メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

三権分立がない韓国

閲覧数 : 451
JA 255 ben2 2,811,753

「元徴用工」訴訟の判決遅延疑惑で…韓国、前最高裁長官まで逮捕の異常性


徴用工でまた…韓国“異常”判決


 韓国司法の「暴走」が頂点に達した。いわゆる「元徴用工」の訴訟をめぐり、韓国最高裁が朴槿恵(パク・クネ)前政権の意向で確定判決を故意に先送りしたとされる疑惑で、前最高裁長官が職権乱用などの疑いで逮捕されたのだ。保守政権時代の「積弊(積み重なった弊害)清算」が進む文在寅(ムンジェイン)政権下で、検察が文氏の意向に沿って逮捕した可能性も指摘されている。

 ソウル中央地検に24日逮捕されたのは、前最高裁長官の梁承泰(ヤン・スンテ)容疑者(70)。最高裁長官経験者の逮捕は初めて。

 梁容疑者について、地検は「最終決定権者で、事件を主導した」とみて逮捕状を請求。ソウル中央地裁は23日に審査を行い、「事案は重大で、証拠隠滅の恐れがある」などとして発付を認めた。

 だが、捜査時から検察に懐疑的な目を向ける報道もあった。

 朝鮮日報(日本語版)は12日の社説で、検察に文氏が事実上の捜査指示を行い、「検察は事実の解明よりも、大統領の意向を重視する動きを示している」と指摘した。

 やはり、韓国に三権分立はないようだ。

翻訳を見る

삼권 분립이 없는 한국

「원징용공」소송의 판결 지연 의혹으로…한국, 전 최고재판소 장관까지 체포의 이상성


징용공으로 또…한국“이상”판결


 한국 사법의 「폭주」가 정점으로 달했다.이른바 「원징용공」의 소송을 둘러싸고, 한국 최고재판소가 박근혜(박·쿠네) 전정권의 의향으로 확정 판결을 고의로 재고했다고 여겨지는 의혹으로, 전 최고재판소 장관이 직권 남용등의 혐의로 체포되었던 것이다.보수 정권 시대의 「적폐(겹겹이 쌓인 폐해) 청산」이 진행되는 문 재인(문제인) 정권하에서, 검찰이 문씨의 의향에 따라서 체포한 가능성도 지적되고 있다.

 서울 중앙 지검에 24일 체포된 것은, 전 최고재판소 장관의 량승 야스시(얀·슨테) 용의자(70).최고재판소 장관 경험자의 체포는 처음.

 대들보 용의자에게 대해서, 지검은 「최종결정 권자로, 사건을 주도했다」라고 보고 구속 영장을 청구.서울 중앙 지방 법원은 23일에 심사를 실시해, 「사안은 중대하고, 증거 인멸의 우려가 있다」등으로 해서 발부를 인정했다.

 하지만, 수사시부터 검찰에 회의적인 관심을 가지는 보도도 있었다.

 조선일보(일본어판)는 12일의 사설로, 검찰에 문씨가 사실상의 수사 지시를 실시해, 「검찰은 사실의 해명보다, 대통령의 의향을 중시하는 움직임을 나타내고 있다」라고 지적했다.

 역시, 한국에 삼권 분립은 없는 것 같다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 123
    KO 255 theStray
  2. JA 255 LGBTkoreag8
  3. 閲覧数 : 95
    JA 255 LGBTkoreag8
  4. JA 255 LGBTkoreag8
  5. JA 255 LGBTkoreag8
  6. JA 255 teraro
  7. JA 255 JAPAV57
  8. KO 255 ^오^
  9. JA 255 teraro
  10. JA 255 JAPAV57
  11. KO 255 bibimbap
  12. KO 255 morort
  13. KO 255 hess
  14. JA 255 ドンガバ
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 morort
  17. JA 255 ドンガバ