メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本がウルグアイに負けていれば…

閲覧数 : 500
JA 255 catchtheheart 2,811,753

■ 現在、韓国55位、日本54位

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

16日、北東アジアで3つのサッカーの試合が行われる。日本-ウルグアイの試合、韓国-パナマの試合、中国-シリアの試合だ。


このうち、日本と韓国が行う2試合がネチズンの大きな話題になっている。


先立って3日前の12日、日本はパナマに3-0、韓国はウルグアイに2-1で勝利している。


そして日本がウルグアイに敗れた場合、韓国がパナマに勝った場合を仮定したピパレンキン(FIFAランキング)の計算がネチズンの間で行われている。


FIFAランキングを巡っては、「無意味だ」、「あまり意味がない」という意見も少なからず出ているが、他の選択肢がない状況でFIFAランキングは確実に全世界の国と言っても過言ではないFIFA加盟国のサッカー水準を見る物差しとして機能しているのが事実である。特に韓国と日本の場合、サッカーのプライド対決を反映できる重要な数字の一つがまさにFIFAランキングである。


9月20日に更新されたFIFAランキングは韓国が55位、日本が54位である。わずか1ランクの差である。


引き続き10月25日にFIFAランキングの更新が行われる予定だが、1か月間に築くポイントが韓国と日本とで差が出た場合、この1ランクの差は十分に覆す事ができるのである。


韓国はFIFAランキング上位圏にいる5位のウルグアイを破り、かなり多くのポイントを得ると期待されている。パナマは我々よりもFIFAランキングが低い70位だが、相手に勝利すればかなりのポイント獲得が予想される。また、我々がパナマに例え負けてもウルグアイという大物をすでに決めているので、FIFAランキングのポイントだけならあまり悔しくはないという分析である。


逆に日本は、韓国とのFIFAランキング競争を控えて負担が大きい状況である。パナマに勝ってはいるが、大物であるウルグアイに勝たなければ、ウルグアイに勝った韓国にFIFAランキング競争で優位を占める事はできない。


仮に日本がウルグアイに負けるか引き分けた場合、日本としてはFIFAランキングで韓国に逆転される可能性が高い。FIFAランキングの行進予定日はあと9日ほど残っていて、その間に日本がFIFAランキングのポイントを追加できるAマッチは予定されていない。


しかし韓国と日本の試合結果だけでなく、他のFIFA加盟国の試合結果による相対的な結果が最終FIFAランキングとして現れるため、これまで築いたポイントに最近のウルグアイとパナマ戦の2試合の結果が加わるため、10月25日のFIFAランキング行進には特に影響がないケースもある。


特に影響がないとしても些細な影響があれば、わずか1ランクの差は修正される余地が大きい。


ソース:NAVER/メイル新聞(韓国語)

https://sports.news.naver.com/kfootball/news/read.nhn?oid=088&aid=0000557746


なお、試合結果は、

日本がウルグアイに勝ち、韓国はパナマと引き分けましたね。

翻訳を見る

일본이 우루과이에 지고 있으면 &#133

■현재, 한국 55위, 일본 54위

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

16일, 북동 아시아에서 3개의 축구의 시합을 한다.일본-우루과이의 시합, 한국-파나마의 시합, 중국-시리아의 시합이다.


이 중, 일본과 한국이 실시하는 2 시합이 네티즌의 큰 화제가 되고 있다.


앞서 3일전의 12일, 일본은 파나마에3-0, 한국은 우루과이에2-1로 승리하고 있다.


그리고 일본이 우루과이에 졌을 경우, 한국이 파나마에 이겼을 경우를 가정한 피파렌킨(FIFA 랭킹)의 계산이 네티즌의 사이에 행해지고 있다.


FIFA 랭킹을 둘러싸서는, 「무의미하다」, 「별로 의미가 없다」라고 하는 의견도 많이 나와 있지만, 다른 선택사항이 없는 상황으로 FIFA 랭킹은 확실히 전세계의 나라라고 해도 과언이 아닌 FIFA 가맹국의 축구 수준을 보는 기준으로서 기능하고 있는 것이 사실이다.특히 한국과 일본의 경우, 축구의 프라이드 대결을 반영할 수 있는 중요한 숫자의 하나가 확실히 FIFA 랭킹이다.


9월 20일에 갱신된 FIFA 랭킹은 한국이 55위, 일본이 54위이다.불과 1 랭크의 차이이다.


인나무 계속 10월 25일에 FIFA 랭킹의 갱신을 할 예정이지만, 1개월 사이에 쌓아 올리는 포인트가 한국과 일본으로 차이가 났을 경우, 이 1 랭크의 차이는 충분히 뒤집을 수가 있는 것이다.


한국은 FIFA 랭킹 상위권에 있는 5위의 우루과이를 물리쳐, 꽤 많은 포인트를 얻는다고 기대되고 있다.파나마는 우리보다 FIFA 랭킹이 낮은 70위이지만, 상대에게 승리 스쳐 어리석은 대로의 포인트 획득이 예상된다.또, 우리가 파나마에 비유해 져도 우루과이라고 하는 거물을 벌써 결정하고 있으므로, FIFA 랭킹의 포인트 뿐이라면 별로 분하지는 않다고 하는 분석이다.


반대로 일본은, 한국과의 FIFA 랭킹 경쟁을 앞에 두고 부담이 큰 상황이다.파나마에 이기고는 있지만, 거물인 우루과이에 이기지 않으면, 우루과이에 이긴 한국에 FIFA 랭킹 경쟁으로 우위를 차지하는 일은 할 수 없다.


만일 일본이 우루과이에 질까 갈라 놓았을 경우, 일본으로서는 FIFA 랭킹으로 한국에 역전될 가능성이 높다.FIFA 랭킹의 행진 예정일은 앞으로 9일 정도 남아 있고, 그 사이에 일본이 FIFA 랭킹의 포인트를 추가할 수 있는 A매치는 예정되지 않았다.


?`오인가 해 한국과 일본의 시합 결과 뿐만이 아니라, 다른 FIFA 가맹국의 시합 결과에 의한 상대적인 결과가 최종 FIFA 랭킹으로서 나타나기 위해, 지금까지 쌓아 올린 포인트에 최근의 우루과이와 파나마전의 2 시합의 결과가 더해지기 위해, 10월 25일의 FIFA 랭킹 행진에는 특히 영향이 없는 케이스도 있다.


특히 영향이 없다고 해도 사소한 영향이 있으면, 불과 1 랭크의 차이는 수정되는 여지가 크다.


소스:NAVER/메일 신문(한국어)

https://sports.news.naver.com/kfootball/news/read.nhn?oid=088&aid=0000557746


덧붙여 시합 결과는,

일본이 우루과이에 이겨, 한국은 파나마와 비겼어요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ