メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

三星、一株10円?www

閲覧数 : 481
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

来月4日から、国内株式市場の「代表株」である三星(サムスン)電子の株を一株=5万ウォン台で購入できる。1株当たりの額面価格を現在の5000ウォンから100ウォンに下げる額面分割が行われるからだ。

29日、韓国取引所によると、このような額面分割作業のために、今月30日から来月3日まで、労働者の日を除く3営業日の間に三星電子の株取引は停止される。

身代金を下げた三星電子の株は、来月4日に再上場される。同日の1株当たりの価格は、27日の終値(265万ウォン)を基準で1株=5万3000ウォンに調整されて取引を開始する。これまで1株=200万ウォンをはるかに超えて、1株も購入が難しかった「代表株」の三星電子が、小額でも投資できる「国民株」に生まれ変わるという期待が高い。このような期待に、個人投資家は先週(23~27日)だけで、1兆ウォン分を超える三星電子の株を買い入れた。


朴星民 min@donga.com




一株100won?


一株10円?



SONYは5400円だが?


韓国って貧しいの?







翻訳を見る

삼성, 1주 10엔?www

다음 달 4일부터, 국내 주식시장의 「대표주」인 삼성(삼성) 전자의 주식을 1주=5만원대로 구입할 수 있다.1주 당의 액면 가격을 현재의 5000원에서 100원에 내리는 액면 분할을 하기 때문이다.

29일, 한국 거래소에 의하면, 이러한 액면 분할 작업을 위해서, 이번 달 30일부터 다음 달 3일까지, 노동자의 날을 제외한 3 영업일의 사이에 삼성전자의 주식 거래는 정지된다.

몸값을 내린 삼성전자의 주식은, 다음 달 4일에 재상장된다.같은 날의 1주 당의 가격은, 27일의 종가(265만원)를 기준으로 1주=5만 3000원에 조정되어 거래를 개시한다.지금까지 1주=200만원을 아득하게 넘고, 1주나 구입이 어려웠다 「대표주」의 삼성전자가, 소액으로도 투자할 수 있는 「국민주」로 다시 태어난다고 하는 기대가 높다.이러한 기대에, 개인투자가는 지난 주(23~27일)에만, 1조원분을 넘는 삼성전자의 주식을 매입했다.


박성민 min@donga.com




1주 100won?


1주 10엔?



SONY는 5400엔이지만?


한국은 궁핍해?







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 89
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民