メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

NATO、トランプ大統領の要求通り防衛費分担金増額…次は韓国?

閲覧数 : 620
JA 255 uenomuxo 2,811,753

次は、韓国?じゃねーよw


NATO、トランプ大統領の要求通り防衛費分担金増額…次は韓国?

2019年01月29日11時32分
中央日報


  北大西洋条約機構(NATO)加盟国が来年末までに防衛費分担金を総額1000億ドル(約111兆8500億ウォン、約11兆円)増やす方針だと、ストルテンベルグ事務総長が明らかにした。トランプ米大統領が就任後に持続的に圧力を加えてきたNATO分担金増額が現実化した結果だ。これを受け、トランプ政権の次のターゲットは韓国の在韓米軍分担金になるという見方が出ている。

  NATOのストルテンベルグ事務総長は27日(現地時間)、FOXニュースサンデーに出演し、「昨年7月のNATO首脳会議で合意した通り加盟国が防衛費に追加投資することにした」とし、具体的に「来年末までに総額1000億ドル増やす」と述べた。続いて「トランプ大統領が明確なメッセージを与え、これが加盟国の同意を引き出した。彼が費用分担問題を解決していくうえで力になったことをうれしく思う」と話した。

  トランプ大統領は昨年7月、ブリュッセルで開かれたNATO首脳会議で欧州同盟国を相手に「安保ただ乗り」論を強く提起し、防衛費増大に向けて圧力を加えた。トランプ大統領は当時、2024年までに加盟国が国防費支出を「GDP(国内総生産)の4%」に増やすべきだという主張をした。

  NATO加盟国は2014年、各国の防衛費支出を2024年までに国内総生産(GDP) 2%水準まで増やすことに合意した状態だった。昨年の調査では2024年までに「GDP比2%」目標達成さえも全体29加盟国のうち15カ国ほどだけが可能と予想された。

  ストルテンベルグ事務総長はこの日のインタビューで、トランプ大統領から強い圧力があったことを認めながらも「ロシアのウクライナ(クリミア半島)武力占領のような不確かな世界情勢を考慮すると、こうした防衛費の増大は戦略的に必要だ」と強調した。

  ストルテンベルグ事務総長のインタビューが放送されてから数分後、トランプ大統領は自分の功績だと強調した。トランプ大統領はツイッターで「NATO事務総長が先ほど『私のおかげで、NATOが数年間拒否してきた加盟国からより多くの資金を集めることになった』と話した」と伝えた。

  一方、トランプ政権は現在進行中の在韓米軍防衛費分担金協定(SMA)交渉過程で、総額を12億5000万ドルへと1.5倍に引き上げようと主張し、年間上昇率も7%を提示したと把握されている。


これw トランプめっちゃ韓国に優しすぎるのでは?w
翻訳を見る

NATO, 트럼프 대통령의 요구 대로 방위비 분담금 증액&#133다음은 한국?

다음은, 한국?그럼-w


NATO, 트럼프 대통령의 요구 대로 방위비 분담금 증액…다음은 한국?

2019년 01월 29일 11시 32분
중앙 일보


북대서양 조약기구(NATO) 가맹국이 내년말까지 방위비 분담금을 총액 1000억 달러( 약 111조 8500억원, 약 11조엔) 늘릴 방침이라고, 스트르텐베르그 사무총장이 분명히 했다.트럼프 미 대통령이 취임 후에 지속적으로 압력을 더해 온 NATO 분담금 증액이 현실화한 결과다.이것을 받아 트럼프 정권의 다음의 타겟은 한국의 주한미군 분담금이 된다고 하는 견해가 나와 있다.

NATO의 스트르텐베르그 사무총장은 27일(현지시간), FOX 뉴스 선데이에 출연해,「작년 7월의 NATO 정상회의에 합의한 대로가맹국이 방위비에 추가 투자하기로 했다」로 해, 구체적으로 「내년말까지 총액 1000억 달러 늘린다」라고 말했다.계속 되어 「트럼프 대통령이 명확한 메세지를 주어 이것이 가맹국의 동의를 끌어 냈다.그가 비용 분담 문제를 해결해 나가는데 힘이 된 것을 기쁘다고 생각한다」라고 이야기했다.

트럼프 대통령은 작년 7월, 브륏셀에서 열린 NATO 정상회의에서 유럽 동맹국을 상대에게 「안보다만 타」론을 강하게 제기해, 방위비 증대를 향해서 압력을 더했다.트럼프 대통령은 당시 , 2024년까지 가맹국이 국방비 지출을 「GDP(국내 총생산)의 4%」로 늘려야 한다고 하는 주장을 했다.

NATO 가맹국은 2014년, 각국의 방위비 지출을 2024년까지 국내 총생산(GDP) 2%수준까지 늘리는 것에 합의한 상태였다.작년의 조사에서는 2024년까지 「GDP비 2%」목표 달성마저도 전체 29 가맹국중 15개국 정도만이 가능이라고 예상되었다.

스트르텐베르그 사무총장은 이 날의 인터뷰로, 트럼프 대통령으로부터 강한 압력이 있던 것을 인정하면서도 「러시아의 우크라이나(크리미아 반도) 무력 점령과 같이 애매한 세계 정세를 고려하면, 이러한 방위비의 증대는 전략적으로 필요하다」라고 강조했다.

스트르텐베르그 사무총장의 인터뷰가 방송되고 나서 몇분 후, 트럼프 대통령은 자신의 공적이라고 강조했다.트럼프 대통령은 트잇타로 「NATO 사무총장이 방금전 「 나 덕분에, NATO가 몇 년간 거부해 온 가맹국으로부터 보다 많은 자금을 모으게 되었다」라고 이야기했다」라고 전했다.

한편, 트럼프 정권은 현재 진행중의 주한미군 방위비 분담금 협정(SMA) 교섭 과정에서,총액을 12억 5000만 달러로 1.5배로 끌어올리려고 주장해, 연간 상승률도 7%를 제시했다고 파악되고 있다.


이것 w 트럼프 굉장히 한국에 너무 상냥한 것은 아닌지?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 saki20
  2. KO 255 Member_60822
  3. JA 255 JAPAV8
  4. KO 255 gomtangi
  5. JA 255 poepoepoeamerica
  6. JA 255 あかさたなはまやら
  7. 閲覧数 : 379
    JA 243 Member_63933
  8. JA 255 JAPAV8
  9. JA 255 JAPAV8
  10. JA 255 JAPAV8
  11. KO 255 gomtangi
  12. JA 255 ミミ7
  13. 閲覧数 : 346
    JA 255 Ron Zacapa
  14. 1 閲覧数 : 51
    KO 255 Member_60822
  15. 閲覧数 : 327
    KO 255 lsk8735
  16. JA 255 infy 
  17. JA 255 uenomuxo
  18. JA 255 uenomuxo
  19. KO 255 gomtangi
  20. JA 255 ben2