メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本はノーベル賞取れなくなるニダ

閲覧数 : 276
JA 255 千鳥足96 2,811,753

韓国人「ノーベル賞大国日本の二つの顔‥これから予算不足で競争力が疲弊し、弱くなる研究力」 韓国の反応

2018年10月10日

    Clip to Evernote

 海外の反応 


今年、歴代27度目の受賞者を輩出し、「ノーベル賞大国」として名声を続けている日本だが、実際に自国内の研究現場には危機感が高まっている。学術競争力の源泉となった政府の研究費の支援が「選択と集中」政策によって一方的に集まり、基礎研究の広くてしっかりした土台が揺れているという指摘が出ている。
1


朝日新聞は昨年7日「競争に疲弊…弱くなる研究力」というタイトルの企画記事でノーベル賞の栄光の裏面で喚いている大学など現場の実態を紹介した。

文部科学省によると、大学など日本の「高等教育」部門に投入される研究開発費は年間200億ドルで、ドイツと似ている。 しかし、他の論文に引用される回数を基準に「上位10%」に入る優秀論文は、ドイツが約6000であるのに対して日本は約3000に過ぎない。

日本の生産性が、ドイツの半分に止まっているという話だ。米国に比べては3分の1に過ぎない。

朝日新聞はこうなった理由で、政府の政策を非難する現場の声を伝えた。現在、日本政府は、国家全体の研究力の向上を掲げて公募などを通じて選出された課題について研究費を集中的に支援する"競争的資金"制度を施行している。

静岡大農学部本橋礼子(51)教授の場合、学校で受ける研究の運用費は年間27万円にすぎないが、遺伝子組み換え植物栽培装置の電気料だけで年間200万円が必要となる。結局、「競争的資金」誘致が必須だが、これに向けた研究課題の応募などに時間を注ぎ込んでいたら、本来研究は週末と徹夜を通じてのみ可能と訴えている。

東京大学などとともに最高の名門グループに入っている大阪大学の理工系の教授は「学生たちにやっと国際学会発表をさせることができる最低限の金額を受けているが、それより深刻なのは、研究時間不足」と話した。

「競争的資金」支援が決定されればヒアリング、評価報告書など山のような研究以外の業務がつくためだ。 これに耐え切れず、同じ大学の60代の教授は、教授職を捨てて学校の中に小さな研究室を得て居候を始めた。

彼は「研究費は減少したが、雑務から解放され、ようやく外国の大学にいる友達らと同等レベルの研究時間を確保できるようになった」と話した。 文部科学省調査で、大学研究者の研究時間は2002年平均1300時間から2013年900時間に減った。

日本を代表する人類学者で国立大学協会会長を務めている山極 壽一京都大学総長は「選択と集中を志向する政策が研究力低下を招いた」と批判した。 しかし、政府関係者は「努力している研究者に集中的に資金を配分することは当然のことと、政府の競争政策が研究費への偏り現象をもたらしたわけではない」と反論した。


韓国の反応 



・戦争の為に兵器開発して培った技術と、丸太人体実験通じて得た知識がノーベル賞受賞の基礎になったのだろう。日本のノーベル賞は結局、侵略戦争や殺人の結果である



・日帝強占期に、我が民族の子供と大人が連れて行かれ生体丸太実験をされた



・科学分野のノーベル賞一つ受け取れなかった我々が日本まで心配出来る立場では無い



・我が国が心配すると・・



・日本の奴らが憎らしいが、基礎科学分野は見習わなければならない



・韓国教育の特徴、他人が研究したのを写して賢いふりをする



・確かに日本は極右政治家はゴミですが、この様な知識人らの面では少し羨ましいね



・ノーベル賞だけでなく、日本は全ての部分の強国であり、韓国は後進国だ



・すぐに大きな実績は出なくても未来を眺める広い視覚が必要だ



・大韓民国は、学者がお金を目的とする為にノーベル賞とは程遠い。ノーベル賞受賞者たちは金の目的より学問が目的だからだ



・日本を心配せずに、我が国の現実を心配
翻訳を見る

일본은 노벨상 잡히지 않게 되는 니다

한국인 「노벨상 대국 일본의 두 개의 얼굴‥지금부터 예산 부족하고 경쟁력이 피폐 해, 약해지는 연구력」한국의 반응

2018년 10월 10일

    Clip to Evernote

 해외의 반응 


금년, 역대 27번째의 수상자를 배출해, 「노벨상 대국」으로서 명성을 계속하고 있는 일본이지만, 실제로 자국내의 연구 현장에는 위기감이 높아지고 있다.학술 경쟁력의 원천이 된 정부의 연구비의 지원이 「선택과 집중」정책에 의해서 일방적으로 모여, 기초 연구의 넓고 견실한 토대가 흔들리고 있다고 하는 지적이 나와 있다.
1


아사히 신문은 작년 7일 「경쟁에 피폐…약해지는 연구력」이라고 하는 타이틀의 기획 기사로 노벨상의 영광의 이면에서 아우성치고 있는 대학 등 현장의 실태를 소개했다.

문부 과학성에 의하면, 대학 등 일본의 「고등교육」부문에 투입되는 연구 개발비는 연간 200억 달러로, 독일과 닮아 있다. 그러나, 다른 논문에 인용되는 회수를 기준에 「상위10%」에 들어가는 우수 논문은, 독일이 약 6000인데 대해 일본은 약 3000에 지나지 않는다.

일본의 생산성이, 독일의 반에 그치고 있다고 하는 이야기다.미국에 비해는 3분의 1에 지나지 않는다.

아사히 신문은 이렇게 된 이유로, 정부의 정책을 비난 하는 현장의 소리를 전했다.현재, 일본 정부는, 국가 전체의 연구력의 향상을 내걸어 공모등을 통해서 선출된 과제에 대해 연구비를 집중적으로 지원하는"경쟁적 자금"제도를 시행하고 있다.

시즈오카 대농 학부 모토하시 레이코(51) 교수의 경우, 학교에서 받는 연구의 운용비는 연간 27만엔에 지나지 않지만, 유전자 조작 식물 재배 장치의 전기료만으로 연간 200만엔이 필요하다.결국, 「경쟁적 자금」유치가 필수이지만, 이것을 향한 연구과제의 응모 등에 시간을 쏟고 있으면, 본래 연구는 주말과 철야를 통해서만 가능이라고 호소하고 있다.

도쿄대학등과 함께 최고의 명문 그룹에 들어가 있는 오사카 대학의 이공계의 교수는 「학생들에게 겨우 국제 학회 발표를 시킬 수 있는 최저한의 금액을 받고 있지만, 그것보다 심각한 것은, 연구 시간 부족」이라고 이야기했다.

「경쟁적 자금」지원이 결정되면 히어링, 평가보고서 등 산과 같은 연구 이외의 업무가 붙기 (위해)때문이다.이것에 다 참을 수 있지 않고, 같은 대학의 60대의 교수는, 교수직을 버려 학교가운데에 작은 연구실을 얻어 식객을 시작했다.

그는 「연구비는 감소했지만, 잡무로부터 해방되어 간신히 외국의 대학에 있는 친구등과 동등 레벨의 연구 시간을 확보할 수 있게 되었다」라고 이야기했다. 문부 과학성 조사에서, 대학 연구자의 연구 시간은 2002년 평균 1300시간부터 2013년 900시간으로 감소했다.

일본을 대표하는 인류학자로 국립대학 협회 회장을 맡고 있는 산극 수일쿄토 대학 총장은 「선택과 집중을 지향하는 정책이 연구력 저하를 불렀다」라고 비판했다. 그러나, 정부 관계자는 「노력하고 있는 연구자에게 집중적으로 자금을 배분하는 것은 당연한 일과 정부의 경쟁 정책이 연구비에의 치우쳐 현상을 가져온 것은 아니다」라고 반론했다.


한국의 반응 



·전쟁을 위해 병기 개발해 기른 기술과 통나무 인체실험 통해 얻은 지식이 노벨상 수상의 기초가 되었을 것이다.일본의 노벨상은 결국, 침략전쟁이나 살인의 결과이다



·일제 강점기에, 우리 민족의 아이와 어른이 데리고 가져서 생체 통나무 실험을 하셨다



·과학 분야의 노벨상 하나 받을 수 없었던 우리가 일본까지 걱정 할 수 있는 입장은 아니다



·우리 나라가 걱정하면··



·일본의 놈등이 얄밉지만, 기초과학 분야는 본받지 않으면 안 된다



·한국 교육의 특징, 타인이 연구한 것을 찍어 영리한 체를 한다



·확실히 일본은 극우 정치가는 쓰레기입니다만, 이와 같은 지식인등의 면에서는 조금 부럽다



·노벨상 뿐만이 아니라, 일본은 모든 부분의 강국이며, 한국은 후진국이다



·곧바로 큰 실적은 나오지 않아도 미래를 바라보는 넓은 시각이 필요하다



·대한민국은, 학자가 돈을 목적으로 하기 위해 노벨상과는 멀다.노벨상 수상자들은 돈의 목적보다 학문이 목적이기 때문이다



·일본을 걱정하지 않고 , 우리 나라의 현실을 걱정

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps