になる中国の覇権欲

閲覧数 : 257
JA 255 uenomuxo 2,811,753

早すぎるよwww

記事入力 : 2018/04/30 10:02

【社説】北よりも危険になる中国の覇権欲

 韓国軍合同参謀本部によると、南北首脳会談の翌日に当たる28日、中国の軍用機1機が韓国の防空識別圏(KADIZ)に無断進入し、江陵の東74キロメートルの上空まで北上した。中国の軍用機によるKADIZ無断進入は年初来1月29日と2月27日に続き3回目だ。中国軍機は今年2月、離於島(中国名・蘇岩礁)の南を回り、東海に進入したが、今回は離於島と済州島の間を通過した。今年1月には鬱陵島の南120キロメートルにとどまっていたが、2月と今回には鬱陵島の北約30キロメートルまで北上した。防空識別圏は領海や領空ではなく、軍事目的でそのラインを超える場合には、該当国に事前に通報することが国際的な慣例だ。中国はそれを無視している。

 今年1月は平昌冬季五輪開幕の10日前、2月は五輪閉幕後、南北首脳会談に向けた接触が水面下で進んでいる時期だった。現在は米朝首脳会談を控えた状況だ。今年中国は韓半島(朝鮮半島)情勢が転換点を迎えるたびに軍用機を無断進入させ、存在感をアピールするかのような動きを見せている。韓半島を自分たちの影響圏内に置くという長期的目標を絶対に変えないという動きなのかもしれない。

 中国軍機が東海(日本海)にまで飛行する理由は何なのか。いまだに古い覇権意識を持っているとすれば、徐々に北朝鮮の核よりも深刻な安全保障上の脅威になり得る。中国の宣伝機関は28日、専門家の話を引用し、「(朝鮮戦争の)6・25停戦協定の署名国である中国が(平和協定などで)排除されれば、中国と南北・米国との相互信頼が壊れる」とし、韓半島での「中国の役割」を主張している。中国は北朝鮮の核放棄よりも自国のアジアでの覇権を重視する国だ。今後中国が北朝鮮のために裏口を開き、北朝鮮の核放棄を妨害する可能性も否定できない。

朝鮮日報


翻訳を見る

【사설】북보다 위험하게 되는 중국의 패권욕구


너무 빨라 www

기사 입력 : 2018/04/30 10:02

【사설】북보다 위험하게 되는 중국의 패권욕구

 한국군 합동 참모본부에 의하면, 남북 정상회담의 다음날에 해당되는 28일, 중국의 군용기 1기가 한국의 방공식별권(KADIZ)에 무단 진입해, 강릉의 동쪽 74킬로미터의 상공까지 북상했다.중국의 군용기에 의한 KADIZ 무단 진입은 연초래 1월 29일과 2월 27일에 이어 3번째다.중국군기는 금년 2월, 리어도(중국명·소암초)의 남쪽을 돌아, 토카이에 진입했지만, 이번은 리어도와 제주도의 사이를 통과했다.금년 1월에는 울릉도의 남 120킬로미터에 머무르고 있었지만, 2월과 이번에는 울릉도의 북약 30킬로미터까지 북상했다.방공식별권은 영해나 영공이 아니고, 군사 목적으로 그 라인을 넘는 경우에는, 해당국에 사전에 통보하는 것이 국제적인 관례다.중국은 그것을 무시하고 있다.

 금년 1월은 평창동계 올림픽 개막의 10일전, 2월은 올림픽 폐막 후, 남북 정상회담을 향한 접촉이 수면 아래로 나아가고 있는 시기였다.현재는 미 · 북 정상회담을 가까이 둔 상황이다.금년중국은 한반도(한반도) 정세가 전환점을 맞이할 때마다 군용기를 무단 진입시켜, 존재감을 어필할 것 같은 움직임을 보이고 있다.한반도를 스스로의 영향 권내에 둔다고 하는 장기적 목표를 절대로 바꾸지 않는다고 하는 움직임인지도 모른다.

 중국군기가 토카이(일본해)에까지 비행하는 이유는 무엇인가.아직껏 낡은 패권 의식을 가지고 있다고 하면, 서서히 북한의 핵보다 심각한 안전보장상의 위협이 될 수 있다.중국의 선전 기관은 28일, 전문가의 이야기를 인용해, 「(한국 전쟁의) 6·25 정전협정의 서명국인 중국이(평화 협정등에서) 배제되면, 중국과 남북·미국과의 상호 신뢰가 망가진다」라고 해, 한반도에서의 「중국의 역할」을 주장하고 있다.중국은 북한의 핵방폐보다 자국의 아시아에서의 패권을 중시하는 나라다.향후 중국이 북한을 위해서 뒷문을 열어, 북한의 핵방폐를 방해할 가능성도 부정할 수 없다.

조선일보


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33