メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国はレーダーを使いこなせない蛮族

閲覧数 : 587
JA 255 ben2 2,811,753

防衛省、韓国側説明に反論=「非常に危険」―レーダー照射


 韓国駆逐艦が海上自衛隊哨戒機に火器管制レーダーを照射した問題で、防衛省は22日、韓国側の「哨戒機を追跡する目的でレーダーを運用した事実はない」との説明に反論し、「非常に危険」と非難する文書を発表した。

 
 文書は「海自哨戒機が収集したデータについて慎重かつ詳細な分析を行い、火器管制レーダーによるものと判断した」と強調。一部韓国紙が、韓国軍関係者の話として、北朝鮮の遭難漁船を捜索するためにレーダーを稼働させたと報じていることに関連し「火器管制レーダーは、攻撃実施前に攻撃目標の精密な方位・距離を測定するために使用するもので、広範囲の捜索に適するものではなく、遭難船舶を捜索するためには水上捜索レーダーを使用することが適当だ」と主張した。

翻訳を見る

한국은 레이더-를 잘 다룰 수 없는 만족

방위성, 한국측 설명에 반론= 「매우 위험」―레이더-조사


 한국 구축함이해상 자위대초계기에화기 관제 레이더-를 조사한 문제로, 방위성은 22일, 한국측의 「초계기를 추적하는 목적으로 레이더-를 운용한 사실은 없다」라는 설명에 반론해, 「매우 위험」이라고 비난 하는 문서를 발표했다.

 
 문서는 「해상자위대 초계기가 수집한 데이터에 대해 신중하고 상세한 분석을 실시해, 화기 관제 레이더-에 의하는 것이라고 판단했다」라고 강조.일부 한국지가, 한국군 관계자의 이야기로서 북한의 조난 어선을 수색하기 위해서 레이더-를 가동시켰다고 알리고 있는 것에 관련해 「화기 관제 레이더-는, 공격 실시전에 공격 목표의 정밀한 방위·거리를 측정하기 위해서 사용하는 것으로, 광범위의 수색에 적절한 것이 아니고, 조난선박을 수색하기 위해서는수상 수색 레이더-를 사용하는 것이 적당하다」라고 주장했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ