メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(速報) 日本, 済州国際観艦式に落とし穴不参通報

閲覧数 : 273
JA 255 property3 2,811,753


日本海上自衛隊が来る 10日から開かれる済州国際観艦式に落とし穴を行かせる事にした計画を取り消すとうちの側に知らせて来たことと知られました.

政府核心関係者は "日本が最近はみでた旭日期論難と係わって 11日午前海上査閲などに落とし穴を行かせないと知らせて来た"と言いました.

もう一つの関係者も "今日の午前日本海自側と意見調律過程で旭日期を掲げる場合査閲に参加させることができないという立場を最終的に伝達したし日本側で落とし穴をボネジしないと返事した"と伝えました.

ただ 12日に開かれる西太平洋海軍シンポ, WPNSには海自幹部など代表団を派遣することと知られました.

海軍は海上査閲に日本ミリタリズムと侵略の象徴である旭日期を掲げるのが不適切だという立場を多くのチャンネルを通じて日本側に伝達して来たが, 日本は旭日期が海自の象徴と言いながらこれを拒否して来ました.

翻訳を見る

(속보) 일본, 제주 국제관함식에 함정 불참 통보


일본 해상 자위대가 오는 10일부터 열리는 제주 국제관함식에 함정을 보내기로 한 계획을 취소하겠다고 우리 측에 통보해온 것으로 알려졌습니다.

정부 핵심 관계자는 "일본이 최근 불거진 욱일기 논란과 관련해 11일 오전 해상 사열 등에 함정을 보내지 않겠다고 알려왔다"고 말했습니다.

또다른 관계자도 "오늘 오전 일본 해상자위대측과 의견 조율 과정에서 욱일기를 게양할 경우 사열에 참가시킬 수 없다는 입장을 최종적으로 전달했고 일본측에서 함정을 보내지않겠다고 답했다"고 전했습니다.

다만 12일에 열리는 서태평양해군심포지움, WPNS엔 해상자위대 간부 등 대표단을 파견할 것으로 알려졌습니다.

해군은 해상 사열에 일본 군국주의와 침략의 상징인 욱일기를 게양하는 것이 부적절하다는 입장을 여러 채널을 통해 일본 측에 전달해왔지만, 일본은 욱일기가 해상자위대의 상징이라며 이를 거부해 왔습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ