メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国, 造船業世界 1位再奪還

閲覧数 : 232
KO 255 efgd 2,811,753

中国, 6年ぶりに "受注 1位" 席韓国に渡して


価格競争力を武器で 2000年以後韓国を追い抜いて急激に成長して来た中国造船業界がひょろひょろしている. 核心である価格競争力が限界に逢着したし, 品質とネーム・バリューは足踏みだからだという分析が出る.


中国はばら積み船と中小型コンテナ船など低付加価置船舶を一気に処理したようにして 2008年年間船舶受注量で韓国を追い抜いて 1位に立ち上がった. 以後 2011年度を除き持続的に世界 1位席を維持した. しかし今年に入って状況が変わり始めた. 今年 8月まで全世界船舶発注量は 1781万 CGT(標準貨物換算トン数)でこのなかに韓国は 756万 CGT(43%)を受注して 570万 CGT(32%) 受注に止めた中国を追い抜いた. 造船業専門家たちは今後とも中国が独走することは易しくないことと見込んでいる.


中国造船所の技術と品質が韓国に比べてめっきり落ちる点も状況逆転の一要因だ. カナダの一船主は “中国は熔接するかをすることに隙間をまともに補うことができなかった. のような船を作っても中国には韓国より船舶監督官に 2倍ももっと送らなければならない”と言った. 韓国と中国に船舶を皆発注して見たヨーロッパの一船主も本報との書面インタビューで “中国朝鮮業社は韓国に比べて技術力が低く, 納品日をまともに合わせることができない. 品質を考慮しなくても良い船舶だけ中国に発注する”と言った.


http://news.donga.com/3/all/20180928/92173936/1


チォックバリの最後の希望である中国は造船業でも, 半導体でも偉い技術力の大韓民国を勝つことができませんね. ^ ^


原文を見る

한국, 조선업 세계 1위 재탈환

중국, 6년만에 "수주 1위" 자리 한국에 내줘

 

 


 

가격 경쟁력을 무기로 2000년 이후 한국을 제치고 급격히 성장해 온 중국 조선업계가 휘청거리고 있다. 핵심인 가격 경쟁력이 한계에 봉착했고, 품질과 신뢰도는 제자리걸음이기 때문이라는 분석이 나온다. 


중국은 벌크선과 중소형 컨테이너선 등 저부가가치 선박을 싹쓸이하다시피 하며 2008년 연간 선박 수주량에서 한국을 제치고 1위로 올라섰다. 이후 2011년도를 제외하고는 지속적으로 세계 1위 자리를 유지했다. 하지만 올해 들어 상황이 바뀌기 시작했다. 올해 8월까지 전 세계 선박 발주량은 1781만 CGT(표준화물 환산 톤수)로 이 가운데 한국은 756만 CGT(43%)를 수주해 570만 CGT(32%) 수주에 그친 중국을 제쳤다. 조선업 전문가들은 앞으로도 중국이 독주하기는 쉽지 않을 것으로 내다보고 있다.


중국 조선소의 기술과 품질이 한국에 비해 현저히 떨어지는 점도 상황 역전의 한 요인이다. 캐나다의 한 선주는 “중국은 용접 하나를 하는 데도 틈새를 제대로 메우지 못했다. 같은 배를 만들어도 중국엔 한국보다 선박감독관을 2배나 더 보내야 한다”고 말했다. 한국과 중국에 선박을 모두 발주해본 유럽의 한 선주도 본보와의 서면 인터뷰에서 “중국 조선업체는 한국에 비해 기술력이 낮고, 납기일을 제대로 맞추지 못한다. 품질을 고려하지 않아도 되는 선박만 중국에 발주한다”고 말했다.


http://news.donga.com/3/all/20180928/92173936/1


쪽바리의 마지막 희망인 중국은 조선업에서도, 반도체에서도 위대한 기술력의 대한민국을 이길 수 없네요. ^ ^


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ