重要な隣国ではなくなった韓国の認識は古いまま

한국인 「욱일기를 내리도록 강요는 할 수 없는……일본이 관함식 참가를 캔슬 받을 수 없는가……」라고 무기력에

이 수상 「일, 한국인의 마음을 고려」... 관함식 초대 캔슬?(SBS·조선어)
일본 함대는 치외법권 지역이며 욱일기를 내리도록(듯이)와 강제하는 방법은 없습니다.

일본이 스스로 꺾는 것이 최선이 됩니다만 아베 정권이 계속 되는 중, 자위대가 그 가능성은 거의 없습니다.

관함식 초대 자체를 캔슬하려는 의견까지 나오지만, 외교 관례상 부적절하다고 하는 의견이 한국 정부내에서도 우세가 되고 있습니다.

정부 관계자는, 「욱일기를 내려 줄 수 있으면 최선이지만, 그것은 일본을 할 수 없다고 하면, 굳이 올까 전혀 오지 않을까의 어느 쪽인지일 것이다」라고, 일본이 스스로 오지 않을 가능성에 언급했습니다.

정부는, 우리의 입장을 일본에 복수의 루트로 보내고 있는 사람의 초대 캔슬이라고 하는 강경 카드를 낼 수 없는 이상은 일본의 결정에 따를 수 밖에 없는 상황입니다.
(인용 여기까지)

　어머나, 무기력.
　어제도 국방부 장관이 「일본이 욱일기를 게양한다는 것이면 그것을 막는 수단은 없다」라고 발언하고 있었습니다만, 있다라고 우물 이상의 층은 「국제 관례상 방해할 수 없다」라고 하는 인식이 있다의군요.
　그리고, 한국 정부로부터 나온 것은 「일본이 자주적으로 관함식을 캔슬 받을 수 없을까―」라고 하는, 어디로 향해서 있는지도 모르는 군소리.

　이번 경위로서는 이런 느낍니까.

·제주도에서 행해지는 관함식에 일본의 함선이 욱일기를 내걸어 참가한다
　　↓
·욱일기 게양은 허락할 수 없다
　　↓
·만여도 국제 관례상, 내리게 할 수 없다
　　↓
·이므로 일본에 부탁해 보았다
　　↓
·일본으로부터 완전하게 거절
　　↓
·「일본은 이류 국가」 「나치와 같이」라고파뵤것의 사태는 움직이지 못하고
　　↓
·국무총리까지 「일본은 한국인의 국민 감정을 깊이 생각해야 하는 것과 발언」
　　↓
·일본으로부터 캔슬해 주면 좋은데-와 망상

　뭐, 이전의 일본이라면 막상 알지 못하고, 지금의 일한 관계는 「부탁」은 통용되지 않다고 생각합니다만.