メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国国内の金融機関から借りた金返さずに移民、10年間で2345人

閲覧数 : 276
JA 255 uenomuxo 2,811,753

マジに問うと移民なの???


韓国国内の金融機関から借りた金返さずに移民、10年間で2345人

 韓国国内の金融機関から借りたお金を返さずに海外に移住した人がこの10年間で2345人に達することが確認された。国会政務委員会所属の李泰珪(イ・テギュ)議員=正しい未来党=が韓国資産管理公社から提出された資料を分析した結果、このような結果が出たと19日、明らかにした。

 借金を返さずに移民した人々の債務額は4381億ウォン(約435億円)に達し、このうち金融機関が回収した金額は全体のわずか4%、164億ウォン(約16億3000万円)にとどまった。

96%に当たる4217億ウォン(約420億円)はまだ回収できていない状況だ。

借金が最も多い人の債務額は118億6000万ウォン(約11億8000万円)に達した。

年齢別では50代の移民の債務額が1635億ウォン(約162億4000万円)と最も多く、次いで60代の債務額が1616億ウォン(約160億5000万円)だった。50-60代の債務額3251億ウォン(約322億9000万円)は全体の74%を占める。

 現行の国外移住関連法規には、借金を返済しない人に対する規定がない上、個人情報保護により出国審査の際、個人の信用情報を照会する方法がない。李泰珪議員は「高額債務者が海外に財産を隠した後、移民することで故意に逃亡する可能性があるため、関連法令を整備すべきだ」と指摘した。

イ・ジュンウ記者
朝鮮日報
記事入力 : 2018/10/20 08:34





翻訳を見る

한국 국내의 금융기관으로부터 빌린 돈 돌려주지 않고 이민, 10년간에 2345명


진짜로 물으면 이민이야?


한국 국내의 금융기관으로부터 빌린 돈 돌려주지 않고 이민, 10년간에 2345명

 한국 국내의 금융기관으로부터 빌린 돈을 갚지 않고 해외에 이주한 사람이 이 10년간에 2345명에 이르는 것이 확인되었다.국회 정무 위원회 소속의 이 야스시규(이·테규) 의원=올바른 미래당=가 한국 자산관리 공사로부터 제출된 자료를 분석한 결과, 이러한 결과가 나왔다고 19일, 분명히 했다.

 빚을 갚지 않고 이민한 사람들의 채무액수는 4381억원( 약 435억엔)에 이르러, 이 중 금융기관이 회수한 금액은 전체의 불과 4%, 164억원( 약 16억 3000만엔)에 머물렀다.

96%에 해당되는 4217억원( 약 420억엔)은 아직 회수 되어 있지 않은 상황이다.

빚이 가장 많은 사람의 채무액수는 118억 6000만원( 약 11억 8000만엔)에 이르렀다.

연령별에서는 50대의 이민의 채무액수가 1635억원( 약 162억 4000만엔)으로 가장 많아, 그 다음에 60대의 채무액수가 1616억원( 약 160억 5000만엔)이었다.50-60대의 채무액수 3251억원( 약 322억 9000만엔)은 전체의 74%를 차지한다.

 현행의 국외 이주 관련 법규에는, 빚을 반제하지 않는 사람에 대한 규정이 없는 위,개인 정보 보호에 의해출국 심사때, 개인의 신용 정보를 조회할 방법이 없다.이 야스시규의원은 「고액 채무자가 해외에 재산을 숨긴 후, 이민하는 것으로 고의로 도망할 가능성이 있다 모아 두어 관련 법령을 정비해야 한다」라고 지적했다.

이·즐우 기자
조선일보
기사 입력 : 2018/10/20 08:34





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ