メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

理性欠く行動に未来ない

閲覧数 : 304
JA 255 ミミ7 2,811,753

韓国が謝罪要求 理性欠く行動に未来ない

https://www.sankei.com/column/news/190105/clm1901050001-n1.html

 韓国海軍の駆逐艦が海上自衛隊のP1哨戒機に火器管制用レーダーを照射した問題で、一向に非を認めようとしない韓国が逆に、おかしな理由を言い立てて日本に謝罪を求めてきた。

 韓国国防省が反論すると称して動画を公開し、P1が「威嚇的な低空飛行をした」として、日本に謝罪を要求した。防衛省がP1撮影の動画を公表したことなどを念頭に「事実を歪曲(わいきょく)する行為を中断」することも求めた。

 だが、事実を歪(ゆが)めているのは韓国のほうだ。照射を認めて日本に謝罪することなしに、日韓関係の未来はないと知るべきだ。

 危険な敵対的行為を働いたのは韓国側だけである。照射はミサイルなどで攻撃する際の準備行動で、非難されて当然だ。

 韓国の動画に、P1の威嚇的な低空飛行は映っていなかった。日本の主張を覆す反証は何もなかったのである。P1の飛行は危険行為とはいえない。航空法や国際ルールにのっとって飛んでおり、通常の哨戒飛行の範囲内である。

 日韓は同盟関係にはないが、安全保障上の機密情報を共有する軍事情報包括保護協定(GSOMIA)を結ぶ間柄だ。共に米国の同盟国でもある。2013年には、南スーダンの国連平和維持活動(PKO)に当たる韓国軍が弾薬不足に陥り、陸上自衛隊の派遣部隊が弾薬1万発を提供したこともある。

 米韓同盟は北朝鮮の脅威に備えている。自衛隊と韓国軍は、本来は友軍的関係を保つべきなのに、海自機が近づいたら「威嚇」とみなして、非難する韓国側は極めておかしい。

 戦時中、日本企業などで働いていた韓国人労働者らが賠償を求めている「徴用工」訴訟をめぐっても日韓関係は冷え込んでいる。

 韓国最高裁が新日鉄住金へ賠償を命じたことを受け、原告団は韓国内の同社資産差し押さえに着手した。日韓国交正常化に伴う協定で請求権問題は「完全かつ最終的に解決された」と明記されたのを無視するものだ。同協定は戦後日韓関係の基盤ではないか。

 日韓外相は4日、電話でレーダー照射や「徴用工」の問題を協議した。外交、経済上の基盤や安全保障上の信頼関係を一方的に傷つけているのは韓国だ。韓国は理性を欠く一連の行動を反省し、直ちに撤回しなければならない。


(`・ω・´) 日本に、中国が韓国にするようなことをして、ただで済むと思ったら大間違い。

      経済制裁あるのみ。

翻訳を見る

이성 빠뜨리는 행동에 미래 없는

한국이 사죄 요구 이성 빠뜨리는 행동에 미래 없는

https://www.sankei.com/column/news/190105/clm1901050001-n1.html

 한국 해군의 구축함이 해상 자위대의 P1초계기에 화기 관제용 레이더-를 조사한 문제로,전혀 비를 인정하려고 하지 않는 한국이 반대로,이상한 이유를 말해 일본에 사죄를 요구해왔다.

 한국 국방성이 반론한다고 칭해 동영상을 공개해, P1가 「위협적인 저공 비행을 했다」라고 하고, 일본에 사죄를 요구했다.방위성이 P1촬영의 동영상을 공표한 것 등을 염두에「사실을 왜곡(원극)하는 행위를 중단」하는 일도 요구했다.

 하지만,사실을 왜(가) 째라고 있는 것은 한국 쪽이다.조사를 인정해일본에 사죄하는 것 없이 , 일한 관계의 미래는 없다와 알아야 한다.

 위험한 적대적 행위를 한 것은 한국측 뿐이다.조사는 미사일등에서 공격할 때의 준비 행동으로, 비난 당하는 것이 당연하다.

 한국의 동영상에, P1의 위협적인 저공 비행은 비치지 않았었다.일본의 주장을 뒤집는반증은 아무것도 없었다 것인다.P1의 비행은 위험 행위라고는 할 수 없다.항공법이나 국제 룰로 따라 날고 있어 통상의 초계 비행의 범위내이다.

 일한은 동맹 관계에는 없지만, 안전보장상의 기밀 정보를 공유하는 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)을 체결하는 관계다.모두 미국의 동맹국이기도 하다.2013년에는, 남 수단의 유엔 평화유지 활동(PKO)에 해당되는 한국군이 탄약 부족에 빠져, 육상 자위대의 파견 부대가 탄약 1만발을 제공한 적도 있다.

 한미 동맹은 북한의 위협에 대비하고 있다.자위대와 한국군은, 본래는 우군적 관계를 유지해야 하는 것인데,해상자위대기가 가까워지면 「위협」이라고 간주라고, 비난 하는 한국측은 지극히 이상하다.

 전시중, 일본 기업등에서 일하고 있던 한국인 노동자등이 배상을 요구하고 있는 「징용공」소송을 둘러싸도 일한 관계는 차가워지고 있다.

 한국 최고재판소가 신일본 제철주금에 배상을 명한 것을 받아 원고단은 한국내의 동사 자산 압류해에 착수했다.한일 국교 정상화에 수반하는 협정으로 청구권 문제는 「완전하고 최종적으로 해결되었다」라고 명기된 것을 무시하는 것이다.동협정은 전후 일한 관계의 기반이 아닌가.

 일한 외상은 4일, 전화로 레이더-조사나 「징용공」의 문제를 협의했다.외교, 경제상의 기반이나 안전보장상의 신뢰 관계를 일방적으로 손상시키고 있는 것은 한국이다.한국은 이성이 부족한 일련의 행동을 반성해, 즉시 철회해야 한다.


(`·ω·′) 일본에, 중국이 한국으로 하는 일을 하고, 공짜로 끝난다고 했더니 대실수.

      경제 제재 있다 마셔.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ