メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【シュール】歩道の真ん中にあばら浮き出たおっさん像

閲覧数 : 501
JA 191 blueblueblu 2,811,753

 ［写真］釜山の徴用工像　歩道に置かれたまま

5/2(水) 18:17配信

聯合ニュース

［写真］釜山の徴用工像　歩道に置かれたまま    

［日本総領事館近くの歩道に置かれている労働者像＝2日、釜山（聯合ニュース）

　韓国の市民団体が1日、釜山の日本総領事館前に設置しようとして警察に阻止された徴用工像は現在、総領事館の裏門から約20メートル離れた歩道に置かれている。団体は像を現在の位置に置く考えを示したが、通行の妨げになるため、歩道を管理する東区は近くの公園に動かすよう団体と協議する方針を明らかにした＝（聯合ニュース）

 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180502-00000076-yonh-kr

 

 

翻訳を見る

【슈르】보도의 한가운데에 황폐 떠오른 아저씨상

［사진］부산의 징용공상보도에 놓여진 채로

5/2(수) 18:17전달

연합 뉴스

［사진］부산의 징용공상보도에 놓여진 채로

［일본 총영사관 가까이의 보도에 놓여져 있는 노동자상=2일, 부산(연합 뉴스)

　한국의 시민 단체가 1일, 부산의 일본 총영사관전에 설치하려고 경찰에 저지된 징용공상은 현재, 총영사관의 뒷문으로부터 약 20미터 떨어진 보도에 놓여져 있다.단체는 상을 현재의 위치에 둘 생각을 나타냈지만, 통행의 방해가 되기 위해, 보도를 관리하는 히가시구는 가까이의 공원에 움직이도록(듯이) 단체라고 협의할 방침을 분명히 한=(연합 뉴스)

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180502-00000076-yonh-kr

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1052781 無職が良い理由 7
    閲覧数 : 147
    JA 255 property3
  2. 1052782 【2ch】デモ？【創設者】
    1 閲覧数 : 267
    JA 255 poepoepoeamerica
  3. 1052783 韓国がいつも日本に物乞いをする理由 6
    閲覧数 : 455
    JA 255 numlk
  4. 1052784 新作 6
    1 閲覧数 : 149
    KO 255 Member_55569
  5. 1052785 韓国人大変だ！
    1 閲覧数 : 188
    JA 255 numlk
  6. 1052786 被害者になるためにアクセルを踏むｗｗ 2
    1 閲覧数 : 410
    JA 255 studman
  7. 1052787 日本人の金庫の現金 1
    閲覧数 : 173
    JA 255 property3
  8. 1052788 Abeが北に賠償する賠賞金 29
    閲覧数 : 230
    KO 255 behopangman
  9. 1052789 デモ専用道路を新設し警官隊激突広場まで作った韓国 3
    1 閲覧数 : 231
    JA 255 ben2
  10. 1052790 年に日本より450時間も多く働いても3万ドルに届かない韓国
    1 閲覧数 : 180
    JA 255 pkpk
  11. 1052791 日本人が無職を軽蔑する理由 3
    閲覧数 : 138
    JA 255 property3
  12. 1052792 韓国が一番好きと言う国ありますか？ 2
    1 閲覧数 : 267
    JA 255 pkpk
  13. 1052793 春雨が降った
    閲覧数 : 89
    JA 255 property3
  14. 1052794 南朝鮮の喜び組 1
    1 閲覧数 : 250
    JA 255 terara
  15. 1052795 北朝鮮人と韓国人の格差
    1 閲覧数 : 196
    JA 255 wipe02
  16. 1052796 現在釜山の日本領事館前状況w 13
    閲覧数 : 518
    JA 255 saki23
  17. 1052797 移民しなければならないnida！・・・・
    1 閲覧数 : 185
    JA 255 uenomuxo
  18. 1052798 東芝からメモリ売却してもらえないＳＫ 2
    1 閲覧数 : 423
    JA 255 ben2
  19. 1052799 南Chon 77% 「金正恩を信頼する」 wwwwwwwwww 3
    閲覧数 : 228
    KO 255 Jap100volt
  20. 1052800 世界に乗り出す日本企業、だそうです
    1 閲覧数 : 493
    JA 255 oozinn