メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国経済が新たな活力を得る???

閲覧数 : 388
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

韓経:【社説】「対北朝鮮制裁が解除されると韓国経済が新たな活力を得る」との主張

2018年09月28日10時23分 
[ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版]

  文在寅(ムン・ジェイン)大統領が訪米中に北朝鮮の非核化を前提とした経済協力の意志を数回表わした。文大統領は米FOXニュースとのインタビューで「北朝鮮の非核化が完了され、制裁が解除されてこそ南北間の本格的な経済協力が可能になり、それは難しい状況に置かれている韓国経済に新しい活力になる」と述べた。米外交協会の演説では「対北朝鮮制裁が解除されたら、韓国は北朝鮮の経済発展のために先導的に努める用意がある」と強調した。 



それが本音だったか?
日本は知らんけどなw


翻訳を見る

한국 경제가 새로운 활력을 얻어?

한경:【사설】「대북 제재가 해제되면 한국 경제가 새로운 활력을 얻는다」라고의 주장

2018년 09월 28일 10시 23분
[(c) 한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판]

문 재토라(문·제인) 대통령이 방미중에 북한의 비핵화를 전제로 한 경제협력의 의지를 몇차례 나타냈다.문대통령은 미 FOX 뉴스와의 인터뷰로 「북한의 비핵화가 완료되어 제재가 해제되어야만 남북간의 본격적인 경제협력이 가능하게 되어, 그것은어려운 상황에 놓여져 있는 한국 경제에 새로운 활력이 된다」라고 말했다.미 외교 협회의 연설로는 「대북 제재가 해제되면, 한국은 북한의 경제발전을 위해서 선도적으로 노력할 준비가 있다」라고 강조했다.



그것이 본심이었는지?
일본은 모르지 않지만w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. KO 255 MaBaoGuo
  3. KO 255 pplive112
  4. KO 255 bugati839
  5. KO 14 Member_63723
  6. JA 255 ZENITH
  7. 1 閲覧数 : 199
    JA 255 ZENITH
  8. JA 255 ZENITH
  9. KO 255 cris1717
  10. 閲覧数 : 205
    KO 189 CheEese
  11. JA 255 terara
  12. KO 255 cris1717
  13. 閲覧数 : 232
    KO 5 Member_63723
  14. JA 255 nyankosensei
  15. 閲覧数 : 220
    JA 255 sunchan
  16. 閲覧数 : 216
    KO 226 nimai
  17. 閲覧数 : 188
    KO 38 Member_63722
  18. KO 221 nimai
  19. 閲覧数 : 205
    KO 216 nimai
  20. JA 255 JAPAV57