メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ノーベル賞も昔の話になって行く..

閲覧数 : 148
KO 255 Temurfo 2,811,753


新しい分野排除, 研究参加者一部は受けなくて

現代科学界流れ反映すると…声高くなって


http://v.media.daum.net/v/20181003152015667?f=o


1901年始まったノーベル賞は科学界の一番権威ある上だ. しかし一刻では 100年以上受賞基準と受賞分野のフレームをそっくりそのまま続いて来たせいに現代科学の流れを追って来ることができないという声が高くなっている.


3日イギリス日刊紙ガーディアンによれば科学費評論家たちは受賞分野がとても制限的という点を指摘した. 宇宙背景コピーの起源と銀河団の形成に重要な寄与を一イギリス天体物理学者マーティンリース博士は “ノーベル賞には化学, 物理学, そして生理医学ただ三種類分野だけある”と “コンピューター科学やロボット工学または人工知能だけではなく国際的談論が行き交う環境科学分野も無視されている”と言った.


そうしたらもっと重要視思われる研究があるにも三つの分野に当たる研究者たちに相違授与されている. ブライアンキーティングアメリカサンディエゴカリフォルニア大学(UCサンディエゴ) 博士は “ノーベル賞を受けた人は誰なのか, 彼らに賞を与えた人はまた誰認知さえよく分からない実情”と言いながら “ノーベル賞は旧時代的科学にだけ賞を与えている”と批判した.


協力の時代で天才一人探し


また一つの問題は研究に参加した人の中で一部は受けることができないという点だ. 現代に至って科学者たちの間に交流が活発になって, 研究規模も大きくなりながら全世界科学者たちの協力する事例が大きく増えている. しかしノーベル賞には何人が参加した研究でもなかでもただ三つの人だけ受けることができるという規定がある. キーティング博士は “一二人の天才的な科学者がまるで他の誰の助けなしにその業績を成したという誤った見解を一般人たちに植えてくれている”と指摘した.


端的な例が去年ノベル物理学上だ. 2017年ノベル物理学上は重力波を見つけた功労でキブ手アメリカカリフォルニア工科大学(カルテック) 教授を含めた 3人に帰った. しかし実は重力波最初観察には 1000人以上の科学者たちが一緒に参加して共同論文を出した. この中には韓国人科学者 14人も含まれている. 重力波発見にいくら寄与をしたかは違おうとも, この中で三人の人にだけノーベル賞を授与するのは過ちいいはのだ.


マーティン博士は “最高の科学者さえすべての分野に知識が抜群なのではない”と言いながら “ノーベル賞は特定何人だけがそれを捜したように見えるようにして, どんな場合には彼らの地位が重要に作用される”と言った.


科学界ではこれを改善することができる方法で研究団体の名前でノーベル賞を与えた先例たちを持った. 2007年地区温暖化に関する研究をしてノベル平和賞を受けた ‘気候変化に関する政府間パネル’が代表的な例だ. 国際赤十字も三回ノベル平和賞を受賞したりした. キーティング博士は “こんなものなどがノーベル賞の誤ったシステムを改善することができる良い事例”で言った.


---------------



3列要約


(1) 現代科学は多様で複雑だが, ノーベル賞は化学, 物理学, フィジオロジー 3種分野だけある

(2) 現代は 1人が研究業績を出す環境ではないという, 幾多の人々が協力して共同で研究して成果を出している,

ところが, 1人を選定している

(3) 誰がその 1人を選定するのか, 誰が受けることかやっぱり分からない








原文を見る

노벨상 역시 옛날 이야기가 되어가는..


새로운 분야 배제, 연구 참여자 일부는 못 받아

현대 과학계 흐름 반영해야…목소리 높아져


http://v.media.daum.net/v/20181003152015667?f=o


1901년 시작된 노벨상은 과학계의 가장 권위 있는 상이다. 하지만 일각에선 100년 이상 수상 기준과 수상 분야의 틀을 고스란히 이어온 탓에 현대 과학의 흐름을 쫓아오지 못하고 있다는 목소리가 높아지고 있다.


3일 영국 일간지 가디언에 따르면 과학비평론가들은 수상 분야가 굉장히 제한적이라는 점을 지적했다. 우주 배경 복사의 기원과 은하단의 형성에 중요한 기여를 한 영국 천체물리학자 마틴 리스 박사는 “노벨상에는 화학, 물리학, 그리고 생리의학 단 세 가지 분야만 있다”며 “컴퓨터 과학이나 로봇 공학 또는 인공지능뿐만 아니라 국제적 담론이 오가는 환경 과학 분야도 무시되고 있다”고 말했다.


그러다보니 더 중요시 여겨지는 연구가 있음에도 세 분야에 맞는 연구자들에게 상이 수여되고 있다. 브라이언 키팅 미국 샌디에이고 캘리포니아대학(UC샌디에이고) 박사는 “노벨상을 받은 사람은 누구인지, 그들에게 상을 준 사람은 또 누구인지조차 잘 모르는 실정”이라며 “노벨상은 구시대적 과학에만 상을 주고 있다”고 비판했다.


협력의 시대에서 천재 한 명 찾기


또 하나의 문제는 연구에 참여한 사람 중 일부는 받지 못한다는 점이다. 현대에 이르러 과학자들 간에 교류가 활발해지고, 연구 규모도 커지면서 전 세계 과학자들이 협력하는 사례가 크게 늘고 있다. 그러나 노벨상에는 몇 명이 참여한 연구든 그중 단 세 명만 받을 수 있다는 규정이 있다. 키팅 박사는 “한두 명의 천재적인 과학자가 마치 다른 누구의 도움 없이 그 업적을 이뤄냈다는 잘못된 견해를 일반인들에게 심어주고 있다”고 지적했다.


단적인 예가 지난해 노벨 물리학상이다. 2017년 노벨 물리학상은 중력파를 발견한 공로로 킵 손 미국 캘리포니아공과대(칼텍) 교수를 비롯한 3명에게 돌아갔다. 그러나 사실 중력파 최초 관찰에는 1000명 이상의 과학자들이 함께 참여해 공동논문을 냈다. 이중에는 한국인 과학자 14명도 포함돼 있다. 중력파 발견에 얼마나 기여를 했는지는 다를지언정, 이중 세 명에게만 노벨상을 수여하는 건 잘못됐다는 것이다.


마틴 박사는 “최고의 과학자조차 모든 분야에 지식이 출중한 건 아니다”라며 “노벨상은 특정 몇 명만이 그것을 찾은 것처럼 보이게 만들며, 어떤 경우엔 그들의 지위가  중요하게 작용된다”고 말했다.


과학계에서는 이를 개선할 수 있는 방법으로 연구 단체의 이름으로 노벨상을 준 선례들을 들었다. 2007년 지구 온난화에 관한 연구를 해 노벨 평화상을 받은 ‘기후변화에 관한 정부간 패널’이 대표적인 예다. 국제적십자 또한 세 차례 노벨 평화상을 수상하기도 했다. 키팅 박사는 “이런 것들이 노벨상의 잘못된 시스템을 개선할 수 있는 좋은 사례”로 말했다.


---------------



3줄 요약


(1) 현대 과학은 다양하고 복잡한데, 노벨상은 화학, 물리학, 생리학 3가지 분야만 있는

(2) 현대는 1사람이 연구 업적을 내는 환경이 아니라는, 수많은 사람들이 협력하고 공동으로 연구하여 성과를 내고 있는,

그런데, 1사람을 선정하고 있는

(3) 누가 그 1사람을 선정하는지, 누가 받는 것인지 역시 모르는 








いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member