メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

嘘つきはどっちだ?www

閲覧数 : 623
JA 255 ひょうたんでしょう 2,811,753

 共同通信は、国連安保理北朝鮮制裁委員会の専門家パネルが近くまとめる報告書に、韓国が安保理決議で義務付けられた届け出をせずに北朝鮮へ石油を運んだとの内容が盛り込まれる見通しだと報じた。韓国は昨年1~11月に北朝鮮に約340トンの石油製品を報告せずに運び込み、これは北朝鮮の開城に昨年9月に開設した南北共同連絡事務所の発電機の燃料や暖房用とみられると伝えている。


 だが韓国政府の当局者は、報道で取り上げられた340トンのうち、120トン程度は昨年8月に行われた朝鮮戦争などで生き別れになった南北離散家族の再会行事のために使用されたものだとしている。政府は当時、離散家族面会所など再会行事用施設の補修に必要な物資について、国連から制裁の例外として北朝鮮へ持ち込む許可を得た。

 連絡事務所用に使用された石油製品は相対的に量が少なく、ほとんどが事務所の建物を補修する際に発電機などを動かすために使われたという。現在、連絡事務所に必要な電気は韓国側から配電方式で供給されている。

聯合ニュース



  嘘を言っているのは、韓国人か?それとも日本人か?

  結果は、いずれ出る^^







翻訳を見る

거짓말쟁이는 어느 쪽이야?www

 쿄오도통신은, 유엔 안보리 북한 제재 위원회의 전문가 패널이 가까운 시일내에 정리하는 보고서에,한국이 안보리 결의에서 의무지워진 신고를 하지 않고 북한에 석유를 옮겼다라는 내용이 포함될 전망이라고 알렸다.한국은 작년 1~11월에 북한에 약 340톤의 석유 제품을 보고하지 않고 옮겨 들여, 이것은 북한의 개성에 작년 9월에 개설한 남북 공동 연락 사무소의 발전기의 연료나 난방용으로 보여진다고 전하고 있다.


 하지만한국 정부의 당국자는, 보도로 다루어진 340톤 가운데, 120톤 정도는 작년 8월에 행해진 한국 전쟁등에서 생이별이 된 남북 이산 가족의 재회 행사를 위해서 사용된 것이라고 하고 있다.정부는 당시 , 이산 가족 면회소 등 재회 행사용 시설의 보수에 필요한 물자에 대해서,유엔으로부터 제재의 예외로서 북한에 반입하는 허가를 얻었다.

 연락 사무소용으로 사용된 석유 제품은 상대적으로 양이 적고, 대부분이 사무소의 건물을 보수할 때에 발전기등을 움직이기 위해서 사용되었다고 한다.현재, 연락 사무소에 필요한 전기는 한국측으로부터 배전 방식으로 공급되고 있다.

연합 뉴스



  거짓말을 말하는 것은 , 한국인인가?그렇지 않으면 일본인인가?

  결과는, 머지않아 나온다^^







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 inunabeya
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 ひょうたんでしょう
  4. KO 255 Junmo
  5. 閲覧数 : 556
    JA 255 infy 
  6. JA 255 ben2
  7. JA 255 ひょうたんでしょう
  8. 閲覧数 : 231
    JA 255 saki20
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 ben2
  11. KO 255 boneyZ
  12. 16 閲覧数 : 719
    JA 255 studman
  13. 2 閲覧数 : 440
    JA 255 tyomesky10
  14. KO 255 boneyZ
  15. JA 255 inunabeya
  16. 2 閲覧数 : 516
    JA 255 ミミ7
  17. JA 255 ミミ7
  18. KO 255 boneyZ
  19. 17 閲覧数 : 623
    JA 255 ミミ7
  20. 2 閲覧数 : 437
    JA 255 tyomesky10