ベネズエラ来年の物価上昇率は1000万％

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2018-10-11 09:04

ベネズエラ、来年の物価上昇率は1000万％に

＝ＩＭＦ見通し

2018年10月10日 / 08:58 / 1日前更新

［９日　ロイター］ - 国際通貨基金（ＩＭＦ）は９日公表した最新の世界経済見通しで、ベネズエラの来年の物価上昇率が１０００万％に達し、現代史における最悪クラスのハイパーインフレーションが一段と加速するとの見方を示した。

今年の物価上昇率予想も、７月時点の１００万％から１３７万％に引き上げた。

ベネズエラ経済は、２０１４年の原油価格急落で補助金や価格統制などを特徴とする社会主義体制を維持できなくなり、悪化の一途をたどってきた。ＩＭＦは７月、同国のハイパーインフレーションを１９２３年のドイツや２０００年代のジンバブエに匹敵する深刻さだと指摘している。

経済の崩壊で食料や薬など生活必需品が不足し、近隣諸国にはベネズエラからの難民があふれかえる事態が発生。マドゥロ政権は８月に通貨単位切り下げ（デノミネーション）や最低賃金の大幅な引き上げで物価安定を図ったが、状況は改善していない。野党が制している議会のまとめによると、９月の物価上昇率は１日当たり４％で、前年比は４８万８８６５％だった。

ＩＭＦは、今年のベネズエラの成長率についてはマイナス１８％と７月の予想を維持し、来年はマイナス５％になるとみている。

https://jp.reuters.com/article/us-investment-idJPKCN1MK2YN

ベネズエラもこうなるか…

翻訳を見る

베네주엘라 내년의 물가 상승률은 1000만%

베네주엘라, 내년의 물가 상승률은 1000만%에

=IMF 전망

2018년 10월 10일 / 08:58 / 1일전 갱신

［9일 로이터］ -국제통화기금(IMF)은 9일 공표한 최신의 세계경제 전망으로,베네주엘라의 내년의 물가 상승률이 1000만%에 이르러, 현대사에 있어서의 최악 클래스의 하이퍼 인플레이션이 한층 가속한다라는 견해를 나타냈다.

금년의 물가 상승률 예상도, 7 월 시점의 100만%에서 137만%로 끌어올렸다.

베네주엘라 경제는, 2014년의 원유가격 급락으로 보조금이나 가격통제등을 특징으로 하는 사회주의 체제를 유지할 수 없게 되어, 악화의 일로를 더듬어 왔다.IMF는 7월, 동국의 하이퍼 인플레이션을 1923년의 독일이나 2000년대의 짐바브웨에 필적하는 심각함이라고 지적하고 있다.

경제의 붕괴로 식료나 약 등 생활필수품이 부족해, 근린 제국에는 베네주엘라로부터의 난민이 넘쳐 돌아가는 사태가 발생.마두로 정권은 8월에 통화단위 인하해(디노미네이션(denomination))나 최저 임금의 대폭적인 인상으로 물가안정을 도모했지만, 상황은 개선하고 있지 않다.야당이 억제하고 있는 의회의 정리에 의하면, 9 월경값상승률은 1 일조 4%로, 전년대비는 48만 8865%였다.

IMF는, 금년의 베네주엘라의 성장률에 대해서는 마이너스 18%과 7월의 예상을 유지해, 내년은 마이너스 5%가 된다고 보고 있다.

https://jp.reuters.com/article/us-investment-idJPKCN1MK2YN

베네주엘라도 이렇게 될까

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

ベネズエラ来年の物価上昇率は1000万％

＝ＩＭＦ見通し

베네주엘라 내년의 물가 상승률은 1000만%

=IMF 전망

投稿一覧