安倍、文在寅大統領の年内訪日を放棄…慰安婦・旭日旗問題で対立が表面化
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/10/17/2018101700997.html朝鮮日報（韓国語) 2018.10.17
日本政府は、ムン・ジェイン大統領の年内来日をもう推進しないことしたと毎日新聞が17日報じた。最近、韓日慰安婦合意履行、日本の海上自衛隊の旭日旗掲揚問題などをめぐり高まった両国間の対立が表面化したものと解釈される。
韓国と日本政府は、今年「金大中-小渕共同宣言」20周年を迎え、両国関係の進展方案を模索してきた。これと関連し、文在寅大統領は5月、日本の東京で韓・中・日首脳会談に出席するため、日本を訪問し、2011年以来、7年ぶりに現職大統領として単独来日を推進してきた。
安倍晋三首相も先月、米国ニューヨークで開催された韓日首脳会談で文在寅大統領に年内「適切な時期」に日本を訪問することを要請した。これは両国首脳の相互往来を軌道に上げようとする意図だったと新聞は伝えた。
しかし、最近の歴史問題をめぐる対立が激化し、両国関係は梗塞局面を迎えた。両国政府は先月、韓日首脳会談で「慰安婦問題」をめぐり正面衝突した。安倍首相は、「2015年韓日慰安婦合意の着実な履行」を要求したが、ドア大統領は合意の産物である「和解・治癒財団解体」を取り上げた。日本国内では、財団の解体が「合意破棄」につながる可能性があるという懸念が出ている。
日本の海上自衛隊の「旭日旗」の掲揚論議も葛藤にさらに火をつけた。日本政府は、済州国際観艦式で、海上自衛隊艦艇に「旭日旗を付けるな」という韓国の要求を拒否し、自衛隊艦艇派遣を取り消した。加えて、日本植民地時代に強制徴用された労働者に関する最高裁の損害賠償請求訴訟の判決も年内に行われる予定で、少なからぬ波紋が予想される。
これと関連し、日本政府関係者は、「歴史問題がある状況で、文在寅大統領の年内訪日は難しい」と述べた。
