メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

謝罪のできない韓国人

閲覧数 : 461
JA 255 plum0208 2,811,753

中国にはたちまち謝罪するのに

・微博に掲載した謝罪文


こんにちは。ファンチヨルです。

まず,私の発言で不快な心を感じられた方々にお詫びいたします。 私も現在問題になっている放送を直接見ており,十分誤解の余地があり得ると感じました。 


しかし,私が言いたいことは,中国と韓国の環境が異なるが,それは私が中国で活動することにまったく問題でないことを表現したいと思いました 

意図とは関係なく,これによって心の傷を負う方々がございましたら,誠に申し訳ございません。 いつも自らを省みることができるように努力します. 


ホロコースト被害者や日本には謝罪のできない韓国人(K-POP)


・・・(´゚д゚`) 

翻訳を見る

사죄를 할 수 없는 한국인

중국에는 금새 사죄하는데

·미박에 게재한 사죄문


안녕하세요.판치욜입니다.

우선, 나의 발언으로 불쾌한 마음을 느껴진 분들에게 사과하겠습니다. 나도 현재 문제가 되어 있는 방송을 직접 보고 있어 충분히 오해의 여지가 있다고 느꼈습니다.


그러나, 내가 말하고 싶은 것은, 중국과 한국의 환경이 다르지만, 그것은 내가 중국에서 활동하는 것에 완전히 문제가 아닌 것을 표현하고 싶은

의도와는 관계없이, 이것에 의해서 마음의 상처를 입는 분들이 있으면, 정말로 죄송합니다. 언제나 스스로를 반성할 수 있도록 노력하겠습니다.


대량학살 피해자나 일본에는 사죄를 할 수 없는 한국인(K-POP)


···(′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps