メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ロシアから北方領土返還して日本人になれると喜ぶ声

閲覧数 : 171
JA 255 ben2 2,811,753

海外「日本に返還するべきだ!」 北方領土問題 ロシアの人々からは意外な声が続々

安倍総理は4日に行った年頭記者会見の中で、
北方領土問題に関するロシアとの交渉に関して、
「北方領土には多数のロシア人が住んでいる。
 帰属の変更についてロシア人の住民に理解してもらう事も必要だ」
と述べたことが現在ロシアのネット上で話題になっています。

安倍総理の発言に対してロシアのモルグロフ外務次官は、
同日に上月豊久駐ロシア大使を呼び出し、注意を喚起。
さらにロシア外務省も、
「日ロ間の合意の本質を歪め、両国の世論を惑わせる」と批判しています。

関連投稿にはロシアの人々から様々な意見が寄せられているのですが、
「返還後、現在の住人は日本国籍を取得出来る」と解釈する人が多く見られ、
今後は住民たちが日本人として質の高い生活を送れる可能性を喜ぶ声や、
「他のロシア人も日本国籍を取得出来るのでは」といった声が続出。
基本的に、北方領土の返還をポジティブに捉える声が相次いでいます。3245635.jpg


翻訳を見る

러시아에서 북방 영토 반환하고 일본인이 될 수 있다고 기뻐하는 소리

해외 「일본에 반환해야 한다!」북방 영토 문제 러시아의 사람들에게서는 뜻밖의 소리가 잇달아

아베 총리는 4일에 간 신년 기자 회견 중(안)에서,
북방 영토 문제에 관한 러시아라는 교섭에 관해서,
「북방 영토에는 다수의 러시아인이 살고 있다.
 귀속의 변경에 대해 러시아인의 주민에게 이해받는 일도 필요하다」
(이)라고 말했던 것이 현재 러시아의 넷상에서 화제가 되고 있습니다.

아베 총리의 발언에 대해서 러시아의 모르그로후 외무차관은,
같은 날에 코우즈키 토요히사주러시아 대사를 호출해, 주의를 환기.
한층 더 러시아 외무성도,
「일·러간의 합의의 본질을 비뚤어지게 해 양국의 여론을 유혹할 수 있다」라고 비판하고 있습니다.

관련 투고에는 러시아의 사람들로부터 님 들인 의견이 전해지고 있습니다만,
「반환 후, 현재의 거주자는 일본국적을 취득 할 수 있다」라고 해석하는 사람을 대부분 볼 수 있어
향후는 주민들이 일본인으로서 질 높은 생활을 보낼 수 있을 가능성을 기뻐하는 소리나,
「다른 러시아인도 일본국적을 취득 할 수 있는 것은」이라는 소리가 속출.
기본적으로, 북방 영토의 반환을 적극적으로 파악하는 소리가 잇따르고 있습니다.3245635.jpg


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray