メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国は国際慣例を拒否した

閲覧数 : 397
JA 255 千鳥足96 2,811,753

韓国国防部長官、旭日旗問題に「国際慣例に従うほかない事案」

2018年10月02日12:30 | カテゴリ:国防 自衛隊 1: ガーディス ★ 2018/10/02(火) 09:51:53.73 ID:CAP_USER9 韓国国防部長官、旭日旗問題に「国際慣例に従うほかない事案」
韓国の鄭景斗国防部長官は1日、大韓民国海軍国際観艦式に参加する日本海上自衛隊艦の「旭日旗(旭日昇天旗)」掲揚問題に対して「日本は参加することになっていて、国際慣例に従うほかない事案」と述べた。

鄭長官は国会で開かれた外交・統一・安保分野の対政府質問に出席してこのように明らかにした後、「済州で観艦式が行われるため、済州の城山日出峰を象徴する揚陸艦『日出峰』を座乗艦(大統領が乗艦する査閲艦)に決めた」と説明した。


全文は以下リンク先へ
[中央日報 2018.10.2]
https://japanese.joins.com/article/664/245664.html?servcode=A00§code=A10
翻訳を見る

한국은 국제 관례를 거부한

한국 국방부 장관, 욱일기 문제에 「국제 관례에 따를 수 밖에 없는 사안」

2018년 10월 02일12:30 | 카테고리:국방 자위대 1: 가디스 ★ 2018/10/02(화) 09:51:53.73 ID:CAP_USER9 한국 국방부 장관, 욱일기 문제에 「국제 관례에 따를 수 밖에 없는 사안」
한국의 정경두국방부 장관은 1일, 대한민국 해군 국제 관함식에 참가하는 일본해상 자위대함의 「욱일기(욱일 승천기)」게양 문제에 대해서 「일본은 참가하게 되어 있고, 국제 관례에 따를 수 밖에 없는 사안」이라고 말했다.

정장관은 국회에서 열린 외교·통일·안보 분야의 대정부 질문에 출석해 이와 같이 분명히 한 후, 「제주에서 관함식이 거행되기 위해, 제주의 성산 일출봉을 상징하는 양륙함 「일출봉우리」를 좌승함(대통령이 승함하는 사열함)으로 결정했다」라고 설명했다.


전문은 이하 링크처에
[중앙 일보 2018.10.2]
https://japanese.joins.com/article/664/245664.html?servcode=A00§code=A10

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 goodjap
  2. KO 255 duty2
  3. 閲覧数 : 113
    KO 255 Member_55569
  4. JA 255 千鳥足96
  5. KO 255 Member_55569
  6. KO 255 Member_56989
  7. JA 255 natumikan582
  8. 閲覧数 : 266
    JA 255 aooyaji588
  9. 閲覧数 : 146
    KO 255 Member_55569
  10. 閲覧数 : 171
    KO 255 Member_59124
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. 986873 笑う 9
    閲覧数 : 242
    JA 255 natumikan582
  13. 986874 Pcam 顔
    1 閲覧数 : 83
    KO 255 Member_55569
  14. 閲覧数 : 109
    KO 255 tomaahn
  15. KO 255 duty2
  16. 閲覧数 : 164
    KO 255 Member_59124
  17. 閲覧数 : 128
    KO 255 Member_55569
  18. KO 255 Member_55569