外国人「日本の自動ビールサーバーが凄かった！」　海外の反応。

JA 255 paly2 2,811,753

2018-10-08 02:04

海外「これメッチャ欲しいんだけど（笑）」

日本の自動ビールサーバーに衝撃を受ける海外の人達。

日本の飲み放題のお店などに置いてある「自動ビールサーバー」が凄いと話題になってました！
自動でバランスよく泡まで注いでくれる日本のマシンに感動するコメントが相次いでました＾＾

動画

https://www.youtube.com/watch?v=3YzW94Y5OuY

動画

https://www.youtube.com/watch?v=Mh-21ZxtvGA

動画

https://www.youtube.com/watch?v=YhXP1wgkEhk
以下海外の反応↓

・Wow😍😍😍
・これは素晴らしい！
・これはフェイク動画だろ？
・ビールを注ぐロボットなんて信じられないよ！
・日本人はまるで別の惑星から来た宇宙人のようだな。
・このマシンは素晴らしいと思うけど、でもビールの味は本当に旨いのか疑ってしまう。
・日本のビールは最高に旨いぞ。
・素晴らしすぎる！泡の割合も良いし、パーフェクトな注ぎっぷりだ。これは本当にクールだよ。
・泡の量が多すぎる！
・グラスが傾くようになってるのはなぜ？泡のバランスを整える為なのかな？
・これって無料で飲み放題なの？それともクレジットカードとかで料金を支払うのだろうか？
・これっていくらするの？どこに行けば手に入るのか？
・これは日本の飲み放題の店などに置いてある奴だね。飲み放題は一定の額を払えば好きなだけ飲めるんだよ。これは居酒屋やレストラン、カラオケなどに設置してあって、大体10ドル～30ドルくらいで飲めるんだよね。
・このマシンは我が家にも一台欲しいよ！
・でも手動で注いだ方が速くないか？（笑）
・人類はこうしてどんどん怠け者になっていくようだ
・ちなみに俺は女の子に注いで貰うビールが一番好きだけどな（笑）

普通だろ。。。

翻訳を見る

외국인 「일본의 자동 맥주 서버가 굉장했다!」해외의 반응.

해외 「이것 아주 갖고 싶지만 (웃음)」

일본의 자동 맥주 서버에 충격을 받는 해외의 사람들.

일본의 맘껏 마시기의 가게 등에 놓여져 있는 「자동 맥주 서버」가 굉장하다고 화제가 되고 있었습니다!
자동으로 균형있게 거품까지 따라 주는 일본의 머신에 감동하는 코멘트가 연달아 했다＾＾

동영상

https://www.youtube.com/watch?v=3YzW94Y5OuY

동영상

https://www.youtube.com/watch?v=Mh-21ZxtvGA

동영상

https://www.youtube.com/watch?v=YhXP1wgkEhk
이하 해외의 반응↓

·Wow???
·이것은 훌륭하다!
·이것은 페이크 동영상이겠지?
·맥주를 따르는 로봇은 믿을 수 없어!
·일본인은 마치 다른 혹성으로부터 온 우주인같다.
·이 머신은 훌륭하다고 생각하지만, 그렇지만 맥주의 맛은 정말로 맛있는 것인지 의심해 버린다.
·일본의 맥주는 최고로 맛있어.
·너무 훌륭하다!거품의 비율도 좋고, 퍼펙트인 따라 다.이것은 정말로 쿨해.
·거품의 양이 너무 많다!
·글래스가 기울게 되고 있는 것은 왜?거품의 밸런스를 정돈하기 때문에(위해)인가?
·이것은 무료로 맘껏 마시기야?그렇지 않으면 크레디트 카드등으로 요금을 지불하는 것일까?
·이것은 아무리 하는 거야?어디에 가면 손에 들어 오는지?
·이것은 일본의 맘껏 마시기의 가게 등에 놓여져 있는 놈이구나.맘껏 마시기는 일정한 액수를 지불하면 좋아할 뿐(만큼) 마실 수 있어.이것은 선술집이나 레스토랑, 가라오케 등에 설치해 있고, 대개 10 달러~30달러 정도로 마실 수 있어.
·이 머신은 우리 집에도 1대갖고 싶어!
·에서도 수동으로 따르는 것이 빠르지 않을까?(웃음)
·인류는 이렇게 해 자꾸자꾸 게으름뱅이가 되어 가는 것 같다
·덧붙여서 나는 여자 아이에게 따라 받는 맥주를 제일 좋아하지만(웃음)

보통이겠지...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

外国人「日本の自動ビールサーバーが凄かった！」 海外の反応。

외국인 「일본의 자동 맥주 서버가 굉장했다!」해외의 반응.

投稿一覧

外国人「日本の自動ビールサーバーが凄かった！」　海外の反応。