メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦お婆さんの叫び, "旭日期は DAME"

閲覧数 : 226
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

慰安婦被害者が旭日旗掲揚を批判 ... "Abe総理に気を付けなさいと伝えてドル"

10/4 (木) 10:58 伝達

中央日報日本語バージョン

10 日済州で開催される国際観艦式に日本海上自衛隊がウックおこるのを掲げる立場(入場)を維持する中に毎週水曜日に開かれた "水曜集会"で批判の声が出た.

正義記憶連帯は 3 日正午ソウル鍾路区 (粒ノ−グ)の旧日本大使館の前で "日本軍性奴隷問題ヘギョルウルウィした第 1355 次定期需要デモ"を開催した.

慰安婦被害者金福童(金ボクドン) さん (92)は "日本政府は謝らなければならない. Abe (総理)に明確に伝えなさい. (旭日旗)が入って来るスオブヌン場合注意しなさい苦戦してドル "と日本の旭日旗掲揚を批判した.

であって "反Abe反日共同行動 "の姜民警さんも"旭日這う私たちの生を残忍に踏み付けた無惨な戦争の表徴であり, また戦争を起こすという野心の兆候 "と主張した.

韓国外交部は外交経路を通じて日本側に "旭日旗に対する韓国国民の情緒を積極的に高麗くれ"と言う内容を伝えた. しかし日本は国際観艦式海上自衛隊がウックおこるのを掲げることは国内法に義務化されて当然だという立場を見せている.

翻訳を見る

위안부 할머니의 절규, "욱일기는 DAME"

위안부 피해자가  욱일 깃발 게양을 비판 ... "아베 총리에게 주의하라고 전해 달라"

10/4 (목) 10:58 전달

중앙 일보 일본어 버전

10 일 제주에서 개최되는 국제 관함식에 일본 해상 자위대가 욱 일기를 게양하는 입장을 유지하는 가운데 매주 수요일에 열린 "수요 집회"에서 비판의 목소리가 나왔다. 

정의 기억 연대는 3 일 정오 서울 종로구 (톨 노그)의 구 일본 대사관 앞에서 "일본군 성 노예 문제 해결을위한 제 1355 차 정기 수요 시위"를 개최했다. 

위안부 피해자 금福童(김 보쿠돈) 씨 (92)는 "일본 정부는 사과해야한다. 아베 (총리)에 명확하게 전하라. (욱일 깃발)이 들어오는 수없는 경우주의해라 고 전해 달라 "며 일본의 욱일 깃발 게양을 비판했다. 

이어 "반 아베 반일 공동 행동 "의 강민경 씨도"욱일 기는 우리의 삶을 잔인하게 짓밟았다 끔찍한 전쟁의 표징이며, 또한 전쟁을 일으킨다는 야심의 징표 "라고 주장했다. 

한국 외교부는 외교 경로를 통해 일본 측에 "욱일 깃발에 대한 한국 국민의 정서를 적극적으로 고려 달라"는 내용을 전했다. 그러나 일본은 국제 관함식 해상 자위대가 욱 일기를 게양하는 것은 국내법으로 의무화되어 마땅하다는 입장을 보이고있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ