メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【今日の聯合NEWS】韓国語版だけにノーベル賞受賞速報あり。w

閲覧数 : 295
JA 255 としま590 2,811,753


ノーベル生理学医学賞、ジェームスアリソン・本庄だマスクの共同受賞(2報)


送稿時間| 2018/10/01 18:42


1日(現地時間)、スウェーデンカロリンスカ医科大学ノーベル委員会が2018年のノーベル生理学医学賞受賞者に選定したジェームスP.アリソン(70)米国テキサス大学免疫学教授(左)と本所だマスク(本庶佑・76)、日本京都大の過大教授[AFP =連合ニュース]

(ソウル=聯合ニュース)ジョンジュホ記者=今年のノーベル生理医学賞はジェームスP.アリソン(70)米国テキサス大学免疫学教授と本庄だマスク(本庶佑・76)、日本、京都のの過大教授に戻った。

スウェーデンのカロリンスカ医科大学ノーベル委員会は1日(現地時間)、これらの2人のがんの治療法を発見した功労で2018年ノーベル生理学・医学賞の共同受賞者に選定したと発表した。

-----

  日本語版にないところが、韓国らしい。www



翻訳を見る

【오늘의 연합 NEWS】한국어판인 만큼 노벨상 수상 속보 있어.w


노벨 생리학 의학상, 제임스 개미 손·혼죠다 마스크의 공동 수상(2보)


송고 시간| 2018/10/01 18:42


1일(현지시간), 스웨덴카로린스카 의과 대학 노벨 위원회가 2018년의 노벨 생리학 의학상 수상자에게 선정한 제임스 P.개미 손(70) 미국 텍사스 대학 면역마나부 교수(왼쪽)와 혼죠다 마스크(본서우·76), 일본 쿄토대의 과대 교수[AFP =연합 뉴스]

(서울=연합 뉴스) 젼쥬호 기자=금년의 노벨 생리 의학상은 제임스 P.개미 손(70) 미국 텍사스 대학 면역마나부 교수와 혼죠다 마스크(본서우·76), 일본, 쿄토의 것한 과대 교수로 돌아왔다.

스웨덴의 카로린스카 의과 대학 노벨 위원회는 1일(현지시간), 이러한 2명의 암 치료법을 발견한 공로로 2018년 노벨 생리학·의학상의 공동 수상자에게 선정했다고 발표했다.

-----

  일본어판에 없는 곳이, 한국인것 같다.www



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ